Examples of using Primary problem in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Where do you suspect his primary problem lies?
¿Dónde sospechas que está el problema primario?The primary problem was the high pressures generated.
Heroin remains the primary problem drug in Europe.
La heroína sigue siendo el problema principal de la droga en Europa.The primary problem is that NFS is the speed bottleneck.
Enforcement remains the primary problem in Kenya.
La aplicación de la normativa sigue siendo el problema primordial de Kenya.The primary problem is the inconvenience it causes to the user.
El problema principal es la inconveniencia que causa al usuario.This was necessary to call the primary problem accordingly clearly.
Esto era necesario para llamar el problema primario convenientemente claramente.The primary problem facing them was in fact, their status.
El problema principal que enfrentan es, de hecho, su condición jurídica.Spasticity: Is spasticity the primary problem interfering with motor skills?
Espasticidad: Es espasticidad el problema primario que interfiere con la destreza motora?The primary problem is not the insulin resistance, but the hyperinsulinemia.
El problema principal no es la resistencia a la insulina, sino la hiperinsulinemia.Best of all, this attacks the primary problem the government is facing; its size.
Lo mejor de todo, esto ataca el principal problema que enfrenta el Gobierno: su tamaño.One group identified having no marketing strategy as their primary problem.
Un grupo identificó el no tener una estrategia de comercialización como su principal problema.When pain is the primary problem, medication usually is tried first.
Cuando el dolor es el problema principal, generalmente se prueban los medicamentos primero.Identification of the at-risk child is therefore not the primary problem.
Por tanto, la identificación del niño en situación de riesgo no constituye el principal problema.What is the primary problem confronted by this unipolar world in globalizing itself?
¿Cuál es el principal problema que enfrenta este mundo unipolar para globalizarse?In 2010, two thirds of the countries in Latin America rated crime as their primary problem CORPORACIÓN LATINOBARÓMETRO, 2010.
El 2010 las dos terceras partes de los países latinoamericanos consideraron a la delincuencia como el problema principal CORPORACIÓN LATINOBARÓMETRO, 2010.The primary problem is personal injury, which is the leading cause of youth mortality.
El problema primario es el de los traumatismos, causa principal de mortalidad juvenil.Ataulfo and anthracnose may not be primary problem on these cultivars in Mexico.
Ataulfo y la antracnosis podría no ser el problema principal en esos cultivares en México.The primary problem to address is to define a national policy on national social security.
El primer problema a abordar es la definición de una política nacional de seguridad social.However, there were also doubts and concerns about those consequences, which were described as imprecise,unsatisfactory and the primary problem.
No obstante, también se expresaron dudas y preocupaciones acerca de esas consecuencias, que se calificaron de imprecisas,insatisfactorias y problema primario.One of Deca-Durabolin primary problem from its individuals is the water-retention results.
Uno de Deca-Durabolin principal problema de sus usuarios es el efecto de retención de agua.Demographic decline The negative population growth and the leaving of people between 18 and40 years of age is the primary problem of Municipality Gabrovo.
Declinación demográfica El crecimiento negativo de la población y la emigración de personas entre 18 y40 años es el problema primario que enfrenta la Municipalidad de Gabrovo.Otherwise, otherwise, the primary problem can incredibly quickly return back to square one.
De lo contrario, de lo contrario, el problema principal puede volver increíblemente rápido al primero.The primary problem is that not all countries report information about their shared standards.
El problema principal es que no todos los países comunican información sobre las normas que comparten.Chronic pain is the primary problem, and it must be treated as the primary pathology.
El dolor crónico es el problema principal y debe ser tratado como la The primary problem with spider veins is their unsightly appearance, but they can also cause aching, swelling, burning.
El problema principal con las arañas vasculares es su aparición sin que se vean, pero pueden causar picazón, inflamación y quemazón.Note: If your primary problem is elevated triglycerides, see the High Triglycerides article.
Nota: Si su principal problema son los triglicéridos elevados, vea el artículo sobre triglicéridos altos.The primary problem is the extreme overcrowding that exists in all prisons and which has created conditions which may be described as inhumane.
El principal problema es el hacinamiento extremo que existe en todas las prisiones y que ha creado unas condiciones que pueden calificarse de inhumanas.The TCC eliminates the primary problem associated with long hair, the hair is no longer able to dry out.
The primary problem with Mountbatten pink was that it stood out around midday, when the sky was no longer pink, and the traditional battleship grey was much less visible.
El problema principal con este color era que destacaba más alrededor del mediodía, cuando el cielo no era rosa, y el gris acorazado tradicional era mucho menos visible.
