What is the translation of " WHEN I OPENED IT " in Slovak?

• keď som ju otvoril
• keď som ju otvárala
• keď som ju otvorila

Examples of using When i opened it in English and their translations into Slovak

When I opened it.
Keď som ich otvoril.

My hands trembled when I opened it.
Ruky sa mi triasli, keď som ju otváral.

When i opened it, nothing was there.
Keď som ho otvorila, nič tam nebolo.

My hands were shaking when I opened it.
Ruky sa mi triasli, keď som ju otvárala.

When I opened it, it was empty.
Keď som ju otvorila, bola prázdna.

Bigger surprise when I opened it.
Ale to najväčšie prekvapko bolo keď som ju otvoril.

When I opened it, it was a real surprise.
Keď som ho otvorila, čakalo ma naozaj prekvapenie.

My locker got stuck, and when I opened it.
Moja skrinka sa zasekla, a keď som ju otvorila.

When I opened it there was nothing inside.
Keď sme ich však rozrezali, tak vo vnútri nič nebolo.

This is how the box looked like when I opened it.
A takto vyzeral box, hneď keď som ho otvorila….

But when I opened it, I was shocked!
Ale keď som ho otvorila, bola som totálne šokovaná!

That's what the box looked like when I opened it.
A takto vyzeral box, hneď keď som ho otvorila….

When I opened it, I was so surprised.
Keď som ho otvorila, tak som bola veľmi prekvapená.

This was what the boxed looked like when I opened it.
A takto vyzeral box, hneď keď som ho otvorila….

Someone knocked on the door and when I opened it, there were three children standing there.
Ale niekto zazvonil v infekčke a keď som otvorila, vpochodovali dnu traja ľudia.

At least, that's what it looked like when I opened it.
Aspoň tak to vyzeralo, keď sa ju snažil otvoriť.

When I opened it again 90% of transition effects and/ or other available have gone….
Keď som ju znova otvoril, 90% z prechodových efektov a/ alebo iné dostupné mať….

I was amazed when I opened it!
Aké bolo ale moje prekvapenie, keď som ju otvorila!

And when I opened it, when I saw Marilyn's lined and tired face, I would kill her.
A keď by som ich otvorila a zbadala zvráskavenú a unavenú Marilyninu tvár, zabila by som ju.

At first I was afraid of the worst, but when I opened it, Cynthia.
Najskôr som sa bála najhoršieho, ale keď som ju otvorila, Cynthia.

I was so surprised when I opened it and found it was the very same stolen book.
Bol som prekvapený, keď som ju otvoril a zistil, že to je tá istá kniha.

I asked Maharaja how that it could be that these flies were so submissive and left the room through the window when I opened it.
Spýtal som sa, ako Maharaja, že by to mohlo byť, že tieto muchy boli tak poslušné a odišiel z miestnosti oknom, keď som ju otvoril.

I found the bag on the ground, and when I opened it, it went off in my face.
Tú tašku som našiel na zemi, a keď som ju otvoril, vyprsklo mi to na tvár.

When I opened it I did not expect much, because the picture does not show what it actually looks like.
Keď som ho otvoril, neočakával som veľa, pretože obrázok neukazuje, ako to naozaj vyzerá.

I have a question, today I walked a bit on my laptop, that I went online, nothing more and I closed and after a few hours when I opened it and, surprise files were of gigantic size and taskbar is very great and so were the windows, what to do???, not go changing resolution?
Mám otázku, dnes som išiel trochu na mojom notebooku, že som išiel na internet, nič viac a po niekoľkých hodinách som zavrel, keď som ju otvoril a prekvapiť súbory boli veľkosti gigantický panel je veľmi veľký a tak boli okná, ktoré nejdú a zmeniť rozlíšenie???

When I opened it the very first thing I saw was the same identical star on the cover as the one that was on the cross my mom gave me.
Keď som ju otvoril, prvá vec, čo som videl bola identická hviezda na obale s tou, čo bola na prívesku, čo mi dala mama.

When I opened it and set it to go well, but when I tried to close it the same story… installing update urilor.
Keď sme ju otvorili sme založili a fungovalo to dobre, ale keď som sa snažil zavrieť inštaláciou rovnaký príbeh… aktualizácia urilor.

When I opened it I was pleasantly surprised to see the products looking exactly the same as pictures at the website.
Keď som ho ale otvoril, bol som príjemne prekvapený, pretože tovar, ktorý sme obdržal, vyzeralo úplne rovnako ako na obrázkoch na webových stránkach.