What is the translation of " BEING EXECUTED " in Czech?

• byl popraven
• popravě
• popravy

Examples of using Being executed in English and their translations into Czech

Being executed now, sir.
Právě je prováděn, pane.

Real people being executed?
Skutečné popravené lidi?

Being executed now, sir.
Právě teď se uskutečňuje, pane.

You aren't afraid of being executed?
Za to vás mohou popravit.

Instead of being executed, they would be transported to Australia.
Namísto popravy mohou být odvezeni do Austrálie.

You stopped her husband being executed?
Zabránil jste popravě jejího muže?

Just trying to avoid being executed by the United States government.
Jen se snažím vyhnout popravě vládou Spojených států.

I just witnessed a man being executed.
Právě jsem viděla, jak někoho popravili.

Rumor has it that before being executed, Esteban vowed to return and extract his revenge.
Povídá se, že než byl popraven, přísahal Esteban, že se vrátí a pomstí se.

My friends don't watch me being executed.
Moji kamarádi se nedívají, jak mě někdo popravuje.

Irony Is, Even After Being Executed For Murdering Six People, He's More Popular Than Ever.
Je ironií, že i když byl popraven za vraždu šesti lidí, je populárnější, než kdy předtím.

What crime is this man being executed for?
Za co bude ten muž popraven?

Go for something to help you form a good show that gets amuse the Queen and save yourself from being executed.
Jít na něco, který vám pomůže vytvořit dobrou show, který dostane bavit Queen a zachránit se před vykonán.

I just saw myself being executed by Joe Blake.
Viděl jsem, jak mě Joe Blake popravil.

Why do prisoners confess their sins before being executed?
Proč vězni vyznají své hříchy před popraveni?

I dreamt that I was being executed for murdering Kevin.
Mě se zdálo, že jsem byla popravena. Za vraždu Kevina.

This chap here had nothing to lose by being executed.
Tenhle chlapík neměl co ztratit, kdyby ho popravili.

If there are items currently being executed, then it is necessary to wait until these are finished.
Pokud se právě provádí, pak je nutno chvíli počkat, až se ukončí.

By the United States government. Just trying to avoid being executed.
Jen se snažím vyhnout popravě vládou Spojených států.

He dies in prison instead of being executed. And in exchange, we get to put ten more Aaron Brenners away for life, Julie.
Místo toho, aby byl popraven, zemře ve vězení, a výměnou se navždy zbavíme dalších deseti Aaronů Brennerů, Julie.

Ever since i got pregnant you have been dreaming about being executed.
Od té doby co jsem otěhotněla se ti zdá o tom, že tě popravují.

Of our free papers being executed. and eventually, I was brought to the city under the false pretense… As Master Berry's health failed, she gained power of the household.
Že naše papíry na svobodu jsou vyřízeny. Nakonec jsem byla přivedena do města pod falešnou záminkou Jak selhalo zdraví pana Berryho, převzala otěže v domácnosti a….

It's inefficient to save the life of someone being executed.
Zdá se mi neefektivní zachraňovat život někomu, koho se chystají popravit.

In my opinion, supporting a real person, trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake, is the best way to make our position on the necessity of abolishing the death penalty absolutely clear.
Podle mého názoru je podpora skutečné osoby a snaha ochránit ji před popravou, přestože udělala velkou chybu, nejlepším způsobem, jak naprosto jasně ukázat náš postoj k nutnosti zrušení trestu smrti.

He's the D.A. She's the mother of the person being executed.
Tady je státní doktor anesteziolog. Tady matka člověka, který byl popraven.

This application enables the client anytime to view the list of works currently being executed or to be executed in the future, and to find information on the employees executing the cleaning services, including their photographs.
Tato aplikace umožňuje klientovi kdykoliv se podívat na seznam prací, které se právě provádějí, provedly nebo budou provádět, najít si informace o pracovnících provádějících úklid včetně jejich fotografií.

This mass murderer who killed 48 babies and ate them asks me what I'm being executed for.
Tenhle masovej vrah kterej zabil 48 mimin a pak je sněd se mě zeptal, za co jsem byl odsouzen.

In orderto create a deterrent effect, meticulous care must be taken to ensure that the persons being executed do not cause a disturbance, especially one of a verbal nature.
Aby bylo dosaženo zastršujícího efektu, musí se pečlivě dbát na to, aby osoby, které mají být popraveny, nevyvolaly nepokoje, především pak ty, verbální povahy.

His Holiness Pious Pope VII, in his great clemency, grants the grace to the convict, Marquis Onofrio Del Grillo, and prevents him from being executed.
Jeho svatost Papež Pious VII, se svou milosrdností, uděluje milost Markýzi Onofriu De Grillovi, a uchraňuje ho od popravy.

The Federation is about to be overrun, Dukat is bringing down the minefield, Rom's being executed and you have been"occupied.
Federace bude převálcována posilami Dominionu, Weyoun vydal příkaz, aby byl Rom popraven a vy jste byl„zaneprázdněn“. Dukat právě deaktivuje minové pole.