Examples of using We split in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Then we split!
We split everything.
Because we split with them.
Porque dividimos com eles.We split custody.
Dividimos a custódia.I figured we split the green.
People also translate
We split the bill.
Nós rachamos a conta.I insist we split this 50-50.
Insisto que dividamos 50-50.We split the tips.
Dividimos as gorjetas.Natalie was after we split.
A Natalie foi depois de nos separarmos.Uh, we split the salad.
Uh, dividimos a salada.Some animal sounds if we split.
Uns sons de animais se nos separarmos.We split up to search.
Either we get married or we split.
Ou nos casamos, ou separamo-nos.We split everything 50-50.
Dividimos tudo a meias.On that day, we split from the mainland.
Nesse dia, separámo-nos do continente.We split the crappiness.
Nós dividiamos estas culpas.Dollars… fifty now,fifty when we split.
Dólares. 50 agora,50 quando nos separarmos.We split the profits 75-25.
Dividimos os lucros 75-25.Come on, man. What happens every time we split up?
Vá lá, quando nos separamos o que é que se passa?We split the money first.
Primeiro dividimos o dinheiro.The last half hour we split between two candidates.
A última meia hora nós rachamos entre dois candidatos.We split the profits into socks.
Dividimos os lucros a meias.She thinks we're a couple of fags cos we split the rent.
Then we split everything 50-50.
E depois dividimos tudo 50-50.The first prize is $1 million. We split everything right down the middle.
O primeiro prémio é de $1 milhão de dólares Nós dividiamos tudo pela metade.We split the old man's money.
Dividimos o dinheiro do velhote.How can we split our forces?
Como podemos dividir as nossas forças?We split the cost of the sandwiches.
Dividimos o custo das sandes.How can we split something into 48?
Como podemos dividir algo em 48?We split into two groups.
Tive uma ideia. Separamo-nos em dois grupos.
