What is the translation of " ARE EXPLOITED " in Romanian?

• sunt exploatate
• sunt exploataţi
• exploatarea
• sunt exploatați
• exploatării
• sunt valorificate

Examples of using Are exploited in English and their translations into Romanian

How many children are exploited?
Câţi copii sunt exploataţi?

Are exploited through forced labor.
Sunt exploatate prin muncă forțată.

You deny that women are exploited in your club?
Aveţi de gând să negaţi că femeile sunt exploatate în clubul d-voastră?

Bamboos are exploited in a very different way by another forest dweller.
Bambusul este exploatat sub o formă complet diferită de către alt locuitor al pădurii.

Opportunities for joint procurement are exploited.
Sunt exploatate posibilitățile de a organiza achiziții publice comune.

The cries of all who are exploited, marginalized, abused and victimized.
Strigătul tuturor celor care sunt exploataţi, marginalizaţi, abuzaţi şi deveniţi victime.

In this way both the inertizing and cryogenic properties of this gas are exploited.
În acest fel sunt exploatate atât proprietăţile criogenice cât şi cele de inertizare ale acestui gaz.

Your arms, buttocks, feet are exploited inch by inch in a slow rhythm.
Braţele, fesele, picioarele, toate sunt exploatate centimetru cu centimetru într-un ritm lent.

For the Atlantic shoreline(including the North Sea and the Baltic Sea), only 11 stocks are exploited at MSY.
(incluzând Marea Nordului şi Marea Baltică) numai 11 stocuri sunt exploatate la RMD.

We know that many people without documents are exploited and live in miserable conditions.
Ştim că multe persoane fără documente sunt exploatate şi trăiesc în condiţii mizere.

The higher the grade of deagglomeration, the better the extraordinary material properties are exploited.
Cu cât gradul de dezaglomerare, cu atât mai bine proprietățile materialului extraordinare sunt exploatate.

They will say again that employees are exploited by their boss!
Vor spune din nou că muncitorii sunt exploataţi de patronat!

Resources of the Black Sea are exploited in various branches of national economies of maritime countries.
Resursele Mării Neagre sunt valorificate în diverse ramuri ale economiilor naționale din ţările maritime.

I understand why sex is used, why women are exploited to sell products.
Înțeleg de ce e folosit sexul, de ce femeile sunt exploatate pentru a vinde produse.

Some demersal stocks are exploited both in the North Sea and in its adjacent waters(straddling stocks).
Unele stocuri demersale sunt exploatate atât în Marea Nordului, cât și în apele adiacente(stocuri transzonale).

What are some different ways that people are exploited throughout history?
Care sunt diferitele modalități prin care oamenii sunt exploatați pe parcursul istoriei?

Most vulnerabilities are exploited through automated means, such as vulnerability scanners and botnets.
Cele mai vulnerabile sunt exploatate prin mijloace automate, cum ar fi scanerele de vulnerabilitate și botneturile.

Adequate spatio-temporal closures ensure that only a limited number of red coral colonies are exploited; and.
Interdicții spațio-temporale adecvate care să garanteze exploatarea în număr limitat a coloniilor de coral roșu; și.

All kinds of creatures, great and small, are exploited by insect parents in this kind of way.
Toate felurile de creaturi, mari sau mici, sunt exploatate de insectele părinţi în acest fel.

The higher the grade of deagglomeration, the better the extraordinary material properties are exploited.
Cu cât este mai mare gradul de deaglomerare, cu atât sunt exploatate proprietățile extraordinare ale materialului.

A Europe in which some people are exploited by others is not a truly social Europe.
O Europă în care unele persoane sunt exploatate de către altele nu este o Europă cu adevărat socială.

Today's proposal will simplify existing rules and fill important gaps which are exploited by organised crime.
Propunerea de astăzi va simplifica normele existente și va completa lacunele majore care sunt speculate de grupările de criminalitate organizată.

There is a risk that regulatory grey zones are exploited to circumvent rules designed to preserve the public interest.
Există riscul ca zonele gri de reglementare să fie exploatate pentru a eluda normele concepute pentru apărarea interesului public.

Of course, the use of such material is often a temporary measure, but sometimes slate fences are exploited for many years.
Desigur, utilizarea unui astfel de material este adesea o măsură temporară, dar, uneori, gardurile de ardezie sunt exploatate de mai mulți ani.

The 48 megapixels are exploited with manual mode while basic shooting in 12 megapixel resolution with the aid of Pixel Binning technology.
Megapixelii 48 sunt exploatați cu modul manual, în timp ce fotografiile de bază în rezoluția 12 megapixeli cu ajutorul tehnologiei Pixel Binning.

Our country has a high energy potential, in which alternative solutions are exploited throughout the entire territory.
Ţara noastră are un potenţial energetic ridicat în care resursele alternative sunt exploatate pe întregul teritoriu.

Almost 19 million are exploited by individuals or private enterprises and over 2 million by States or rebel armed forces.
Aproape 19 milioane de persoane sunt exploatate de particulari sau de întreprinderi private și peste 2 milioane sunt exploatate de un stat sau de grupări rebele.

Nearly two-fifths of Belarus is covered by forests, which are exploited for the production of wood and paper products.
Aproape două cincimi din suprafața Belarusului este acoperită de păduri, care sunt exploatate pentru producția de lemn și produse din hârtie.

Whereas according to the ILO, 21 million people are victims of forced labour worldwide, and many of them are exploited in GVCs;
Întrucât, conform OIM, 21 de milioane de persoane din întreaga lume sunt victime ale muncii forțate, o mare parte a acestora fiind exploatate în cadrul LVG;

It has a total length of 24.5 km, of which only 11 km are exploited and is located near Cireşu village, in Mehedinţi Plateau.
Are o lungime totală de 24,5 km, dintre care doar 11 km sunt exploatați și este situată în apropiere de localitatea Cireșu, în Podișul Mehedinți.