What is the translation of " BEING EXECUTED " in Romanian?

• fiind executat
• executare
• fiind realizată
• fiind executate

Examples of using Being executed in English and their translations into Romanian

They're being executed.
Sunt în curs de executat.

Being executed now, sir.
Este executata acum, domnule.

A man tires of being executed.
Un om oboseste sa tot fie executat.

The process being executed cannot be executed due to an event.
Procesul care se execută nu poate fi executat din cauza unui eveniment.

Aren't you afraid of being executed?
Nu ţi-e frică că o să fii executat?

After almost being executed by the american government.
După aproape fiind executate de către guvernul american.

You stopped her husband being executed?
Te-ai oprit soţul ei a fost executat?

The processes being executed exclusively manually, with electrical instruments and/or tools.
Procesele fiind executate exclusiv manual, cu instrumente şi/sau scule electrice.

Rumor has it that before being executed.
Se spune ca înainte de a fi executat.

Block malicious modules from being executed on any computer in your organization's network.
Blocați modulele malițioase din a fi executate pe orice computer din rețeaua organizației.

Sorry, you stopped her husband being executed?
Scuze, ai oprit executia sotului?

The process being executed, if the event is interrupted or interrupted, the process transitions from the execution state to the ready state.
Procesul fiind executat, dacă evenimentul este întrerupt sau întrerupt, procesul trece de la starea de execuție la starea pregătită.

That order is being executed.
Aceasta ordonanta este în curs de executat.

King Charles 1 spent his last year imprisoned here before being executed.
Regele Charles 1 a petrecut anul trecut închiși aici înainte de a fi executat.

And those as remain being executed for sport.
Şi cei rămaşi sunt executaţi de distracţie.

Dir__, which returns the dirname of the file currently being executed.
Dir__, care returnează dirname-ul fișierului curent executat.

You will see all the steps being executed without any user input.
Veți vedea toți pașii executându-se fără a se face apel la utilizator.

Verbose Show equivalent shell commands being executed.
Verbose Afișare comenzi shell echivalente se execută.

In order to do that without being executed, I have to have supporters.
Şi pentru a face asta fără să fiu executat, trebuie să am susţinători.

Ever since i got pregnant you have been dreaming about being executed.
De când am rămas însărcinată, tot visezi că eşti executat!

Can you imagine being convicted, being executed for something you didn't do?
Îţi poţi imagina fiind condamnat, fiind executat pentru ceva ce nu a făcut?

Dir__, which returns the dirname of the file currently being executed.
Dir__, care returnează dirname a fișierului în prezent fiind executate.

Initially it was a dance for males, being executed by soldiers before a battle.
Iniţial a fost un dans eminamente masculin, fiind executat de soldaţi înaintea unei lupte.

So, yes, I injured my partner to save my brother from being executed.
Deci, da, am rănit partenerul meu pentru a salva fratele meu de a fi executat.

What crime is this man being executed for?
Pentru ce crimă a fost executat acest om?

We know if the checked design elements are in line with the project being executed.
Stim daca elementele constructive verificate sunt conforme cu proiectul pus in executie.

Got me thinking about being executed.
Mă face să mă gândesc cum e să fii executat.

The house has recently benefit of funds for renovation, consolidation works being executed.
Casa a beneficiat, recent, de fonduri pentru renovare, fiind executate lucrari de consolidare.

Nagy was imprisoned until being executed in 1958.
Nagy a fost închis până la a fi executat în 1958.

It was all we could do to keep them from being executed.
A fost tot ce am putut face pentru a le feri de a fi executat.