What is the translation of " USE OF THIS METHOD " in Portuguese?

• uso deste método
• utilização desse método
• emprego desse método
• utilização dessa metodologia

Examples of using Use of this method in English and their translations into Portuguese

Advantages of making use of this method.
Vantagens de fazer uso deste método.

However, the use of this method is based on two main assumptions.
No entanto, o uso desse método baseia-se em duas hipóteses fundamentais.

All GIS software has the basic routines for the use of this method.
Todos os softwares de SIG possuem as rotinas básicas para a aplicação deste método.

Indications for the use of this method are not every patient.
Indicações para o uso deste método não são todos os pacientes.

Use of this method is necessary only in case of urgent need.
O uso deste método é necessário apenas em caso de necessidade urgente.

None of the patients revealed any laryngeal alterations that would counter-indicate the use of this method.
Nenhum dos pacientes apresentou alterações laríngeas que contra-indicassem a aplicação do método.

The use of this method is rather limited in Brazil due to the high cost of the capsule.
A utilização deste método é muito restrita no Brasil, devido ao elevado custo da cápsula.

It is severely increased, which justifies the use of this method in the initial or joint evaluation in asymptomatic.
Quando o escore se mostra gravemente aumentado, o que justifica o uso deste método na avaliação inicial ou conjunta.

On the use of this method in the historical analysis of Chagas disease in Brazil, see Kropf, 2009.
Sobre o uso desse método na análise histórica da doença de Chagas no Brasil, ver Kropf, 2009.

Probably, they will provide solid evidence regarding the use of this method in advanced stages patients Table 1.
Provavelmente, eles fornecerão evidências sólidas quanto ao uso deste método em pacientes em estadios mais avançados Tabela 1.

As usually, the use of this method in cases of pregnant women and children should be weighted.
Como de costume, ponderar a utilização do método nos casos de gestantes e crianças.

Studies to human dignity in its two dimensions: the basic and the cultural and the use of this method for conflict resolution.
Estuda-se a dignidade humana em suas duas dimensões: a básica e a cultural e a utilização desse método para solução de conflitos.

When you make use of this method, the file does not get stored in the recycle bin as it bypasses it.
Quando você faz uso deste método, o arquivos não ficam armazenados na lixeira como ignora-lo.

These responses could aggregate important information for the taking of a decision on the use of this method in this and other similar contexts.
Estas respostas podem agregar informações importantes para a tomada de decisão sobre o uso deste método neste e em outros contextos similares.

The use of this method, however, varies markedly from 4% in Europe to more than 50% in the Pacific region.
A utilização deste método, contudo, varia consideravelmente de 4% na Europa a mais de 50% na região do Pacífico.

For tabulation and organization of the statements, the Qualiquantisoftr software was used, specifically developed for the use of this method.
Para tabulação e organização dos depoimentos, foi utilizado o software Qualiquantisoftr, desenvolvido especificamente para a utilização desse método.

The use of this method alone to evaluate swallowing is still not accepted unanimously among researchers.
O uso desse método isoladamente para avaliação da deglutição ainda não é aceito de maneira unânime entre os pesquisadores.

Furthermore, this research extends the framework of knowledge produced by the GT, which reaffirms and enhances the use of this method in health research.
Ademais, esta pesquisa amplia o arcabouço de conhecimentos produzidos por meio da TDF, o que reafirma e aprimora o uso deste método em pesquisas de saúde.

The use of this method has been growing in rehabilitation clinics and gyms, even with little evidence on the subject.
O uso deste método vem crescendo em clínicas de reabilitação e academias, mesmo com poucos registros sobre o assunto.

A study conducted with female adolescents showed that although they support the use of this method in various situations, they have concerns regarding its access.
Uma pesquisa realizada com adolescentes do sexo feminino demonstrou que embora apoiem a utilização desse método em várias situações, elas têm preocupações sobre o seu acesso.

Indications for the use of this method of treatment are skin diseases, rickets, vitamin D deficiency and many others.
Indicações para o uso deste método de tratamento são doenças de pele, raquitismo, deficiência de vitamina D e muitas outras.

These reports demonstrate that the participants accepted the technology, suggesting the more frequent use of this method at educational institutions, contributing to the nursing teaching-learning process.
Esses relatos demonstram que houve aceitabilidade da tecnologia entre os participantes, sugerindo a utilização desse método com maior frequência nas instituições de ensino, contribuindo para o processo de ensino-aprendizagem em enfermagem.

The use of this method had as objective to observe in depth the perception of the coordinators as to their experiences of pleasure.
A utilização desse método teve por objetivo observar com profundidade a percepção dos coordenadores.

As with the Smoothing Station, the use of this method should be limited to low-temperature, atmospheric-pressure applications.
Como com a Estação de alisamento, o uso deste método deve ser limitado a aplicações de baixa temperatura e pressão atmosférica.

The use of this method of measurement will be based on the understanding that the amount paid for each person employed cannot be increased.
A utilização deste método de medição parte da hipótese de que o montante pago por pessoa empregada não pode ser aumentado.

The findings regarding the duration of use of this method leads to the assertion that the incidence of comorbidity is not related the number of years of use..
Os achados em relação ao tempo de utilização desse método leva à afirmação de que a incidência da comorbidade independe da quantidade de anos de uso.

The use of this method is currently limited to the field of research and, unfortunately, is not available at most Brazilian referral centers.
O emprego desse método, por ora, está limitado ao campo da pesquisa e, infelizmente, ainda não está ao alcance da maioria dos centros de referência brasileiros.

Due to several benefits provided by RT, the use of this method for the treatment of individuals with PAOD started being investigated over the past years.
Em virtude dos inúmeros benefícios promovidos pelos ER, a utilização desse método para o tratamento dos indivíduos com DAOP passou a ser investigada ao longo dos últimos anos.

Thus, the use of this method for the desulfurization exposing themselves like a good application potential, both economically and environmentally.
Com isso, a utilização desse método para a dessulfurização vem se expondo como um bom potencial de aplicação, tanto do ponto de vista econômico como ambiental.

Freitas et al.5 reported the use of this method in one case of injection in the breast region, with significant clinical improvement.
Freitas et al. relataram a utilização deste método em um caso de injeção na região mamária, com melhora clínica importante.