What is the translation of " WHEN I OPENED IT " in Romanian?

• când am deschis-o
• când l-am deschis
• când am deschis -o

Examples of using When i opened it in English and their translations into Romanian

She walked into the door when I opened it.
A intrat în uşă când am deschis-o.

When I opened it, it was scratched.
Iar cand l-am desfacut, era zgariat.

My locker got stuck, and when I opened it.
Mi s-a înţepenit uşa de la dulap şi când am tras.

When i opened it up, i nearly had a heart attack.
Când l-am deschis, aproape că am avut un atac de inimă.

It… it fell out of the truck when I opened it.
Ea… a căzut din camion, când l-am deschis.

When I opened it, there was a rose inside, and my gym socks were missing.
Când l-am deschis, era un trandafir acolo iar şosetele îmi lipseau.

I wanted you to be here when I… when I opened it.
Am vrut să fiu aici atunci când I… când am deschis-o.

When I opened it, I didn't think it was a housewarming gift.
Când l-am deschis, nu am crezut că este un cadou de casă nouă.

At first I was afraid of the worst, but when I opened it, Cynthia.
La început m-am temut de ce e mai rău, dar, când am deschis-o, Cynthia.

I shook it, and when I opened it the liquid burst out.
Am agitat-o şi când am deschis-o lichidul a dat pe afară.

Cassandra just happened to be the first person I saw when I opened it.
Cassandra doar sa întâmplat să fie prima persoană pe care am văzut când am deschis-o.

When I opened it and there was no one there, my heart stopped instantly.
Când I-am deschis si nu a fost nimeni acolo, inima mea s-a oprit instantaneu.

I swear, I found the bag on the ground, and when I opened it, it went off in my face.
Jur. Am găsit geanta pe jos. Şi când am deschis-o, mi-a explodat în faţă.

When I opened it, I downloaded something called spyware onto my hard drive.
Când l-am deschis, am descărcat ceva numit spyware pe hard-disk-ul meu.

Then Lily told me the locket actually got stashed in my pencil box, but when I opened it… the locket wasn't there.
Apoi Lily mi-a spus că medalionul a fost ascuns în cutia mea cu creioane, dar când am deschis-o medalionul nu era acolo.

When I opened it there was… dog shit everywhere, all over my backpack and all my stuff.
Când l-am deschis era rahat de câine peste toate lucrurile mele. Peste tot.

But when I opened it, there was a hundred thou and some cash and change and some little bits of paper and some bonds I couldn't do anything with.
Dar când am deschis-o, erau 100.000 şi ceva mărunţiş, nişte bucăţi de hârtie şi nişte obligaţiuni cu care nu am putut face nimic.

When I open it, don't look inside.
Când o voi deschide… nu te uita înăuntru.

I will let you know when I open it.
Te voi anunţa când îl voi deschide.

When I open it, it makes me cry.
Când îl deschid, mă face să plâng.

Yeah, I will find out when I open it.
Da, o sa aflu cand o deschid.

Well, should we try this Scotch, or is it gonna release sarin gas when I open it?
Păi hai să încercăm scotch-ul ăsta, sau o să scoată gaze dacă îI deschid?

I'm not quite sure what's gonna come out of my mouth when I open it.
Nu sunt sigură ce va ieşi pe gura mea, atunci când o voi deschide.

Will it explode when I open it?
O să explodeze când o voi deschide?