What is the translation of " PRIORITY SETTING " in German?

• Prioritätensetzung
• Festlegung von Prioritäten
• Priority Setting
• Priorisierung
• Schwerpunktsetzungen
• die festlegung der schwerpunkte
• Schwerpunktbildung
• Prioritätssetzung

Examples of using Priority setting in English and their translations into German

Multi language EIT support with priority setting.
Unterstützung von mehreren Sprachen mit Priorisierung.

Priority setting& the efficient use of resources.
Festlegung von Prioritäten und rationeller Einsatz der Ressourcen.

Efficiency, response burden, priority setting, and simplification.
Effizienz, Beantwortungsaufwand, Prioritätensetzung und Vereinfachung.

Priority setting by the Commission: mandates.
Festlegung der Prioritäten durch die Kommission: Normungsaufträge.

Need for support and clear priority setting in technical assistance.
Notwendigkeit von Hilfestellung und klaren Prioritäten bei der technischen Unterstützung.

Interner Link From"crisis management" in research policy to priority setting.
Interner Link Vom forschungspolitischen"Krisenmanagement" zur Schwerpunktbildung.

Priority setting by the European Standardisation Organisations: work programmes.
Festlegung der Prioritäten durch europäische Normenorganisationen: Arbeitsprogramme.

Engage in and support short-term workforce planning and priority setting.
Mitarbeit und Unterstützung bei der kurzfristigen Personalplanung und der Prioritätensetzung.

Priority setting and joint programming based on shared foresight exercises;
Prioritätensetzung und gemeinsame Planung auf der Grundlage gemeinsamer Zukunftsforschung;

It would also facilitate long-term policy planning and priority setting.
Damit würde auch die langfristige politische Planung und die Festlegung von Prioritäten erleichtert.

Manual or automatic priority setting via time or communication object.
Einstellung der Priorität von manueller oder Automatiksteuerung über Zeit oder Kommunikationsobjekt.

Only a microphone of higher priority can interrupt the announcement chapter 6.5.2 for priority setting.
Eine Unterbrechung der Durchsage ist nur durch ein Mikrofon mit höherer Priorität möglich zur Einstellung der Priorität Kapitel 6.5.2.

Priority setting will equally be based on a wide range of inputs and advice.
Ferner stützt sich die Festlegung der Schwerpunkte auf eine große Bandbreite von Beiträgen und Beratung.

Move forward the debate on mechanisms for priority setting on global public goods.
Voranbringen der Debatte über Mechanismen für die Festlegung von Prioritäten im Bereich der globalen Kollektivgüter.

A mechanism for priority setting is defined in the proposal, based on three high-level guiding principles.
In dem Vorschlag wird ein Mechanismus für die Prioritätensetzung festgelegt, der sich an drei großen Leitsätzen orientiert.

That is why implementation issues have quite rightly been addressed in priority setting by the Council, Parliament and the Commission.
Deshalb wurden in den Prioritätensetzungen von Rat, Parlament und Kommission zu Recht Umsetzungsfragen angesprochen.

Priority: displays the priority setting of each promotion the higher the priority, the more likely it is to be processed.
Priorität: Zeigt die eingestellte Priorität der jeweiligen Promotion je höher eine Priorität, desto eher wird sie verarbeitet.

The forthcoming Communication on the reduction of response burden, simplification and priority setting in the field of Community Statistics.
Die angekündigte Mitteilung über die Verringerung des Beantwortungsaufwands sowie über Vereinfachung und Prioritätensetzung im Bereich der Gemeinschaftsstatistik.

The project, PSI(Priority Setting Initiative) has been co-funded by the European Commission under the JOULE programme.
Das Projekt PSI(Priority Setting Initiative ­ Initiative zur Festlegung von Prio­ritäten) wurde im Rahmen des JOULE­Pro­gramms von der Europäischen Kommissi­on mitfinanziert.

As an alternative, an effect-directed approach allows the priority setting for further identification of toxic compounds.
Als Alternative kann ein Effekt-basierter Ansatz für die Priorisierung einer weitergehenden Identifizierung von Transformationsprodukten herangezogen werden.

D Priority Setting and Evaluation”(EGRD) themed international workshop instigated by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
D priority setting and Evaluation“(EGRD) thematisch gestalteten internationalen Workshop nahmen über 50 Vertreter aus Politik, Forschung und Wirtschaft teil.

In order to avoid making a substantial increase in the size of the Commission necessary, rigorous priority setting and efficient use of the resources available is essential.
Um den Personalbestand der Kommission nicht weiter verstärken zu müssen, sind strikte Prioritäten zu setzen und die verfügbaren Ressourcen sinnvoll zu nutzen.

Priority setting for the collation of scientific information must be enhanced and co-ordinated with the work programme of the Scientific Committees.
Die Festlegung von Prioritäten für die Zusammenstellung wissenschaftlicher Informationen muß verbessert und mit dem Arbeitsprogramm der wissenschaftlichen Ausschüsse abgestimmt werden.

In carrying out this task the Centre will consult with Commission where the planning and priority setting of research and public health activities are concerned.
Bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben wird das Zentrum die Kommission konsultieren, soweit Planung und Prioritätensetzung für Tätigkeiten im Bereich der Forschung und der öffentlichen Gesundheit berührt sind.

The discussion focussed on: priority setting, convergence/transparency of procedures, sanctions and criminalisation, cooperation in mergers.
Die geführten Diskussionen bezogen sich insbesondere auf folgende Bereiche: Festlegung von Prioritäten, Konvergenz und Transparenz von Verfahren, Sanktionen und Kriminalisierung sowie die Zusammenarbeit in Fusionsfällen.

An encouraging trend in Member States is the growing attention being paid to the views of the public in the planning and provision of services and priority setting.
Ein positiver Trend in den Mitgliedstaaten ist die wachsende Aufmerksamkeit, die der öffentlichen Meinung bei der Planung und Erbringung von Dienstleistungen und der Festlegung von Prioritäten zukommt.

These actions should be based on joint priority setting processes, equitable partnerships and safeguard access to the knowledge generated.
Diese Maßnahmen sollten sich auf gemeinsame Verfahren zur Festlegung der Prioritäten und gleichberechtigte Partnerschaften stützen; ferner sollte der Zugang zu den gewonnenen Erkenntnissen gewährleistet werden.

Our projects helps identifying possible conflicts, as well as synergies between sustainability goals for the 2030 Agenda, thereby supporting evidence-based political decision making and priority setting.
Unser Projekt hilft, mögliche Zielkonflikte, aber auch Synergien bei der Agenda 2030 aufzuzeigen und unterstützt damit die evidenzbasierte politische Entscheidungsfindung und Prioritätensetzung.

Enhancing adaptive capacity will require further analysis, priority setting, planning and action at all levels of government, and requires the participation of local communities and business.
Eine Verbesserung der Anpassungsfähigkeit erfordert weitere Analysen, Prioritätensetzung, Planung sowie Maßnahmen auf allen Regierungsebenen und die Einbindung der lokalen Gemeinschaften und Unternehmen.

The members of the Advisory Board praised the developments at Fraunhofer MEVIS, gave valuable advice for future priority setting and articulated their appreciation and thanks to the institute's personnel.
Die Kuratoren begrüßten die Entwicklung von Fraunhofer MEVIS, gaben wertvolle Empfehlungen für zukünftige Schwerpunktsetzungen und sprachen den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Instituts ihre Anerkennung und ihren Dank aus.

How to use "priority setting" in an English sentence

Priority setting partnerships - dementia top 10.

Breastfeeding promotion and priority setting in health.

Demonstrated time management and priority setting skills.

Many systems allow priority setting with transparency.

The previously active priority setting is returned.

Priority setting must be participatory and transparent.

Learn more about our priority setting projects.

Ethical considerations in priority setting regarding telecare.

Sight Loss and Vision Priority Setting Partnership.

James Lind alliance priority setting partnerships. 2015.

How to use "festlegung von prioritäten" in a German sentence

Duplizierung der Aufhebung widersprüchlicher Regeln Festlegung von Prioritäten personalisierter Optionen DRC-Anwendbarkeit Autorouting-Anwendbarkeit Ihre Arbeit an elektrotechnischen Schaltungen wird ab sofort ohne Ärgernisse vonstatten gehen.

Hiermit eng verknüpft ist die Festlegung von Prioritäten Nicht alle Maßnahmen sind gleich wichtig.

Festlegung von Prioritäten und Entwicklung einer nationalen Strategie, die Ziele definiert und Massnahmen und Aktivitäten der Umsetzung vorsieht.

Andererseits ungewohnt, weil der BTTV nur einen begrenzten Einfluss auf die Festlegung von Prioritäten bei dieser Weiterentwicklung hat.

Unabhängige Organisation von Arbeiten, Festlegung von Prioritäten und Weiterverfolgung von Aufträgen.

Festlegung von Prioritäten für die Bearbeitung von Requests for Change.

Festlegung von Prioritäten für zukünftiges Handeln, 3.

Die Arbeiten wurden durchgeführt, um die Zielbohrungen und die Festlegung von Prioritäten abzuschließen.

Sie erfordert eine qualifizierte Projektleitung zur Festlegung von Prioritäten sowie zur Koordination und Kommunikation.

Es erfolgt eine Festlegung von Prioritäten im Aufgaben-Portfolio in Form von Priorisierungsstufen (1 – muss; 2 – soll; 3 – kann).