What is the translation of " A MORAL CODE " in Romanian?

• un cod moral

Examples of using A moral code in English and their translations into Romanian

But he has a moral code.
Dar el are un cod moral.

I have a moral code, and I never violate it.
Am un cod moral şi nu l-am încălcat niciodată.

If we live by a moral code.
Dacă trăim după un cod moral.

It seems Zoe was evidently more than just a pretty face, a girl with quite a moral code.
Se pare Zoe era mai mult decât o fată frumoasă, era o fată cu un cod moral.

One-- you lack a moral code.
Prima; îţi lipseşte codul moral.

Amanda, now that we have embraced you as a sister, we simply want you to understand that we have a moral code here.
Amanda, acum, că te-am primit printre noi, vream doar să te facem să înţelegi că avem un cod moral.

Christianity is not a moral code. It's a way of life.
Viaţa de creştin nu este o morală, ea este viaţă.

But I also find comfort in a moral code.
Dar de asemenea cred într-un cod moral.

In the absence of a moral code, the answer cannot be but institutional.
În absenţa unui cod moral, el nu poate fi decât instituţional.

I was built with something you were not, a moral code.
Am fost construită cu ceva ce tu nu aveai. Un cod moral.

Human nature, in the absence of a moral code, amounts to one giant display of demon nature.
Natura umană, în absența unui cod moral, echivalează cu o etalare gigantică a naturii demonice.

I may not be a monk, but I certainly have a moral code.
Poate nu sunt un călugăr, dar cu siguranţă am un cod moral.

A moral code is a system of morality according to a particular philosophy, religion, culture.
Un cod moral e un sitem de moralitate( de exemplu bazat pe o anumită filozofie, religie sau cultură).

What's holding you down is a moral code contrived by man.
Ce te ţine la pământ este codul moral inventat de oameni.

When planning an escape, It is important to have someone else in on the job… Someone without a moral code.
Când plănuieşti o evadare, este important să mai ai pe cineva implicat… pe cineva fără un cod moral.

Buddhism teaches that, without a moral code, without moral values to keep man's mind in check, what people will display is demon nature.
Budismul ne învață că, fără un cod moral, fără valori morale care să țină în frâu mintea omului, ceea ce vor etala oamenii este natura demonică.

Above all, CSR means adhering to a moral code.
Responsabilitatea socială a întreprinderilor înseamnă înainte de toate respectarea unui cod moral.

Humans are all"morally motivated" and guided by a moral code, which is defined as the ethical values or principles that people use to guide their behaviour(APA Dictionary[2]).
Toți oamenii sunt„motivați moral” și ghidați de un cod moral, care este definit prin valorile etice sau principiile pe care oamenii le folosesc pentru a-și ghida comportamentul(Dicționarul APA[2]).

That was to make sure your site went to someone with a moral code, right?
Asta a fost pentru a vă asigura de site-ul dvs. A mers la cineva cu un cod moral, nu?

If people themselves do not have a moral code and conscience, and they are only stupid and violent animals, then why almost everyone wants the chosen government to maintain peace and defend the innocent?
Dacă oamenii înșiși nu au un cod moral și conștiință și sunt doar animale tâmpite și violente, atunci de ce aproape toată lumea dorește ca guvernul pe care îl alege să mențină pacea și să apere oamenii inocenți?

Honda(2001) maintains that these virtues are not Japanese in particular but form a moral code common to all Asian agricultural societies.
Honda(2001) susține că aceste virtuți nu sunt japoneze, în mod special, dar formează un cod moral comun tuturor societățile agricole asiatice.

It's not in common parlance and it comes from the Latin and the French, and it means an individual who tries to live by a moral code, who is striving to be a good citizen.
Nu e din vorbirea obișnuită, vine din latină și franceză, și înseamnă un tip care încearcă să trăiască după un cod moral, care se străduiește să fie un bun cetățean.

In The Ethics of Liberty, Rothbard asserts the right of absolute self-ownership, as the only principle compatible with a moral code that applies to every person- a"universal ethic"- and that it is a natural law by being what is naturally best for man.
În Etica libertății, Rothbard afirmă dreptul la auto-proprietate totală, ca fiind singurul principiu compatibil cu un cod moral care se aplică la fiecare persoană- o etica universală și că este o lege naturală, reprezentând în mod natural cel mai bun lucru pentru om.

Cherry blossoms, because of their ephemeral nature, are a symbol of isagiyosa in the sense of embracing the transience of the world.[1] Honda(2001) maintains that these virtues are not Japanese in particular but form a moral code common to all Asian agricultural societies.[2].
Florile de cires, din cauza naturii lor efemere, sunt un simbol al isagiyosa în sensul acceptării efemerității lumii.[1] Honda(2001) susține că aceste virtuți nu sunt japoneze, în mod special, dar formează un cod moral comun tuturor societățile agricole asiatice.[2].

I am merely advocating a more profound reflection on the actual basis of European unification, a more emphatic cultivation of our Europeanness and an articulate reference to a moral code which extends beyond the world of our immediate benefits, a world which leads nowhere and which uses only quantitative indicators to determine prosperity.
Susţin doar o meditare mai profundă asupra bazei reale a unificării europene, o cultivare mai emfatică a europenităţii noastre şi o referire articulată la un cod moral care se întinde mai departe de lumea beneficiilor noastre imediate, o lume care nu duce nicăieri şi care utilizează doar indicatori cantitativi pentru a determina prosperitatea.

The Service puts a certain moral code in me.
Serviciul imprimă un anumit cod moral în mine.

We think he developed a kind of moral code.
Credem că el a dezvoltat un fel de cod moral.

We have a sort of moral code we follow.
Avem un cod moral pe care-l urmam.

Just like it puts a certain moral code in you.
La fel cum imprimă şi-n tine un anumit cod moral.

It's the moral code of being a human.
Este codul moral de a fi om.