What is the translation of " A MORAL CODE " in Czech?

• morální kodex
• morální zásady
• etický kodex
• mravní kodex

Examples of using A moral code in English and their translations into Czech

And a moral code.
I morální zásady.

Christianity is not a moral code.
Křesťanství není mravní kodex.

I have a moral code, and I never violate it.
Mám morální kodex a nikdy ho neporuším.

But he has a moral code.
Ale alespoň má zásady.

A moral code. Seepage in your cerebral cortex.
Etický kodex. To je součást tvojí mozkové kůry.

I have a moral code!
Mám morální kodex!

I'm talking about respecting a moral code.
Jde o úctu k morálnímu kodexu.

Most choose a moral code which chimes with their own survival needs.
Většina si vybrala morální kodex, který souhlasí s jejich potřebami na přežití.

A bully with a moral code.
Tyran s morálním kodexem.

It seems Zoe was evidently more than just a pretty face, a girl with quite a moral code.
Vypadá to, že Zoe nebyla jen pěkná tvářička. Dívka s pevnými zásadami.

We live by a moral code.
Řídíme se morálním kodexem.

When planning an escape, It is important to have someone else in on the job… Someone without a moral code.
Když plánuju uprchnout, je důležité s někým spolupracovat… s někým bez morálky.

I have a… a moral code.
Pořád ještě mám nějaký morální kodex.

I was built with something you were not, a moral code.
Stvořili mě s něčím, co ty nemáš, s morálním kodexem.

We simply want you to understand that we have a moral code here. Amanda, now that we have embraced you as a sister.
Jednoduše chceme, abys pochopila, že tu máme jisté morální zásady. Amando, teď, když jsme tě přijaly jako sestru.

Seepage in your cerebral cortex. a moral code.
To je součást tvojí mozkové kůry. Etický kodex.

What's holding you down is a moral code contrived by man.
Tebe omezuje morální kodex vytvořený člověkem.

Amanda, now that we have embraced you as a sister, we simply want you to understand that we have a moral code here.
Amando, teď, když jsme tě přijaly jako sestru, jednoduše chceme, abys pochopila, že tu máme jisté morální zásady.

You know, I do think that there are some villains who have a moral code… or have a line that they personally will not cross.
Víte, Myslím si, že tu jsou padouši, kteří mají morální kodex… nebo hranici, kterou osobně nesmí překročit.

Let's go. Christianity is not a moral code.
Pojďme. Křesťanství není mravní kodex.

I am merely advocating a more profound reflection on the actual basis of European unification, a more emphatic cultivation of our Europeanness and an articulate reference to a moral code which extends beyond the world of our immediate benefits, a world which leads nowhere and which uses only quantitative indicators to determine prosperity.
Přimlouvám se pouze za hlubší reflexi samotných východisek evropského sjednocování, za důraznější kultivaci našeho evropanství, za artikulovaný vztah k mravnímu řádu, který přesahuje svět našich okamžitých prospěchů či svět pouhé nikam nesměřující a jen kvantitativními ukazateli určované prosperity.

I may not be a monk, but I certainly have a moral code.
Možná nejsem mnich, ale nepochybně mám smysl pro morálku.

She uses a different moral code.
Ta má jinej morální kodex.

Heroes typically have a strong moral code.
Hrdinové obvykle mají silný morální heslo.

The service puts a certain moral code in you.
Tvoje práce přichází s jistým morálním kodexem.

It's a violation of my moral code.
Porušil jsem svůj morální kodex.

We think he developed a kind of moral code.
Myslíme si, že si vyvinul něco jako morální kodex.

Just like it puts a certain moral code in me.
Stejně jako s jistým morálním kodexem přichází ta moje.

We have a sort of moral code we follow.
Máme určitý etický kodex, kterým se řídíme.

Chris measured himself and those around him by a fiercely rigorous moral code.
Chris měřil sebe a lidi ve svém okolí… krutě přísným morálním kodexem.