What is the translation of " PRIMARY PROBLEM " in Portuguese?

• principal problema
• problema primário
• principal preocupação
• problema básico

Examples of using Primary problem in English and their translations into Portuguese

And I'm gonna talk about just three primary problems.
E eu estou indo falar sobre apenas três principais problemas.

We speak of primary problems when a man has never had an erection in the presence of a partner;
Nós falamos de problemas primários quando um homem nunca teve uma ereção na presença de uma parceira;

The Smart Cooker is thoughtfully designed to solve primary problems of cooking tapioca pearls.
O Smart Cooker foi cuidadosamente projetado para resolver os principais problemas do cozimento das pérolas de tapioca.

These primary problems are cardio toxicity, hypotension, motor block, and transposition of the catheter.
Os principais problemas são cardiotoxicidade, hipotensão, bloqueio motor e deslocamento de cateter.

Capsaicin-1.12 is an interesting addition and one that I actually like, considering that its primary problem is in elevating your internal physical body temperature.
A capsaicina é uma adição interessante e um que eu realmente amo, porque sua principal preocupação é aumentar a temperatura interna do corpo.

The primary problem is that cameras(and connected devices more generally) have weak security protocols.
O principal problema é que as câmeras(e dispositivos conectados em geral) têm protocolos de segurança fracos.

Capsaicin-1.12 is an appealing addition and one that I really like, since its primary problem is in increasing your interior body temperature.
Capsaicina-1.12 é um aprimoramento intrigante e um que eu realmente amo, considerando que a sua preocupação principal é em elevar sua temperatura interior corpo físico.

One of the primary problems this industry faced was the competition from natural health products.
Um dos principais problemas com os que se defrontava a indústria era a competência dos produtos naturais para a saúde.

Mr President-in-Office of the Council, I would like right now- and without repeating too much- to draw your attention to three primary problems.
Senhor Presidente em exercício do Conselho, gostaria neste momento- sem repetir demasiado o que já foi dito- de chamar a sua atenção para três problemas prioritários.

The primary problem in epistemology is to understand exactly what is needed in order for us to have knowledge.
O principal problema na epistemologia é entender exatamente o que é necessário para que nós tenhamos conhecimento verdadeiro.

After identifying the diagnosis, it is necessary to select an adequate etiological, if not possible- pathogenetic treatment to get rid of the primary problem.
Depois de identificar o diagnóstico, é necessário selecionar um tratamento etiológico, se não possível, patogenético para se livrar do problema primário.

Primary problems There are some physically healthy men who never in their lives had an erection of the penis when they attempted coitus.
Principais problemas Existem alguns homens fisicamente saudáveis que nunca nas suas vidas tiveram uma ereção quando tentavam o coito.

It cost the company money, and their research showed that the primary problem was that customers were unsure of what the next steps were.
Isso custou dinheiro à empresa, e sua pesquisa mostrou que o principal problema era que os clientes não tinham certeza de como seria os próximos procedimentos depois da reserva.

A primary problem was that monetary policy was not coordinated between Congress and the states, which continued to issue bills of credit.
Um problema básico foi a política monetária que não previa coordenação entre o Congresso e os Estados, que continuavam com a impressão do dinheiro colonial.

The theme chosen for this Summit, which our citizens have identified in numerous surveys as the primary problem of the region, is at the heart of these questions.
O tema escolhido para esta Cúpula, que nossos cidadãos identificam em diversas pesquisas como o principal problema da região, atinge o cerne dessas perguntas.

Besides, if your primary problem is about having to deal with really sensitive teeth and that this may not be fit for you, you might be wrong.
Além disso, se o seu problema principal é sobre ter que lidar com dentes muito sensíveis e que isso pode não ser adequado para você, você pode estar errado.

At the same time, the effectiveness of measures taken to overcome the current crisis should always be assessed by their ability to solve the primary problem.
Ao mesmo tempo, a eficácia das medidas tomadas para superar a crise actual deveria ser sempre avaliada com base na sua capacidade de resolver os problemas primários.

The primary problem in the safe operation of power equipment is to ensure the safety of power equipment and ensure reliable relay protection.
O principal problema na operação segura de equipamentos de energia é garantir a segurança dos equipamentos de energia e garantir uma proteção confiável dos relés.

Capsaicin-1.12 is an intriguing enhancement and also one that I actually enjoy, since its primary problem is in raising your internal physical body temperature.
Capsaicina-1.12 é uma adição intrigante e um que eu realmente desfrutar, devido ao fato de que a sua principal preocupação é em elevar sua temperatura interna do corpo físico.

The primary problems in this category were: substance use/abuse/dependence, eating disorders, psychotic disorders, depression and suicide5.
Dentre os principais problemas desta categoria estavam: uso/abuso/dependência de substâncias, transtornos alimentares, transtornos psicóticos, depressão e suicídio.

In adults with central sleep apnea, the apneas are treated by treating the underlying heart disease, medication interaction, high altitude, or other primary problem.
Em adultos com apnéia do sono central, as apnéias são tratados por tratar a doença cardíaca subjacente, interação medicamentosa, altitude elevada, ou outro problema principal.

Conflict The conflict is the primary problem that drives the plot of the story, often a main goal for the protagonist to achieve or overcome.
Conflito O conflito é o principal problema que impulsiona o enredo da história, muitas vezes um objetivo principal para o protagonista alcançar ou superar.

Capsaicin-1.12 is an intriguing addition and also one that I truly love, because its primary problem remains in increasing your internal physical body temperature.
Capsaicina-1.12 é um aprimoramento intrigante e também aquele que eu realmente amo, devido ao fato de que o seu principal problema é em aumentar o seu nível de temperatura do corpo interior.

The primary problem in all forms of diabetes, regardless if it is Type I or Type II is that the glucose(sugar) levels of the body are too high.
O problema preliminar em todos os formulários do diabetes, de qualquer maneira se for o tipo I ou o tipo II é que os níveis do glucose(açúcar) do corpo são demasiado elevados.

Capsaicin-1.12 is an intriguing enhancement and also one that I truly love, due to the fact that its primary problem remains in raising your inner physical body temperature level.
Capsaicina-1.12 é um acessório atraente e também aquele que eu realmente gosto, considerando que o seu principal problema continua em elevar o seu nível de temperatura do corpo físico interior.

In the case of ozone pollution, the primary problems occur in the leaf mesophyll, where ozone dis-solves into the wet surfaces of exposed cell walls.
No caso da poluição por ozônio, os problemas primários ocorrem no mesofilo das folhas, onde o ozônio se dissolve nas superfícies úmidas das paredes celulares expostas.

Whether they give money to individuals through the liberal approach or protect market corruption via the Marxist approach, the basic income does not solve the primary problem, which is employment.
Que dê dinheiro miúdo aos indivíduos no seu vertente liberal, ou que os proteja dos malefícios do mercado na sua versão marxista, o rendimento básico não resolve de nenhuma maneira o problema primário do emprego.

One of the primary problems among ladies that use anabolic steroids is virilization, or the growth of attributes commonly found in guys.
Um dos principais problemas entre as mulheres que usam esteróides anabolizantes é virilização, ou o desenvolvimento de propriedade de características freqüentemente localizado em caras.

Economic historians point out that, in 1964, the government identified inflation as a primary problem of the Brazilian economy, diagnosing it as demand inflation, sanctioned by excessive monetary expansion.
Historiadores econômicos apontam que, em 1964, o governo havia identificado a inflação como problema básico da economia brasileira, diagnosticando-a como uma inflação de demanda, sancionada pela excessiva expansão monetária.

One of the primary problems amongst women that use anabolic steroids is virilization, or the development of traits commonly located in men.
Um dos principais problemas entre as mulheres que usam esteróides anabolizantes é virilização, ou o desenvolvimento de propriedade de características freqüentemente localizado em caras.