What is the translation of " SUB-PROJECTS " in Portuguese?

• subprojetos
• sub-projetos
• subprojectos
• sub-projectos

Examples of using Sub-projects in English and their translations into Portuguese

Three sub-projects are currently in progress.
Estão em curso três sub-projectos.

Requirements and Rights for Sub-Projects.
Requisitos e Direitos dos Sub-Projetos.

Most sub-projects keep a schedule of tasks on this wiki.
Muitos dos sub-projetos mantém um calendário de tarefas neste wiki.

The Fedora Project is a collection of sub-projects.
O Projeto Fedora é uma coleção de sub-projetos.

Hierarchy via sub-projects is available since February 2016.
Hierarquia através do sub-projetos estão disponíveis desde Fevereiro de 2016.

Properties of the app and possibly sub-projects.
Properties do aplicativo e possivelmente subprojetos.

Within the project there are sub-projects that are working on new features.
Dentro do projeto existem subprojetos que estão trabalhando em novos recursos.

Here is a small selection of current sub-projects.
Aqui está uma pequena seleção dos sub-projetos correntes.

These sub-projects themselves are also called"GNU projects" or"GNU packages.
Estes mesmos sub-projetos são também designados por"GNU projects"(projetos GNU) ou"GNU packages" pacotes GNU.

The Quantum project is composed of several sub-projects.
O projeto Quantum é composto por vários subprojetos.

Finally it will outline major sub-projects of the FreeBSD project.
Finalmente, ele delineará os principais subprojetos do projeto FreeBSD.

To achieve this, the research was divided into eight sub-projects.
Para isso, os estudos foram divididos em oito subprojetos.

Teams in each department can then create sub-projects with designated project leaders.
Então, as equipes de cada departamento podem criar subprojetos com líderes designados.

You can create sub-tasks and dependencies, projects, and sub-projects.
Pode criar subtarefas, divisões, projetos e subprojetos.

Many of the Fedora sub-projects require an account in the Fedora Account System for contributors.
Muitos dos subprojetos Fedora necessitam de uma conta no Fedora Account System para os contribuidores.

You can also monitor finance of all sub-projects.Â.
Você também pode monitorar o financiamento de todos os subprojetos.

Sub-projects are formed to reduce the amount of communication needed to coordinate the group of developers.
Subprojetos são formados para reduzir a quantidade de comunicação necessária para coordenar o grupo de desenvolvedores.

This scientific theme is organized in 26 research sub-projects.
Esta temática científica esta organizada em 26 sub-projetos de pesquisa.

The flattened circles are sub-projects and consist of both committers and non-committers of the main project.
Os círculos planificados são subprojetos e consistem em committers e pessoas que não são committers do projeto principal.

In 2005 this structure was abandoned, and some sub-projects continued asstand-alones.
Em 2005, esta estrutura foi abandonada e alguns subprojectos prosseguiram de forma autónoma.

Martin Michlmayr started a discussion on requirements and rights for official Debian sub-projects.
Martin Michlmayr começou uma discussão sobre os requisitos e direitos dos sub-projetos oficiais do Debian.

Gustavo Franco wondered why some Debian sub-projects are listed on the official website while others aren't.
Gustavo Franco queria saber por que alguns sub-projetos do Debian estão listados no site oficial enquanto outros não estão.

This is the progress of the project can be tested and measured with all sub-projects at any time.
Este é o progresso do projeto pode ser testado e medido com todos os subprojetos a qualquer momento.

The BVS-Enfermagem is composed by 13 linked sub-projects and coordinated by different Brazilian institutions named as follows.
A BVS Enfermagem é composta por 13 sub-projetos interligados e coordenados por diferentes instituições, assim denominados.

This way you have only one trunk to checkout, and the relationships between the sub-projects is more easily visible.
Deste modo tu podes ter um trunk para efectuar checkout e as relações entre subprojectos são mais facilmente visível.

The following list of tasks and sub-projects represents something of an amalgam of various TODO lists and user requests.
A seguinte lista de tarefas e sub-projetos representa uma amálgama de várias listas de TODO e solicitações enviadas por usuários.

This way you have only one trunk to checkout, and the relationships between the sub-projects is more easily visible.
Desta maneira você tem somente um trunk para controlar, e os relacionamentos entre os subprojetos são vislumbrados mais facilmente.

These different sub-projects are independent of one another, but work together to achieve common goals and coordinate efforts.
Estes diferentes sub-projetos são independentes uns dos outros, mas trabalham em conjunto para atingir objetivos comuns e coordenar esforços.

For example, the Skills Portfolio module is made up of many sub-projects from which you choose a selection.
Por exemplo, o módulo de Competências Portfolio é composta de muitas sub-projectos a partir do qual você escolher uma seleção.

Project Seagate was a major project with a huge underground base location and they were working on many different sub-projects.
O Projeto Seagate foi um grande projeto em uma base subterrânea enorme e eles estavam trabalhando em muitos sub-projectos diferentes.