What is the translation of " APPROPRIATE FRAMEWORK " in Romanian?

• un cadru adecvat
• un cadru corespunzător
• unui cadru adecvat
• un cadru potrivit

Examples of using Appropriate framework in English and their translations into Romanian

The GFCM is the appropriate framework for these actions.
CGPM este cadrul corespunzător pentru aceste acţiuni.

In the current opinion the Committee would like to focus on an appropriate framework for the whole process.
În prezentul aviz, Comitetul dorește să se concentreze pe un cadru adecvat pentru întregul proces.

An appropriate framework for the transparency of companies.
Un cadru adecvat pentru transparența întreprinderilor.

The Commission intends to propose an appropriate framework as soon as the CFP reform is enacted.
Comisia intenționează să propună un cadru adecvat de îndată ce reforma PCP este adoptată.

Create the appropriate framework to allow tracing goods in real time, ensure intermodal liability and promote clean freight transport.
Crearea cadrului adecvat pentru urmărirea în timp real a mărfurilor, asigurarea răspunderii intermodale și promovarea unui transportul de mărfuri ecologic.

Therefore, the novel food regulation is not an appropriate framework for such a complex issue.
Prin urmare, regulamentul privind alimentele noi nu reprezintă un cadru adecvat pentru abordarea acestor aspecte atât de complexe.

Subject: An appropriate framework for the transparency of companies(own-initiative opinion).
Subiect:„Un cadru adecvat pentru transparențaîntreprinderilor”(aviz din proprie iniţiativă).

Opinion of the European Economic and Social Committee on An appropriate framework for the transparency of companies(own-initiative opinion).
Avizul Comitetului Economic şi Social European privind Un cadru adecvat pentru transparența întreprinderilor(aviz din proprie iniţiativă).

CS2 is an appropriate framework to implement and manage industry-led projects.
CS2 este un cadru adecvat pentru punerea în aplicare și gestionarea de proiecte patronate de reprezentanții industriei.

Since legislation on liberalisation has been enacted, the role of governments has evolved towards creating the appropriate framework for competition.
Odată cu intrarea în vigoare a legislaţiei privind liberalizarea, rolul guvernelor a evoluat către instituirea unui cadru adecvat pentru concurenţă.

To look for an appropriate framework for corporate reporting.
Căutarea unui cadru adecvat pentru raportarea întreprinderilor.

ECVET is implemented through partnerships and networks based on learning agreements(Memoranda of Understanding), which provide an appropriate framework for credit transfers.
SECEFP este implementat prin parteneriate și rețele bazate pe acorduri educaționale(memorandumuri de înțelegere), care oferă un cadru adecvat pentru transferul creditelor.

This is also the appropriate framework for a performance-based system7.
Acesta este, de asemenea, cadrul adecvat al unui sistem bazat pe performanță7.

Adequate fiscal and macroprudential policies need to be in place to prevent the build-up of imbalances, along with an appropriate framework for the supervision of financial institutions.
Politici fiscale și macroprudențiale adecvate trebuie implementate pentru a evita acumularea de dezechilibre, alături de un cadru corespunzător pentru supravegherea instituțiilor financiare.

To provide an appropriate framework for political dialogue allowing the development of closer political relations;
Ă ofere un cadru corespunzător pentru dialog politic care să permită dezvoltarea unor relații politice strânse;

The proposed instrument is a regulation, since the existing provisions have been proven to provide an appropriate framework for Member States; no other type of measure would be appropriate..
Instrumentul propus este un regulament, deoarece s-a dovedit că dispozițiile existente oferă un cadru adecvat pentru statele membre; niciun alt tip de măsură nu ar fi adecvat.

The EESC believes that an appropriate framework is needed to help SMEs to access the digital market as well as other markets.
CESE consideră că este nevoie de un cadru adecvat pentru a ajuta IMM-urile să intre pe piața digitală ca pe orice altă piață.

Rules should provide the appropriate framework for progressing this aspect;
Normele ar trebui să furnizeze cadrul corespunzător pentru realizarea de progrese în acest sens;

An appropriate framework for discussing these reforms is provided by the Corfu Process and its culmination in the forthcoming December summit in Astana.
Un cadru adecvat pentru a discuta aceste reforme este oferit de Procesul de la Corfu şi de apogeul acestuia la următorul summit din decembrie la Astana.

European social dialogue can provide an appropriate framework enabling the social partners to take on new commitments.
Dialogul social european poate fi un cadru adecvat, în care partenerii sociali să-şi asume noi angajamente la nivelul pe care îl consideră oportun.

Create the appropriate framework for seamless flow of information between actors and Member States involved in the enforcement of PTI results.
Crearea cadrului potrivit pentru un flux neîntrerupt de informații între părțile interesate și statele membre implicate în aplicarea rezultatelor ITP.

I also believe that it is through this dialogue that we will find the appropriate framework for encouraging our partners to make further progress in the field of governance.
Şi eu cred că prin acest dialog vom găsi cadrul adecvat pentru a-i încuraja pe partenerii noştri să avanseze în domeniul guvernanţei.

Establishing an appropriate framework for cooperation between OHIM and national offices for the purpose of promoting convergence of practices and developing common tools;
Stabilirea unui cadru adecvat pentru cooperarea dintre OAPI și oficiile naționale, cu scopul de a promova convergența practicilor și dezvoltarea unor instrumente comune;

The various fora and tools of the Programme provide an appropriate framework for the Commission to take on its coordinating role in the customs and tax area.
Diferitele forumuri și instrumente de care dispune programul oferă un cadru adecvat care să-i permită Comisiei să își preia rolul de coordonare în domeniul vamal și fiscal.

Indeed, it provides an appropriate framework with which to improve the competitiveness and transnational distribution of audiovisual works worldwide.
Într-adevăr, acesta furnizează un cadru adecvat de îmbunătăţire a competitivităţii şi a distribuţiei transnaţionale a lucrărilor audiovizuale în întreaga lume.

Public authorities must therefore establish an appropriate framework for this vision to become concrete, and should contribute to lifting bottlenecks in national legislation.
Autoritățile publice trebuie, prin urmare, să stabilească un cadru potrivit pentru ca această viziune să devină realitate și să contribuie la eliminarea blocajelor din legislațiile naționale.

We provide an appropriate framework for strengthening theoretical knowledge, training skills and apply the knowledge acquired by students, according to the specialization for which the student instructs.
Asigurăm un cadru adecvat pentru consolidarea cunoștințelor teoretice, formarea abilităților si aplicarea cunoştintelor dobândite de studenţi, în concordanță cu specializarea pentru care studentul se instruiește.

Nevertheless, the authorities have a clear role to play in creating appropriate framework conditions and keeping transport logistics and intermodal policy continuously high on the political agenda.
Cu toate acestea, autorităţilor le revine un rol clar în crearea cadrului necesar şi în menţinerea continuă a logisticii transporturilor şi a politicii intermodale în fruntea agendei lor politice.

(4) It is appropriate that an appropriate framework be created for aromatized drinks which are composed for the major part of wine or musts, while allowing for development and innovation as regards such drinks.
(4) Este necesar să se prevadă un cadru potrivit pentru băuturile aromatizate constituite în marea lor majoritate din vin sau din musturi, permiţându-se evoluţia şi inovaţia cu privire la aceste băuturi.

The convention which entered into force in 1982 provides an appropriate framework for multilateral cooperation on the rational conservation and management of fishery resources in the North-East Atlantic area.
Convenţia, care a intrat în vigoare în 1982, stabileşte cadrul adecvat pentru cooperarea multilaterală în domeniul conservării şi gestionării raţionale a resurselor piscicole în Atlanticul de Nord-Est.