Examples of using Anticompetitive in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Aspects related to the anticompetitive effects.
Anticompetitive foreclosure of other suppliers or other buyers;
But is the practice as anticompetitive as the group says?
Men är denna praxis verkligen så konkurrensbegränsande som gruppen säger?Anticompetitive foreclosure in the tied and/or tying market.
Konkurrenshämmande avskärmning på den kopplade och/eller kopplande marknaden.EC-Japan agreement on cooperation on anticompetitive activities.
Avtal EG-Japan om samarbete i fråga om konkurrensbegränsande verksamhet.
People also translate
Anticompetitive foreclosure is less likely in case of an intermediate product.
Konkurrenshämmande utestängning är mindre sannolik i fråga om en mellanprodukt.The participation of high-level directors in the anticompetitive agreements.
A cumulative anticompetitive effect is unlikely to arise as long as less than 50% of the market is tied.
Det är osannolikt att en konkurrenshämmande kumulativ effekt uppstår så länge mindre än 50% av marknaden är uppbunden.But what degree of probability of anticompetitive foreclosure is required?
Men vilken grad av sannolikhet för konkurrensbegränsande utestängning krävs?in all likelihood, an anticompetitive effect.
med all sannolikhet har konkurrensbegränsande effekter.Anticompetitive foreclosure is less likely in the case of an intermediate product
Konkurrenshämmande utestängning är mindre sannolik i fråga om mellanprodukterEU-Japan Agreement concerning cooperation on anticompetitive activities.
Avtal mellan EU och Japan om samarbete i fråga om konkurrensbegränsande verksamhet.Anticompetitive foreclosure of other suppliers
Konkurrenshämmande utestängning, antingen av andra leverantörer(b) using information obtained from competitors with anticompetitive results; and.
Preventing market abuse and anticompetitive agreements between firms provides a reassurance to incentivise innovation.
Att förhindra marknadsmissbruk och konkurrensbegränsande avtal mellan företag ger trygghet som främjar innovation.Entry barriers are important to establish whether there is anticompetitive foreclosure.
Inträdeshinder är viktiga när det gäller att fastställa om konkurrenshämmande utestängning förekommer.And I will end anticompetitive blocking and throttling,
Jag kommer också att stoppa konkurrenshämmande blockering och strypning,We will not hesitate to apply the antitrust rules where such delays result from anticompetitive practices.
Vi kommer inte att tveka att tillämpa antitrustreglerna om förseningarna orsakas av konkurrensbegränsande metoder.These practices, which must be distinguished from anticompetitive practices, normally fall under national contract or commercial laws.
Metoderna, som måste särskiljas från konkurrenshämmande metoder, omfattas normalt av nationell avtals- eller handelsrätt.The inquiries will also cast light on other market conditions that permit anticompetitive behaviour.
Undersökningarna kommer också att kasta ljus över andra marknadsförhållanden som möjliggör ett konkurrensbegränsande agerande.Below the level of dominance an anticompetitive foreclosure effect may however arise in a cumulative effect situation.
I en sådan situation kan dock konkurrenshämmande utestängning uppstå under nivån för dominerande ställning om det finns en kumulativ effekt.Intel may well have delivered the next day a big fine from the European Commission for anticompetitive practices.
Intel kan mycket väl ha levereras nästa dag en stor fin från Europeiska kommissionen för konkurrensbegränsande metoderna.Cartels are the worst form of anticompetitive activity and the Commission devotes significant resources to taking action against them.
Karteller är den värsta formen av konkurrensbegränsande verksamhet och kommissionen ägnar betydande resurser åt åtgärder mot karteller.However, neither the informal complainants nor the investigation produced substantiveevidence of any anticompetitive behaviour.
Varken de informella klagomålen eller undersökningen gav dock några konkreta bevis på ett konkurrenshämmande beteende.If the agreement has both substantial anticompetitive effects and substantial pro-competitive effects a careful analysis is required.
Om avtalet både har betydande konkurrensbegränsande verkningar och betydande konkurrensfrämjande effekter, måste en noggrann analys göras.increased the potential for anticompetitive reactions.
ökat risken för konkurrensbegränsande reaktioner.Co-infringers All firms participating in a cartel or another anticompetitive agreement are liable for the entire damage.
Alla företag som deltar i en kartell eller något annat konkurrensbegränsande avtal är ansvariga för hela skadan.There is no real risk of anticompetitive foreclosure if competing manufacturers can easily establish their own wholesaling operation.
Det finns ingen verklig risk för konkurrenshämmande utestängning om konkurrerande tillverkare lätt kan etablera sin egen grossistverksamhet.used the same multilateral meetings to coordinate their behaviour and exchange anticompetitive information.
använde samma multilaterala möten för att samordna sitt beteende och utbyta konkurrenshämmande information.Cooperation regarding anticompetitive activities in the territory of one party that adversely affect the interests of the other party.
Samarbete avseende konkurrensbegränsande verksamhet på den ena partens territorium som på ett negativt sätt påverkar den andra partens intressen.
