What is the translation of " ANTICOMPETITIVE " in Russian?

• антиконкурентной
• ограничивающей конкуренцию
• антиконкурентных
• антиконкурентные
• антиконкурентного

Examples of using Anticompetitive in English and their translations into Russian

II. Anticompetitive practices.
II. Антиконкурентная практика.

Prohibition against anticompetitive mergers.
Запрещение антиконкурентных слияний.

Anticompetitive trade practices.
Антиконкурентная торговая практика.

Prohibition of anticompetitive agreements 5.
Запрещение антиконкурентных соглашений 8.

In both cases importers of goods had entered into anticompetitive agreements.
В этих двух делах импортеры товаров вступали в антиконкурентные соглашения.

Poland: Anticompetitive agreements in the yeast sector.
Польша: антиконкурентные соглашения на рынке дрожжей.

Forestall and penalize anticompetitive conduct.
Пресечение антиконкурентного поведения и наказание за него.

For cases on anticompetitive concerted actions(cartels)- five years;
Для дел об антиконкурентных согласованных действиях( картельный сговор)- пять лет;

The investigation by FAS Russia did not fi nd any anticompetitive reasons for this.
Расследование ФАС России не выявило никаких антиконкурентных причины для этого.

Anticompetitive practices in the field of tourism resulting from global alliances;
Антиконкурентная практика в области туризма, являющаяся результатом глобальных союзов;

Investigation of anticompetitive agreements.
Расследование антиконкурентных соглашений.

There is no legal deadline to complete inquiries into anticompetitive conduct.
Там нет никаких юридических срок для завершения расследования в антиконкурентного поведения.

Anticompetitive practices with a national dimension will be handled by member States.
Антиконкурентная практика на национальном уровне относится к ведению государств- членов.

Among other things, such violations include anticompetitive concerted actions.
Среди прочего, к таким нарушениям относятся антиконкурентные согласованные действия.

Linkages with anticompetitive effects arising from subsidies, investment incentives and concessions;
Связи с антиконкурентными последствиями использования субсидий, инвестиционных стимулов и уступок;

Unannounced inspections are a preliminary step into suspected anticompetitive practices.
Неожиданные инспекции предварительным шагом в подозреваемых антиконкурентной практики.

The agricultural sector is prone to anticompetitive practices in many developing countries.
Во многих развивающихся странах сельскохозяйственный сектор подвержен антиконкурентной практике.

This is arguably the next most powerful statute in relation to anticompetitive conduct.
Это, вероятно, следующий наиболее авторитетный закон, связанный с антиконкурентным поведением.

He also pointed out the anticompetitive nature of category management agreements in this setting.
Он также указал на антиконкурентный характер соглашений об управлении категориями товаров в такой ситуации.

Empirical evidence does not, however, point to such mergers being anticompetitive per se.
Однако, согласно эмпирическим данным, такие слияния не являются антиконкурентными по своей сути.

The competences of NCAs extend to anticompetitive practices affecting trade between länder/States.
Полномочия НОК распространяются на антиконкурентную практику, затрагивающую торговлю между землями/ штатами.

Ms. Tri Anggraini provided the Indonesian perspective on cross-border anticompetitive practices.
Г-жа Три Ангграини рассказала, как международная антиконкурентная практика видится Индонезии.

Noting the continuing prevalence of anticompetitive practices at the national and international levels.
Отмечая попрежнему широкую распространенность антиконкурентной практики на национальном и международном уровнях.

Only a handful of developing countries manage to regulate cross-border anticompetitive practices.
Лишь немногим развивающимся странам удается регулировать трансграничную антиконкурентную практику.

Abuse of dominant position, anticompetitive agreements and concerted actions, issues of unfair competition.
Злоупотребление доминирующим положением, антиконкурентные соглашения и согласованные действия, вопросы недобросовестной конкуренции.

They start to tackle more complex cases including cartels and anticompetitive mergers.
После этого они начинают рассматривать более сложные дела, включая дела о картелях и антиконкурентных слияниях.

Cross-border anticompetitive practices may occur, inter alia, through international cartels and cross-border mergers.
Трансграничная антиконкурентная практика может, среди прочего, иметь форму международных картелей и трансграничных слияний.

They claim that NAFTA takes away states' right to make laws against anticompetitive practices.
Они заявляют, что NAFTA отменяет право государств принимать законы против недобросовестной конкуренции.

Cooperation regarding anticompetitive practices in the territory of one party that may adversely affect the interests of the other party.
Сотрудничество в отношении антиконкурентной практики на территории одной стороны, которая может отрицательно воздействовать на интересы другой стороны.

This may impede the detection and resolution of anticompetitive practices in member States;
Это может препятствовать выявлению и урегулированию дел об антиконкурентной практике в государствах- членах;