What is the translation of " WHEN I OPENED IT " in Portuguese?

• quando o abri

Examples of using When i opened it in English and their translations into Portuguese

The box was empty when I opened it.
A caixa estava vazia quando eu a abri.

When I opened it, I found a pearl.
Ao abri-la, constatamos que havia uma pérola.

My locker got stuck, and when I opened it.
O meu cacifo encravou e quando o abri.

When I opened it, the canister released some kind of gas.
Quando o abri, a lata libertou algum tipo de gás.

It fell out of the truck when I opened it.
O quê? Caiu da minha carrinha quando abri a mala.

When I opened it and there was no one there, my heart stopped instantly.
Quando a abri e não havia ninguém, o meu coração parou.

I wanted you to be here when I… when I opened it.
Queria que estivesses aqui quando eu… eu abrisse.

When I opened it I found it beautiful and inspiring….
Quando eu abri eu achei-o bonito e inspirador….

In this dream, I saw some British newspaper, and when I opened it, there was an article written by me published inside.
Neste sonho, vi um jornal britânico e, quando o abri, encontrei um artigo escrito por mim nas suas páginas.

When I opened it, it was well packaged and just as described.
Quando eu abri, era bem embalados e como acabamos de descrever.

Then Lily told me the locket actually got stashed in my pencil box, but when I opened it… the locket wasn't there.
Depois a Lily contou-me que o medalhão estava guardado na minha caixa de lápis, mas quando a abri o medalhão não estava lá.

When I opened it, I didn't think it was a housewarming gift.
Quando o abri, não achei que fosse um presente para a casa nova.

I felt so happy because I could access it again, but when I opened it I found nothing inside it, all my data was gone.
Eu me senti tão feliz porque eu poderia acessá-lo novamente, mas quando eu abri-lo eu não encontrei nada dentro dele, todos os meus dados se foi.

When I opened it, there was a rose inside, and my gym socks were missing.
Quando o abri, havia uma rosa lá dentro e as minhas meias de ginástica tinham desaparecido.

I took the secret path to where i saw you lastand a sparrow dropped a letter to me as it passedthere was a simple sketch of a heart in redand it broke me when i opened it cause all it said was.
Tomei o caminho secreto para onde eu vi pela última vez E um pardal deixou cair uma carta para mim e passou Havia um simples esboço de um coração em vermelho E isso acabou comigo quando eu o abri porque tudo o que disse foi.

When I opened it, it was a sales pitch for stock purchases. 当我打开它, 它是推销库存采购.
Quando eu a abri, era um passo de vendas para as compras conservadas em estoque.

When I opened it there was… dog shit everywhere, all over my backpack and all my stuff.
Quando o abri, ali estava. Cocó de cão por todo o lado. Por cima da minha mochila, de todas as minhas coisas.

When I open it, don't look inside.
Quando eu abrir, não olhe lá dentro.

This thing isn't going to go boom when I open it, right?
Esta coisa não vai explodir quando eu abrir, pois não?

Will it explode when I open it?
Vai explodir quando eu abrir?

Yeah, I will find out when I open it.
Sim, vou ver depois de abri-la.

But when I open it in my personal computer, my flash drive is as empty as new.
Mas quando eu abri-lo no meu computador pessoal, o meu flash drive é tão vazio como novo.

Where do I get rooted because when I open, it said needs to be rooted so it close.
Onde posso obter enraizada porque quando eu abrir, ele disse que precisa de ser enraizada por isso perto.

All I'm asking you to do is get in the trunk… hold this fuckin' shotgun, point it at these Buddha-heads when I open it.
Só te estou a pedir que te metas aqui dentro, agarres nesta arma e apontes quando eu abrir.

I will let you know when I open it.
Logo te digo quando abrir.