What is the translation of " AUTHENTICATING " in Romanian?

• autentificarea
• autentificare
• autentificării
• a autentifica

Examples of using Authenticating in English and their translations into Romanian

Authenticating at %1.
Autentific pe% 1.

Administering and Authenticating Users.
Administrarea și autentificarea utilizatorilor.

Authenticating user.
Autentificare utilizator.

Can you ask Nigel If he's finished authenticating That lancet yet?
Poţi să-l întrebi pe Nigel dacă a terminat autentificarea lăncii?

Authenticating with Ampache.
Autentificare în Ampache.

Oh, Sydney asked me to remind you To finish authenticating the lancet.
Oh, Sydney mi-a cerut să-ţi reamintesc să termini autentificarea lăncii.

Authenticating into your account.
Va autentificati in contul dumneavoastra.

Signatures, are the way of authenticating documents and sealing relationships.
Un raport confirmat de un semn, semnătura, care autentifică documentele.

Authenticating users on the ProxySG.
Autentificarea utilizatorilor pe ProxySG.

Hu secret key you will need, However, having for authenticating gateways.
Hu secret cheie trebuie, Cu toate acestea, având pentru autentificare gateway.

Authenticating the user's identity for Symantec;
Autentificarea identității utilizatorului pentru Symantec;

Comes with a basic example of authenticating an user. Requirements: PHP 5 or….
Vine cu un exemplu de bază de autentificare utilizator Cerințe: PHP 5 sau mai mare….

Authenticating artefacts in your serial-killer vault.
Noi autentificăm artefacte din cripta criminalilor în serie.

We have an affidavit from Jesse Martin, one of the boys in the video, authenticating.
Avem declaraţia lui Jesse Martin, unul dintre băieţii din film, autentificând.

Kristen was authenticating artefacts from the Gormogon vault.
Kristen a autentificat artefacte din cripta Gormogon.

Links can now be shared with external users and accessed without authenticating.
Link-uri pot fi acum partajate cu utilizatorii externi și accesate fără autentificarea.

Authenticating the protected user's identity for Symantec;
Autentificarea identității utilizatorului protejat pentru Symantec;

Cookies do not require authenticating a user by creating an account.
Cookie-urile nu necesită autentificarea unui utilizator prin crearea de către acesta a unui cont.

Authenticating cookies used for services requiring authentication on the Website;
Cookies de autentificare folosite pentru servicii care necesită autentificarea pe site-ul web;

Alpha Stingray, this is Deep Blue authenticating, countersign Lima 3 Whiskey 1-7.
Alpha Stingray, aici este Deep Blue autentificare, Contrasemnează Lima 3 Whiskey 1-7.

An AUSA authenticating a voice match for herself is pretty much bullshit.
Un AUSA autentificarea un meci voce pentru ea insasi este destul de mult rahat.

I suddenly felt the good 200 lire was not just a fee for authenticating a false painting, but a subtle sign of solidarity.
Am avut impresia că cei 200 de lire nu erau doar o taxă pentru a autentifica un tablou fals, ci şi un subtil semn de solidaritate.

Essential: authenticating that you are connected to your user account.
Esențiale: autentificați-vă că sunteți conectat(ă) la contul dvs. de utilizator.

Roaming involves the client authenticating against the new BSSID and deauthenticating from the current BSSID.
Roamingul implică autentificarea clientului în noul BSSID și anularea autentificării în BSSID curent.

By authenticating each other's authority, Christ and Scripture coalesce into a single fount of authority.
Prin autentificarea autorităţii în mod reciproc, Hristos şi Sfânta Scriptură se coagulează într-un singur izvor de autoritate.

We may use HTML5 Local Storage, LSOs, and similar technologies for authenticating you, keeping track of information you have provided to us, and remembering your preferences(see bullet points above).
Putem utiliza HTML5 Local Storage, LSO și tehnologii similare pentru a vă autentifica, a urmări informațiile pe care ni le-ați furnizat și a reține preferințele dumneavoastră(vedeți punctele de mai sus).

Authenticating and identifying you on our websites so we can provide you the services you requested.
Autentificarea și identificarea dumneavoastră pe site-urile noastre web pentru a vă putea furniza serviciile pe care le-ați solicitat.

New AuthBy for authenticating against YubiKey validation server added.
New AuthBy pentru autentificarea împotriva serverul de validare YubiKey adăugat.

Identifying and authenticating the subscriber and the protected user to Symantec;
Identificarea și autentificarea abonatului și a utilizatorului protejat în Symantec;

Your signature authenticating that Mr. Madsen's remains is all that remains.
Semnătura dumneavoastră autentifica faptul că rămăsitele domnului Madsen sunt doar rămăsite.