What is the translation of " CERTAIN SEQUENCE " in Romanian?

• o anumită secvență
• o anumită ordine

Examples of using Certain sequence in English and their translations into Romanian

This dish is prepared in a certain sequence.
Acest vas este pregătit într-o anumită ordine.

In this case, a certain sequence must be observed.
În acest caz, trebuie respectată o anumită secvență.

I think if I order them in a certain sequence.
Cred că dacă i-asi purea ordona intr-o anumită segvență.

A certain sequence of manipulations should be followed.
O anumită secvență de manipulări ar trebui urmată.

Market analysis should be carried out in a certain sequence.
Analiza pieței ar trebui efectuată într-o anumită ordine.

In both cases, a certain sequence of actions is required.
În ambele cazuri, este necesară o anumită secvență de acțiuni.

These elements are fixed on the base ceiling in a certain sequence.
Aceste elemente sunt fixate pe plafonul de bază într-o anumită ordine.

They have a certain sequence and make up the pathway of metabolism.
Ei au o anumită secvență și alcătuiesc calea metabolismului.

As you know, this process occurs in pairs and in a certain sequence.
După cum știți, acest proces are loc în perechi și într-o anumită ordine.

By following a certain sequence, it is possible to achieve the desired faster.
Urmând o anumită secvență, este posibil să se obțină dorit mai repede.

It is necessary to disinfect and sterilize tools in a certain sequence.
Dezinfectat și sterilizat instrumentarul necesar într-o anumită secvență.

There is a certain sequence of resuscitation measures to restore normal breathing in the victim.
Manipularea pregătitoare Există o anumită secvență de măsuri de resuscitare pentru a restabili respirația normală a victimei.

But his punches are not chaotic, and different rhythm and a certain sequence.
Dar pumni sale nu sunt haotice, și diferite ritm și o anumită secvență.

But it is not that random, there is a certain sequence you must follow and each move will result in changes of your team score points.
Dar nu este că aleatoare, există o anumită secvență trebuie să urmeze și fiecare mutare va duce la modificări ale punctelor de scorul echipei.

The process of planting tomatoes in a greenhouse includes a certain sequence of steps.
Procesul de plantare a tomatelor într-o seră include o anumită secvență de pași.

Note: The bond is obtained by a using certain sequence and repetition of words, but also can be obtained by accented keywords(voice tone).
Notă: Legătura este realizata prin utilizarea unor anumite secvențe și repetari de cuvinte, dar, de asemenea, pot fi obținuta si prin accentuarea cuvintelor cheie(ton de voce).

The check by the indicator and the tester is also carried out in a certain sequence.
Indicatorul de testare și testerul sunt de asemenea efectuate într-o anumită ordine.

And if the problem using a certain sequence of actions, the result is calculated as the geometric mean of the execution times of the individual steps of the task.
Și dacă problema folosind o anumită secvență de acțiuni, rezultatul se calculează ca medie geometrică a timpilor de execuție a etapelor individuale ale sarcinii.

This procedure should be carried out in a certain sequence, regularly and gradually.
Această procedură trebuie efectuată într-o anumită ordine, în mod regulat și treptat.

Water purification systems at home are created from filters connected in a certain sequence.
Sistemele de purificare a apei la domiciliu sunt create din filtre conectate într-o anumită secvență.

Here you need to show maximum patience and wisdom every day, to observe a certain sequence of actions and explanations, to be able to find the right words.
Aici trebuie să arătați maximă răbdare și înțelepciune în fiecare zi, să observați o anumită secvență de acțiuni și explicații, pentru a putea găsi cuvintele potrivite.

And although they are the most written by different authors, but nevertheless have a certain sequence.
Și, deși acestea sunt cele mai scrise de diferiți autori, dar, cu toate acestea, au o anumită ordine.

Identifying high-risk vulnerabilities resulting from exploitation in a certain sequence of a number of low-risk vulnerabilities that are typically ignored.
Identificarea vulnerabilităților cu un nivel de risc mare rezultat din exploatare, într-o anumită secvență a unui număr de vulnerabilități cu nivel de risc mic, care de obicei sunt ignorate.

The first step in preparing for all the basic elements and then assembling them in a certain sequence.
Primul pas în pregătirea pentru toate elementele de bază și apoi asamblarea lor într-o anumită ordine.

Partial and complete disassembly are carried out strictly in a certain sequence and subject to the rules.
Dezasamblarea parțială și completă se efectuează strict într-o anumită ordine și în conformitate cu regulile.

Regardless of the type of ceiling structure, the mounting technology is identical and is carried out in a certain sequence.
Indiferent de tipul de structură de plafon, tehnologia de montare este identică și se realizează într-o anumită ordine.

The idea is simple: the yarn is wound on the buttons in a certain sequence, creating a tree-like silhouette.
Ideea este simplă: firele se înfășoară pe butoane într-o anumită secvență, creând o siluetă asemănătoare copacilor.

This is a mirror sticker in the form of hours, butterflies and flowers, and a mosaic, laid out in a certain sequence.
Acesta este un autocolant în formă de oglindă, sub formă de ore, fluturi și flori, și un mozaic, așezat într-o anumită ordine.

Planting plants for rock garden, it is important to perform all the work in a certain sequence in strict accordance with the scheme.
Plantele de plantare pentru grădină de rock, este important să se efectueze toate lucrările într-o anumită ordine, în strictă conformitate cu schema.

For example, you can cut out squares with colors from three different kinds of wallpaper and combine them together into several rows in a certain sequence.
De exemplu, puteți decupa pătrate cu culori din trei tipuri diferite de tapet și le puteți combina în mai multe rânduri într-o anumită ordine.