What is the translation of " ANTICOMPETITIVE " in Romanian?

• anticoncurențial
• anticoncurențiale
• anticoncurenţiale
• neconcurențiale
• neconcurentiale

Examples of using Anticompetitive in English and their translations into Romanian

Prevention of anticompetitive practices.
Prevenirea practicilor anticoncurențiale.

Anticompetitive agreements(and hardcore cartels in particular).
Acordurilor anticoncurenţiale(în special a cartelurilor).

Manuela Guia attended the“Anticompetitive practices in retail and FMCG” conference.
Manuela Guia, speaker în cadrul conferinţei„Practici concurenţiale în retail şi FMCG”.

Anticompetitive agreements(including cartels) and abuses by companies of dominant market positions.
Acorduri anticoncurenţiale(inclusiv carteluri) şi abuzuri de poziţie dominantă.

Bringing forward the aims of anticompetitive behaviour due to a new organisation of the market.
Anticiparea obiectivelor comportamentului anticoncurenţial datorat noii organizări a pieţei;

We will not hesitate to apply the antitrust rules where such delays result from anticompetitive practices.
Nu vom ezita să aplicăm normele antitrust în cazul în care aceste întârzieri sunt cauzate de practici anticoncurențiale.

Proposing offers anticompetitive neglecting the demands of consumers, etc.
Propunerea unor oferte neconcurentiale, neglijand cerintele consumatorilor, etc.

Competition alert- Recent developments on parental liability for anticompetitive behaviour of subsidiaries|.
Competition Alert- Evolutiile recente privind raspunderea societatilor-mama pentru comportamentul anticoncurential al filialelor|.

The participation in the anticompetitive agreements of directors at a very high level.
Cu privire la participarea persoanelor cu funcții de conducere de nivel înalt la acorduri anticoncurențiale.

It also makes the ex post enforcement of competition rules difficult, for example in cases of anticompetitive pricing.
În acelaşi timp, aplicarea ex post a regulilor cu privire la concurenţă se dovedeşte dificilă, de exemplu în caz de tarificare anticoncurenţială.

Developing the methodology for determining anticompetitive effects on actors in the relevant market;
Dezvoltarea unei metodologii de determinare a efectelor anticoncurențiale asupra actorilor de pe piața relevantă;

Also, a withdrawal decision only has effects for the future and the Commission cannot sanction(fine) past anticompetitive practices.
De asemenea, o decizie de retragere are efecte numai în viitor, iar Comisia nu poate sancționa(amenda) practici anticoncurențiale din trecut.

Home/News and Events/Manuela Guia attended the“Anticompetitive practices in retail and FMCG” conference.
Home/Noutăţi şi evenimente/Manuela Guia, speaker în cadrul conferinţei„Practici concurenţiale în retail şi FMCG”.

Small businesses that rely on supplies and services from large corporations are particularly vulnerable to anticompetitive practices.
Întreprinderile mici care se bazează pe bunuri și servicii de la marile corporații sunt deosebit de vulnerabile la practicile anticoncurențiale.

Practices for detecting and counteracting anticompetitive practices in public procurement procedures(RUS)(ENG).
Practici de detectare și contracarare a practicilor anticoncurenţiale în cadrul procedurilor de achiziţie publică(RUS)(ENG).

The economic and financial crisis has threatened the integrity of the single market and increased the potential for anticompetitive reactions.
Criza economică și financiară a pus în pericol integritatea pieței unice și a sporit potențialul de manifestare a unor reacții anticoncurențiale.

Preventing market abuse and anticompetitive agreements between firms provides a reassurance to incentivise innovation.
Prevenirea abuzului de piață și a înțelegerilor neconcurențiale între întreprinderi are un efect încurajator care permite stimularea inovării.

Under Option 3 the Commission and the NCAs could not effectively remedy and sanction anticompetitive practices which harm consumers.
În cadrul Opțiunii 3, Comisia și ANC nu ar putea remedia și sancționa efectiv practicile anticoncurențiale care dăunează consumatorilor.

All firms participating in a cartel or another anticompetitive agreement are liable for the entire damage.
Coautorii încălcării normelor Toate întreprinderile care participă la o înțelegere sau la un alt acord anticoncurențial sunt răspunzătoare pentru întreaga daună.

Finally, competition policy proper has helped lower entry barriers and has raised the costs of anticompetitive practices.
În cele din urmă, politica din domeniul concurenței în sine a ajutat la diminuarea barierelor la intrarea pe piață și a ridicat costurile practicilor anticoncurențiale.

These practices, which must be distinguished from anticompetitive practices, normally fall under national contract or commercial laws.
Aceste practici, care trebuie să fie diferențiate de practicile anticoncurențiale, intră, în mod normal, sub incidența contractelor naționale sau a dreptului comercial.

This is likely to have a positive impact on fostering downstream competition unless such effects are frustrated by anticompetitive rules or behaviour.
Aceasta ar putea avea un impact pozitiv asupra concurenţei în aval, cu condiţia ca aceste efecte să nu fie împiedicate de reguli sau practici anticoncurenţiale.

The EESC fully agrees with the concerns expressed by the Commission concerning some anticompetitive practices that can alter the functioning of the food chain.
CESE este complet de acord cu îngrijorarea Comisiei cu privire la unele practici anticoncurenţiale care pot perturba funcţionarea lanţului alimentar.

The first question, as formulated by the referring court, is based on the premiss that the behaviour in question is, a priori, anticompetitive.
Prima întrebare, astfel cum a fost formulată de instanța de trimitere, se bazează pe premisa potrivit căreia comportamentele în cauză sunt, a priori, anticoncurențiale.

The initial findings on geo-blocking published today do not prejudge the finding of any anticompetitive concerns or the opening of any antitrust cases.
Constatările inițiale privind geoblocarea publicate astăzi nu afectează constatarea oricăror aspecte problematice anticoncurențiale sau deschiderea oricăror cazuri antitrust.

This Agreement also includes safety provisions designed to standardise and equalise these kinds of provision, in addition to a clause against anticompetitive practices.
Acest contract include, de asemenea, dispoziții privind siguranța menite să standardizeze și să egalizeze aceste tipuri de dispoziții, pe lângă o clauză împotriva practicilor anticoncurențiale.

Enforcement actions coupled with regulatory efforts also focused on tackling anticompetitive practices in financial derivatives and in the payments sector.
Acțiunile de asigurare a respectării normelor împreună cu eforturile de reglementare au vizat, de asemenea, combaterea practicilor anticoncurențiale în ceea ce privește instrumentele financiare derivate și sectorul plăților.

The Commission's preliminary view is that, in the absence of convincing justification, such clauses would constitute a violation of EU rules that prohibit anticompetitive agreements.
Opinia preliminară a Comisiei este că, în lipsa unei justificări convingătoare, astfel de clauze ar putea constitui o încălcare a normelor UE care interzic acordurile anticoncurențiale.

Any Competition Authority may inform the other Competition Authorities of any information it possesses which indicates that anticompetitive business practices falling within the scope of this Chapter are taking place in the other Party's territory.
Orice autoritate de concurență poate informa celelalte autorități de concurență cu privire la orice informație pe care o deține, care indică faptul că pe teritoriul celeilalte părți au loc practici comerciale neconcurențiale care intră sub incidența prezentului capitol.

In particular, Repsol Butano and DISA Gas contend that the setting of a maximum selling price is disproportionate on account of its duration, generalised nature and anticompetitive effects.
În special, Repsol Butano și DISA Gas susțin că stabilirea unui preț maxim de vânzare este disproporționată, având în vedere durata, caracterul generalizat și efectele sale anticoncurențiale.