What is the translation of " PRIMARY PROBLEM " in German?

• primäre Problem

Examples of using Primary problem in English and their translations into German

That didn't solve my primary problem.
Das löst nicht mein Hauptproblem.

The primary problem with the airframe was corrosion.
Das Hauptproblem mit dem Flugzeugrahmen war die Korrosion.

The mechanisms of nuclear binding and decay become primary problems.
Der Mechanismus des Zusammenhalts der Kerne und der Kernzerfälle werden zum wichtigen Problem.

This is related to two primary problems in neglected children.
Dies hängt mit zwei primären Problemen vernachlässigter Kinder zusammen.

Sugary drinks(like Coca-Cola) also known as soda or pop are the primary problem.
Speziell Süssgetränke(wie Coca-Cola), im Englischen als Soda zusammengefasst, sind das primäre Problem.

A primary problem is that this attempt is based only on eye characteristics as they presently exist.
Das Hauptproblem ist, dass dieser Versuch nur auf Merkmalen des Auges beruht, wie sie derzeit existieren.

In this connection, it is not the observance of specified parameters which poses the primary problem.
Dabei ist die Einhaltung spezifizierter elektrischer Parameter nicht das primäre Problem.

The primary problem for numerous tribes and villages is limited access to electricity, let alone the Internet.
Das größte Problem für zahlreiche Stämme und Dörfer ist der begrenzte Zugang zu Elektrizität, geschweige denn zum Internet.

Amendatory measures can only be uncovered and restored to normal if the primary problem can be localised and treated.
Ihre volle Wirksamkeit entfalten solche korrigierenden Maßnahmen nur, wenn das primäre Defizit lokalisiert werden konnte und nicht eine kompensatorische Aktion behandelt wird.

But we believe a primary problem in Nigeria is a lack of public services and a bureaucracy which inhibits development.
Wir glauben aber, das primäre Problem in Nigeria ist der Mangel an öffentlichen Diensten und ein Bürokratieapparat, der Fortschritte aufhält.

Capsaicin-1.12 is an interesting addition and one that I really love, due to the fact that its primary problem is in raising your internal physical body temperature level.
Capsaicin-1.12 ist eine interessante Ergänzung, die ich wirklich Liebe, weil ihre Hauptanliegen ist Ihre interne Körpertemperatur zu erhöhen.

The conflict is the primary problem that drives the plot of the story, often a main goal for the protagonist to achieve or overcome.
Der Konflikt ist das Hauptproblem, das die Handlung der Geschichte antreibt, oft ein Hauptziel, das der Protagonist erreichen oder überwinden kann.

The participants in the project are studying different methods to resolve primary problems such as salinity, nutrient removal and retention of pathogens.
Dabei untersuchen die Projektbeteiligten unterschiedliche Ansätze zur Lösung primärer Probleme wie Salinität, Nährstoffentfernung und Rückhaltung von Krankheitserregern.

Besides, if your primary problem is about having to deal with really sensitive teeth and that this may not be fit for you, you might be wrong.
Außerdem, wenn Ihre primäre Problem ist, darüber, dass sie mit sehr empfindliche Zähne behandeln und dass dies nicht fit sein, könnte falsch sein.

For some, erectile dysfunction and impotence is not the primary problem, in fact, it may be caused by other problems indirectly.
For einige verursacht haben, ist nicht Erektionsstörungen und Impotenz das primäre Problem, in der Tat kann es durch andere Probleme indirectly.

In some cases, the primary problem appears to be the lack of understanding at national level of the true needs of the aviation sector.
In einigen Fällen scheint das Hauptproblem in dem mangelnden Verständnis der tatsächlichen Anforderungen des Luftverkehrssektors auf nationaler Ebene zu liegen.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and also one that I really enjoy, since its primary problem remains in increasing your internal body temperature.
Capsaicin-1.12 ist eine interessante Erweiterung und eine, die ich wirklich mag, weil seine primäre Problem ist bei der Steigerung ihrer Innen physischen Körpertemperatur.

The primary problem in the safe operation of power equipment is to ensure the safety of power equipment and ensure reliable relay protection.
Das Hauptproblem beim sicheren Betrieb von Leistungsgeräten ist die Gewährleistung der Sicherheit von Leistungsgeräten und die Gewährleistung eines zuverlässigen Relaisschutzes.

Health at risk: The air movement(warm air rises) kills the sense of well-being, too, since asthmatic and allergic persons have a primary problem with raising dust.
Gesundheit gefährdet: Auch die Luftbewegung(warme Luft steigt auf) ist ein Wohlfühlkiller, denn Asthmatiker oder Allergiker haben ein primäres Problem mit aufwirbelndem Staub.

In some cases, the primary problem appears to be the lack of understanding at national level of the true needs of the European aviation sector taken as a whole.
In einigen Fällen scheint das Hauptproblem in dem mangelnden Verständnis der tatsächlichen Anforderungen des europäischen Luftverkehrssektors in seiner Gesamtheit auf nationaler Ebene zu liegen.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and also one that I really like, due to the fact that its primary problem is in elevating your internal body temperature level.
Capsaicin-1.12 ist eine faszinierende hinaus auch eine, die ich wirklich genießen, weil seine primäre Problem bei der Steigerung ihrer internen Körpertemperatur bleibt.

Creating boobs is not the sign of masculinity and therefore they search high and reduced for the best organic product that produces outcome with the security, because the primary problem.
Erstellen Brüste nicht das Zeichen von Männlichkeit und daher suchen sie hoch und für den besten Bio-Produkt, das Ergebnis mit der Sicherheit produziert reduziert, da das primäre Problem.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I truly like, considering that its primary problem is in elevating your inner physical body temperature level.
Capsaicin-1.12 ist eine faszinierende Verbesserung sowie eine, die ich wirklich genießen, weil seine primäre Sorge bei der Steigerung Ihrer inneren Körpertemperatur Niveau.

And the primary problem was-I mean, there were many provisions of the ceasefire, which was supposed to stop the fighting in the east and lead to direct negotiations between the rebel government, or fighters-we call them"separatists.
Und das primäre Problem war, ich meine, es gab viele Bestimmungen des Waffenstillstands, die angeblich die Kämpfe im Osten zu stoppen und zu direkten Verhandlungen zwischen den Rebellenregierung oder Kämpfer- wir nennen sie wurde" Separatisten.

Capsaicin-1.12 is an appealing enhancement as well as one that I truly love, because its primary problem remains in raising your internal body temperature.
Capsaicin-1.12 ist eine faszinierende hinaus und eine, die ich wirklich liebe, aufgrund der Tatsache, dass seine primäre Problem ist bei der Steigerung Ihrer Innen physischen Körpertemperatur.

In fact, if you stay focused on realizing your vision, you're less likely to get sidetracked by features and other aspects of the DAM that might seem interesting, but will ultimately not solve your primary problems or satisfy your goals.
In der Tat- wenn Sie diese Vision im Blick behalten, werden Sie weniger von Funktionen oder anderen Aspekten abgelenkt, die zwar interessant sind, aber nicht direkt dazu beitragen, Ihre primären Probleme zu lösen oder Ihre Ziele zu erreichen.

Capsaicin-1.12 is an intriguing addition and also one that I truly love, because its primary problem remains in increasing your internal physical body temperature.
Capsaicin-1.12 ist eine faszinierende Verbesserung sowie eine, die ich wirklich genießen, weil seine primäre Problem ist bei der Steigerung ihrer Innen physischen Körper Temperaturniveau.

Capsaicin-1.12 is a fascinating enhancement and one that I really enjoy, due to the fact that its primary problem is in increasing your interior physical body temperature level.
Capsaicin-1.12 ist eine interessante Erweiterung als auch eine, die ich wirklich lieben, aufgrund der Tatsache, dass sein zentrales Anliegen ist bei der Steigerung ihrer internen Körpertemperaturniveau.

Social inequality has been fuelling instability all over the world, but we believe a primary problem in Nigeria is a lack of public services and a bureaucracy which inhibits development.
Soziale Ungleichheit fÃ1⁄4hrt Ã1⁄4berall in der Welt zu Instabilität. Wir glauben aber, das primäre Problem in Nigeria ist der Mangel an öffentlichen Diensten und ein BÃ1⁄4rokratieapparat, der Fortschritte aufhält.