What is the translation of " PRIMARY PROCESSING " in German?

• primäre Verarbeitung
• Primärverarbeitung
• Erstverarbeitung
• erste Bearbeitung

Examples of using Primary processing in English and their translations into German

Primary processing of oil and gas.
Primäre Verarbeitung von Erdöl und Erdgas.

This is the primary processing phase.
Diese Phase wird"erste Verarbeitungsstufe" genannt.

Cannot proceed with log shipping primary processing.
Die primäre Verarbeitung für den Protokollversand kann nicht fortgesetzt werden.

In the primary processing used chalk and raptor.
In der Primärverarbeitung wird Kreide und Raptor verwendet.

Limiting routers are provided in case the CSMK is used for primary processing.
Wird die CSMK im Vorschnitt eingesetzt, kommt eine Begrenzungsfräsereinheit zum Einsatz.

Agricultural production, primary processing, storage. Confectionery.
Die landwirtschaftliche Produktion, primäre Verarbeitung, Lagerung. Süßwaren.

Their use begins with a hundred grams per ten cubic meters of water during primary processing.
Ihr Einsatz beginnt mit 100 Gramm pro zehn Kubikmeter Wasser während der Primärverarbeitung.

The mining and primary processing of potash also produces salt as a by-product.
Als Nebenprodukt aus dem Abbau und der Erstverarbeitung wird zudem Salz gewonnen.

Our integrated digital solutions can pave the way to lean production and right-first-time quality in primary processing.
Unsere integrierten digitalen Lösungen ebnen den Weg für eine schlanke Produktion und Right-First-Time-Qualität in der Wirkstoffproduktion.

Company services and primary processing in the area of??marine products our services are.
Unternehmen Dienstleistungen und primäre Verarbeitung im Bereich der Meeres- Unsere Leistungen sind.

Plant cultivation- the cycle starting from plant breeding and not ending with harvesting and primary processing- is the traditional topic of the trade show.
Der Pflanzenbau von der Züchtung bis zur Ernte und Primärverarbeitung ist das traditionelle Thema der Messe.

Collection, primary processing, transportation, and storage of oil, oil products, and gas.
Ausbeutung von Öl- und Gasfeldern Sammlung, Primärverarbeitung, Transport und Lagerung von Öl, Ölprodukten und Gas.

SIMATIC PCS 7 has everything you need to completely and safely automate your entire primary processing plant, from stock receipt to product release.
SIMATIC PCS 7 bietet Ihnen alles, was Sie für eine umfassende und sichere Automatisierung Ihrer gesamten Anlage für die Wirkstoffherstellung brauchen- vom Wareneingang bis zur Produktfreigabe.

The primary processing of Service Data will be to perform the contract to provision the product or service to you.
Die primäre Verarbeitung der Servicedaten erfolgt zur Erfüllung des Vertrages über die Bereitstellung des Produkts oder der Dienstleistung für Sie.

The Commission had concerns that the transaction, as originally notified, would have significantly reduced competition in the market for farming and primary processing of Scottish salmon.
Die Kommission hatte Bedenken, dass der Zusammenschluss in der ursprünglich angemeldeten Form den Wettbewerb auf dem Markt für Zucht und erste Bearbeitung von schottischem Lachs erheblich eingeschränkt hätte.

Our scalable solutions for primary processing help customers optimize efficiency and productivity.
Mit unseren skalierbaren Lösungen für die Wirkstoffherstellung können unsere Kunden die Effizienz und Produktivität optimieren.

This phase involves the arrest of the biological processes of degradation of plant tissues, and at the same time, an almost total dehydration of the thus achieving the primary processing of yerba mate leaf.
Diese Phase beinhaltet die Festnahme der biologischen Prozesse, der Abbau von pflanzlichem Gewebe, und zur gleichen Zeit, eine fast völlige Austrocknung der damit das Erreichen der primären Verarbeitung von Yerba Mate Blatt.

Primary processing and dressing of the umbilical cord is performed immediately after the birth of the baby.
Die erste Verarbeitung und das Ankleiden der Nabelschnur werden unmittelbar nach der Geburt des Babys durchgeführt.

Over a quarter of companies engaged in Germany in metalworking and processing"manufacture of metal products","foundries" and"other primary processing of iron and steel" are located in Baden-Württemberg.
In der Metallbe- und -verarbeitung(„Herstellung von Metallerzeugnissen“,„Gießereien“ und„sonstige erste Bearbeitung von Eisen und Stahl“) sind über ein Viertel der in Deutschland tätigen Unternehmen in Baden-Württemberg ansässig.

It has salmon farming and primary processing activities in Norway, Chile, Scotland, Canada, Ireland and the Faroe Islands.
Seine Tätigkeiten in den Bereichen Lachszucht und -erstverarbeitung erstrecken sich auf Norwegen, Chile, Schottland, Kanada, Irland und die Färöer-Inseln.

Commodity chains cover a range of steps from the primary producer to the final consumer, through collection, primary processing, wholesale, export and import, further processing or packaging, and retail.
Der Begriff Rohstoffproduktionskette meint die Stufenfolge, die vom Agrarrohstofferzeuger über den Ernteprozess, die Erstverarbeitung, den Großhandel, Export und Import, die Weiterverarbeitung und die Verpackung bis hin zum Einzelhandel reicht.

Primary processing of oil and gas[The text of the]: training manual for university students, students in training: 18.03.01(240100)-"Chemical technology"/ A.
Primäre Verarbeitung von Erdöl und Erdgas[Der Text der]: Schulungshandbuch für Studenten, Studenten in der Ausbildung: 18.03.01(240100)-"Chemische Technologie"/ A.

Mr Markov noted that the subject of food solidarity should be examined and that products' primary processing should take place in the country of origin, which could boost their development.
Er weist darauf hin, dass das Thema Solidarität im Zusammenhang mit Lebensmitteln angesprochen werden und der erste Verarbeitungsschritt der Erzeugnisse im Herkunftsland stattfinden müsse, wodurch die Entwicklung vor Ort angekurbelt werden könne.

Paper, metal mining, primary processing and metal fabrication, food, wood, petrochemicals, transport equipment as well as companies offering outsourcing of maintenance services.
Papier, Metall Bergbau, Primärverarbeitung und Metallverarbeitung, Lebensmittel, Holz, Petrochemie, Transporteinrichtungen sowie Unternehmen Outsourcing von Wartungsdienstleistungen anbieten.

The Committee highlights the consequences for the production and processing of short flax fibre and hemp fibre if primary processing aid is paid for a period of only five years and at a totally inadequate level of EUR 40 per tonne.
Der Ausschuß macht auf die Konsequenzen für die Kurzfasererzeugung und ‑verarbeitung von Flachs und Hanf aufmerksam, wenn die Beihilfe für die Erstverarbeitung auf nur 5 Jahre befristet und auf völlig unzureichende 40 Euro je Tonne festgesetzt wird.

Has technological lines and equipment for primary processing and wood drying technology to comply with the requirements of shaping instruction in Western Europe, and assembling structures of houses is on training tables.
Hat technologische und Ausrüstung für die primäre Verarbeitung und Trocknen von Holz-Technologie, um mit den Anforderungen der Gestaltung der Unterricht in Westeuropa, Strukturen und Montage von Häusern ist auf die Ausbildung Tabellen.

On November 30, 2015, AGC announced its positive Preliminary Economic Assessment("PEA")- addressing both primary and secondary processing to produce specialty, ultra-high-purity, battery-ready graphite products, as opposed to sole primary processing to make traditional graphite concentrate- for its Coosa Graphite Project the most advanced flake graphite project in the contiguous United States.
Am 30 November 2015 gab AGC eine positive wirtschaftliche Erstbewertung(Preliminary Economic Assessment"PEA")- die sich sowohl mit der primären als auch der sekundären Aufbereitung zur Produktion von Spezialgrafitprodukten mit sehr hohem Reinheitsgrad im Gegensatz zur alleinigen primären Verarbeitung zur Herstellung von traditionellem Grafitkonzentrat befasste- für ihr Grafitprojekt Coosa bekannt, dem am weitesten fortgeschrittenen Flockengrafitprojekt in den USA.

Its aims are: observation, gathering and primary processing of data, and gaining the necessary knowledge to prevent and eliminate risks in cooperation with trade unionists and health technicians.
Ihre Ziele sind: Beobachtung, Erfassung und primäre Verarbeitung von Daten sowie Gewinnung der erforderlichen Kenntnisse zur Verhinderung und Eliminierung von Risiken in Zusammenarbeit mit Gewerkschaftlern und Gesundheitsfachkräften.

In the primary processing sector we still have the combination of zero duty on imported raw materials and significant rates of duty on processed products, those rates corresponding to the degree to which those raw materials have been used. This is known as tariff escalation, and quite rightly, because this method of calculating our tariffs has the effect of discouraging processing on the spot in the country of origin.
Im Sektor der ersten Verarbeitungsstufe besteht nach wie vor eine Kombination von Nulltarifen auf importierte Rohstoffe und beträchtlichen Zöllen auf Verarbeitungsprodukte, die aus diesen Rohstoffen hergestellt werden, also die so genannte Tarifeskalation, dies wird zu Recht so genannt, denn dieser Berechnungsmodus für unsere Zölle hat eine abschreckende Wirkung hinsichtlich der Verarbeitung vor Ort in den Ursprungsländern.

Develop an optimized process design criterion(for primary processing) for the forthcoming Coosa Graphite Project Feasibility Study;- Achieve a high-carbon concentrate suitable for AGC 's proprietary secondary processing to produce spe cialty graphite products, namely CSPG for lithium-ion batteries; and.
Entwicklung von Planungskriterien für ein optimiertes Verfahren(Erstverarbeitung) im Hinblick auf die bevorstehende Machbarkeitsstudie im Graphitprojekt Coosa.- Herstellung eines Konzentrats mit hohem Kohlenstoffanteil, welches sich für das von AGC entwickelte sekundäre Verarbeitungsverfahren zur Herstellung von Spezialgraphitprodukten(CSPG für den Einsatz in Lithium-Ionen-Batterien) eignet.