What is the translation of " PRIORITY SETTING " in Portuguese?

• definição de prioridades
• estabelecimento de prioridades
• fixação de prioridades

Examples of using Priority setting in English and their translations into Portuguese

Efficiency, response burden, priority setting, and simplification.
Eficácia, carga estatística, definição de prioridades e simplificação.

Priority setting and the efficient use of resources White Paper Actions: 12-20.
Fixação de prioridades e utilização eficaz dos recursos Acções 12-20 do Livro Branco.

The 2008 evaluation also gave a number of recommendations on priority setting and dissemination.
Além disso, a avaliação de 2008 forneceu uma série de recomendações sobre a definição de prioridades e a divulgação.

Palabras clave: priority setting; public health; inequitable distribution.
Palabras clave: definição de prioridades; saúde pública; distribuição injusta….

For the new thematic programme, there is an opportunity to review and refine objectives and methods of priority setting.
O novo programa temático oferece assim a oportunidade de rever e de precisar os objectivos e os métodos de definição das prioridades.

Theme 1: Priority setting, programming, planning and allocation of resources.
Tema nº 1: Definição das prioridades, programação, planificação e afectação de recursos.

Box 1: Articles 81 and 82 EC: Community interest in pursuing allegations of infringement and priority setting 18.
Caixa 1: Artigos 81° e 82° do Tratado CE: interesse da Comunidade em investigar alegações de infracções e estabelecimento de prioridades 19.

Palabras clave: priority setting; Argentina; hospital; fairness; accountability for reasonableness.
Palabras clave: estabelecimento de prioridades; Argentina; hospital; equidade; Administração Razoável.

Since the point of our work is to make a real impact, our priority setting is the key to successful communication.
Dado que o objectivo do nosso trabalho é ter um verdadeiro impacto, a definição das nossas prioridades é a chave do êxito da comunicação.

Priority setting in this respect would also need to be conducive to a reduced regulatory burden on respondents.
O estabelecimento de prioridades neste domínio deverá também conduzir a uma diminuição da carga regulamentar para os inquiridos.

Clear structures for cooperation and coordination, as well as priority setting and simplification mechanisms were introduced to that effect.
Para tal, foram criadas estruturas claras de cooperação e coordenação, fixadas prioridades e aplicados mecanismos de simplificação.

A priority setting is used to indicate which member of the group is the primary server the priority is set to 1.
É utilizada uma definição de prioridade para indicar o membro do grupo que é o servidor primário a prioridade é definida como 1.

Proper completion of all fields of these records completeness is essential to survey the disease dynamic and for priority setting of health intervention.
O preenchimento adequado dos campos destas fichas completude é essencial para acompanhar a dinâmica da doença e definir prioridades de intervenção.

You can change a priority setting to favor either low noise or low motion blur, depending on your scene's requirements.
Você pode alterar uma configuração prioritária para favorecer um baixo ruído ou borrão de movimento baixo, dependendo das exigências da cena.

Despite the above efforts, the existing overviews are not used systematically as a tool for priority setting within digitisation policies.
Apesar dos esforços acima referidos, as actuais sínteses não são utilizadas de modo sistemático como ferramenta para a definição de prioridades nas políticas de digitalização.

Thus, priority setting is configured as a management strategy of nurses in the care of the hospitalized child with a chronic condition.
Assim, o estabelecimento de prioridade se configura como estratégia gerencial do enfermeiro nos cuidados à criança em condição crônica hospitalizada.

Finally, private stakeholders are a vital element of an efficient innovation system and therefore need to be fully involved in political priority setting.
Por último, as partes interessadas do sector privado são um elemento vital de um sistema de inovação eficaz, pelo que têm de participar plenamente na definição das prioridades políticas.

Recognizes the important role of the Monitoring Committee in the policy dialogue and RTD priority setting process in the context of the Euro-Mediterranean partnership;
Reconhece o importante papel do Comité Orientador no diálogo político e no processo de definição das prioridades da IDT no contexto da Parceria Euro-Mediterrânica;

Priority setting is required to ensure that technologies are prioritized and scarce health resources are better allocated, it is an essential strategy for system sustainability.
O estabelecimento de prioridades é necessário para que as tecnologias sejam priorizadas e os recursos escassos da saúde sejam melhor alocados, uma estratégia essencial para a sustentabilidade do sistema.

They require immediate action from these professionals, with decision making and priority setting, in order to minimize the damage and discomfort the reaction causes.
Elas exigem destes profissionais uma ação imediata, com tomada de decisão e estabelecimento de prioridades, para que sejam minimizados os danos e desconforto causados pela reação.

By structuring the Commission's work in terms of activities, a clear picture is obtained of the Commission's undertakings and simultaneously a common framework is established for priority setting.
Ao estruturar o trabalho da Comissão por actividades, é obtida uma imagem clara das realizações da Comissão e, simultaneamente, é estabelecido um quadro comum para a definição de prioridades.

Purpose: To describe and evaluate priority setting in an Acute Care hospital in Argentina, using Accountability for Reasonableness, an ethical framework for fair priority setting..
Propósito: Descrever e avaliar o estabelecimento de prioridades em um hospital de cuidados intensivos na Argentina, empregando a Administração Razoável como marco ético para uma justa destinação de recursos.

In particular, it takes note of and endorses the work of the Eurostat Task Force, which builds upon the three guiding principles for priority setting endorsed by the Ecofin Council.
Regista e subscreve, em particular, o trabalho do Grupo Especial do Eurostat, que se baseou nos três princípios orientadores para a definição de prioridades aprovados pelo Conselho Ecofin.

The different health behaviors observed contribute to priority setting, resource allocation and program design aimed at reducing sociodemographic health inequalities in this population.
Os distintos comportamentos em saúde observados contribuem para a definição de prioridades, alocação de recursos e delineamento de programas de redução de desigualdades sociodemográficas na Saúde.

Informed assessments of local needs, particularly in the first stages of a sudden-onset crisis, require appropriate field presence and experience, reliable information and clear priority setting.
As avaliações devidamente informadas das necessidades locais, em especial na primeiras fases de uma crise súbita, requerem uma adequada presença e experiência no terreno, informações fiáveis e uma clara definição das prioridades.

But, however action plans are focused, the strategic planning process and priority setting should be positioned within the context of the whole national statistical system.
Contudo, e independentemente das áreas prioritárias previstas nos planos de acção, o processo de planeamento estratégico e de estabelecimento de prioridades deve enquadrar-se no contexto do sistema nacional e global de estatísticas.

The information submitted with the notification on active substances should be linked to one or more specific product types or subgroups of product types and should be the minimum necessary for priority setting.
As informações prestadas na notificação de substâncias activas devem referir-se a um ou mais tipos ou subgrupos de tipos de produtos, e devem corresponder ao mínimo necessário para a fixação de prioridades.

Involvement of agricultural producers and rural communities in priority setting and program evaluation in research, education, and training and in policy development relevant to the sustainable development of agriculture;
A participação dos agricultores e das comunidades rurais na definição de prioridades e na avaliação de programas de pesquisa, educação e capacitação, bem como o desenvolvimento de políticas relevantes para a agricultura sustentável;

The conditions and modalities of funding in this area will be fully aligned, which will increase cost-effectiveness, clarity and user-friendliness, facilitate priority setting and evaluation;
As condições e modalidades dos financiamentos concedidos neste domínio serão plenamente harmonizadas, o que melhorará a relação custo/eficácia, a clareza e a facilidade de utilização destes financiamentos e facilitará a definição de prioridades e as avaliações;

These epidemiological studies are essential to identify high-priority issues in order to guide decisions related to priority setting, thus assisting to better direct the healthcare actions and avoiding unnecessary expenditures.
Esses estudos epidemiológicos são essenciais para identificar problemas prioritários, de modo a orientar decisões relativas à definição de prioridade, permitindo, assim, direcionar melhor as ações de saúde, evitando gastos desnecessários.