What is the translation of " TO ACTIVELY DEVELOP " in Portuguese?

• se desenvolver ativamente
• a desenvolver activamente

Examples of using To actively develop in English and their translations into Portuguese

Orion» continues to actively develop the direction of e-commerce.
Orion» continua a desenvolver activamente a direção do e-commerce.

Along with the steady growth of key performance indicators, the company continues to actively develop diversified.
Junto com o crescimento constante dos principais indicadores de desempenho, a empresa continua a desenvolver activamente diversificada.

The mobile operator to actively develop and improve the programs used.
O operador móvel para desenvolver e melhorar ativamente os programas utilizados.

The history of vitamins The chemical synthesis of organic substances from petroleum products began to actively develop from the middle of the XIX century.
A história das vitaminas A síntese química de substâncias orgânicas de derivados de petróleo começou a se desenvolver ativamente a partir de meados do século XIX.

Ford to actively develop the China market operations, the introduction of imported vehicles is one measure.
A Ford activamente para o desenvolvimento do mercado operações China, a introdução de ve¨ªculos importados¨ uma medida.

The bulk of the pests(larvae) continues to actively develop in the contaminated food.
A maior parte das pragas(larvas) continua a se desenvolver ativamente no alimento contaminado.

On the issue of judicial training, the Council shares Parliament's opinion that there is a need to foster a genuine EU judicial culture by, inter alia, promoting direct exchanges between judges, prosecutors and members of the judicial staff of different Member States, and to actively develop the European Judicial Training Network.
Quanto à questão da formação judiciária, o Conselho concorda com o Parlamento em que é necessário promover uma verdadeira cultura judiciária na UE, nomeadamente, através da promoção de trocas directas entre juízes, delegados do Ministério Público e funcionários judiciais de diferentes Estados-Membros, bem como do desenvolvimento activo da Rede Europeia de Formação Judiciária.

JIAN KWANG has an excellent R& D team to actively develop and innovate various kinds of plastics recycling equipment to reduce the waste material pollution.
JIAN KWANG tem um excelente equipe de I+D que ativamente desenvolve e inova equipamentos de reciclagem de plástico para reduzir o desperdício.

The chemical synthesis of organic substances from petroleum products began to actively develop from the middle of the XIX century.
A síntese química de substâncias orgânicas de derivados de petróleo começou a se desenvolver ativamente a partir de meados do século XIX.

We're extremely fortunate to have the MacArthur Foundation's support bringing together the right team to start to actively develop and showcase this work.
Temos muita sorte de ter o apoio da Fundação MacArthur para reunir a equipe certa para começar a desenvolver e divulgar esse trabalho.

Taking into account the redistribution of the television audience, we continue to actively develop multisredovye services, creating additional benefits of paid subscription.
Tendo em conta a redistribuição da audiência televisiva, continuamos a desenvolver activamente serviços multisredovye, criar benefícios adicionais de assinatura paga.

You will lead through inspiration, using our culture of open, honest feedback to actively develop each team member's talent and skills.
Eles lideram com exemplos, usando nossa cultura de feedback sincero e aberto para desenvolver os talentos e as habilidades de cada integrante da equipe.

From a sovereignty and national security perspective, a case could be made for individual countries or even the region collectively, to actively develop their own web hosting, server facilities, Internet infrastructure, etc., in order to encourage their citizens to bring their data closer to home.
De uma perspectiva de soberania e de segurança nacional, um caso poderia ser feito para cada país ou até mesmo as regiões em conjunto, desenvolverem activamente a sua própria web, instalações de servidores, infra-estruturas de Internet,etc., para assim encorajar os seus cidadãos a trazerem os seus dados para mais próximo de casa.

G product supply, it is essential that men understand the issue and step up to actively develop, promote and support men and women equally.
G, portanto é essencial que eles entendam essa questão para, de modo ativo, desenvolver, promover e o apoiar do mesmo jeito homens e mulheres.

At first, poems can be quite small, but by the age of 4-5, when a child's brain begins to actively develop and the amount of memory increases, one can also memorize large works.
A princípio, os poemas podem ser bem pequenos, mas aos 4-5 anos, quando o cérebro de uma criança começa a se desenvolver ativamente e a quantidade de memória aumenta, também é possível memorizar grandes obras.

While some follow a more"student" trajectory and are merely concerned with appropriate compliance with academic requirements, others attempt to more actively develop a professional posture and experiences that approach them to professional practice.
Enquanto alguns alunos seguem um percurso mais"estudantil", preocupando-se apenas em cumprir adequadamente as exigências acadêmicas, outros procuram mais ativamente desenvolver uma postura profissional e experiências que os aproximem da prática da profissão.

Heuristics is actively applied to develop the independence and creativity of students throughout the system.
A heurística é altamente aplicada, a fim de desenvolver a independência e a criatividade dos alunos.

The Council invites the Commission to continue to develop actively this important dimension of fisheries conservation policy in consultation with all players.
O Conselho convida a Comissão a prosseguir activamente o desenvolvimento desta importante dimensão da política de conservação das pescas, em consulta com todas as partes interessadas.

For its part, the EESC is working actively to develop participatory democracy, in partnership with the other EU institutions and civil society organisations.
Por seu turno, o CESE trabalha activamente para o desenvolvimento da democracia participativa, em parceria com as outras instituições da União e com as organizações representativas da sociedade civil.

Can apply his/her knowledge actively to develop the field of screen cultures further and explore new areas of research.
Pode aplicar seus conhecimentos ativamente para desenvolver ainda mais o campo das culturas de tela e explorar novas áreas de pesquisa.

Indoors there can be about thirteen degrees of heat, but also at eight degrees it will feel comfortable and actively to develop.
Em casa podem haver aproximadamente treze graus do calor, mas também em oito graus vai se sentir cômodo e desenvolver-se ativamente.

An intra-agency task force is actively working to develop new plans and processes for managing hydrilla.
Uma força-tarefa intra-agência está trabalhando ativamente para desenvolver novos planos e processos de gestão hydrilla.