What is the translation of " CERTAIN SEQUENCE " in Spanish?

• cierta secuencia

Examples of using Certain sequence in English and their translations into Spanish

They must follow in a certain sequence.
Deben seguir en una cierta secuencia.

A certain sequence of manipulations should be followed.
Se debe seguir una cierta secuencia de manipulaciones.

I think if I order them in a certain sequence.
Pienso que si los ordeno en cierta secuencia.

When certain sequences of characters are typed, they appear as emoticons.
Cuando cierta secuencia de caracteres es escrita, aparecerán los emoticons.

They are woven into the crown in a certain sequence.
Se tejen en la corona en una cierta secuencia.

Certain sequences were desaturated and tinted to establish different moods.
Se desaturaron y tiñeron ciertas secuencias para establecer distintas atmósferas.

During the story Tokio Hotel will appear in certain sequences.
Durante la historia Tokio Hotel aparece en ciertas secuencias.

It might be possible to verify certain sequences if you had one of those copies.
Puede ser que sea posible verificar ciertas secuencias… si tuvieras una de esas copias.

Occasionally, we do make exceptions and accept certain sequences.
De vez en cuando, hacemos excepciones y aceptamos ciertas secuencias.

They can become a certain sequence of activities that are pleasant for the baby.
Pueden convertirse en una cierta secuencia de actividades que son agradables para el bebé.

A small metal porch can be made observing a certain sequence.
Un pequeño porche de metal se puede hacer observando una secuencia determinada.

A certain sequence of frequency type signals is required to step the motor shaft.
Se requiere una cierta secuencia de señales de tipo de frecuencia para mover el eje del motor.

But his punches are not chaotic, and different rhythm and a certain sequence.
Pero sus golpes no son caóticos, y diferente ritmo y una secuencia determinada.

Pressing the pager button triggers a certain sequence of flashes/vibrations on every receiver.
Presionando el botón de llamada de persona se activa una secuencia determinada de destellos/vibraciones en cada receptor.

The process of planting tomatoes in a greenhouse includes a certain sequence of steps.
El proceso de plantar tomates en un invernadero incluye una cierta secuencia de pasos.

In the event that you find certain sequences or ideas confusing… please bear in mind that this is your fault, not ours.
En el caso de que se encuentra ciertas secuencias o ideas confusas… Por favor, tenga en cuenta que este es tu culpa, no la nuestra.

What the kid after the game pedantically adds up his machines- in a certain sequence!
Lo que el niño después del juego suma pedantemente sus máquinas,¡en una cierta secuencia!

When two or more party members use a certain sequence of spells, they will automatically summon multiple Personas to generate a powerful attack.
Cuando dos o más miembros del grupo utilizan una cierta secuencia de hechizos, éste deberá citar automáticamente varias Personas para generar un poderoso ataque.

In order to make their work a little more entertaining, they try to predict certain sequences.
Para hacer su trabajo un poco más entretenido, intentan predecir ciertas secuencias.

Although sequences are vocal and monophonic, certain sequence texts suggest possible vocal harmonization in organum or instrumental accompaniment.
Aunque las secuencias son vocales y monofónicas, ciertas secuencias de texto sugieren una posible armonización vocal en órganum e incluso con acompañamiento instrumental.

Human actions lead to successful achievements, if one follows a certain sequence of actions.
Las acciones humanas conducen a logros exitosos, si uno sigue una cierta secuencia de acciones.

However, certain sequences of base pairs have catalytic properties that lower the energy of their chain being created, enabling them to stay together for longer periods of time.
No obstante, ciertas secuencias de pares de bases tendrían propiedades catalíticas que disminuirían la energía para generar su cadena, haciendo que permanecieran juntos por periodos de tiempo más largos.

Around 24 months of age, children have the capacity to remember a certain sequence of events.
A como los 24 meses de edad, los niños tienen la capacidad de recordar cierta secuencia de eventos.

It was also suggested that paragraph 1 be redrafted, paying attention to the need to maintain a certain sequence in the application of various means of settlement, without establishing a hierarchy with respect to the means in question.
También se propuso redactar de nuevo el párrafo 1 prestando atención a la necesidad de mantener un cierto orden en la aplicación de los diversos medios de solución de controversias, sin establecer una relación jerárquica entre ellos.

Exceptions were that to successfully cache CD-ROMs, most disk caches had to be loaded after any CD-ROM drivers, and that the modules of most network stacks had to be loaded in a certain sequence, essentially working progressively up through the layers of the OSI model.
Las excepciones eran tener con éxito el caché de los CD-ROM, la mayoría de los caché de disco tenían que ser cargados después de cualquier driver de CD-ROMs, y los módulos de la mayoría de los stack de redes tenían que ser cargados en cierta secuencia, esencialmente trabajando progresivamente a través de las capas del modelo OSI.

For instance, one can start with the gene for a protein that binds a certain sequence of DNA, and, by directing an unnatural amino acid with a reactive side-chain into the binding site, create a new protein that cuts the DNA at the target-sequence, rather than binding it.
Por ejemplo, se puede partir de un gen que codifica una proteína que une una determinada secuencia de ADN y, dirigiendo un aminoácido artificial con una cadena lateral reactiva al sitio de unión, crear una nueva proteína que corte al ADN en esa secuencia diana, en lugar de unirse a ella.

The job consists of completing a mini-game that involves pushing buttons in a certain sequence or repeatedly pushing the same buttons.
El trabajo consiste en completar un mini-juego que consiste en tocar botones del control en cierta secuencia o apretarlos repetidamente.

In number theory, Li's criterion is a particular statement about the positivity of a certain sequence that is equivalent to the Riemann hypothesis.
En teoría de números, el criterio de Li es una declaración particular sobre la positividad de ciertas secuencias que es completamente equivalente a la hipótesis de Riemann.

The idea was that this guy is putting down family photos or location photos and hoping that a certain sequence of images will unlock the secret of his trauma.
La idea era que este hombre está colocando fotos de familia o fotos de locación con la esperanza de que en una cierta secuencia de imágenes descubrirá el secreto de su trauma.

She came up with this equation based on global tidal patterns, and-and-and… she was fixated on this certain sequence of numbers, and I… I know she was trying to tell us something.
Se inventó esta ecuación basada en los patrones globales de las mareas, y… tenía una fijación en cierta secuencia de números, y… sé que intentaba decirnos algo.

How to use "certain sequence" in an English sentence

All relationships follow a certain sequence of steps.

A certain sequence of events starting with him.

There is a certain sequence to tightening the bolts.

Each microservice contains a certain sequence of (web) actions.

There is a certain sequence that must be followed.

Each TV company uses a certain sequence of on/off.

But nevertheless, there is a certain sequence of events.

They are interwoven, in a certain sequence of foundation-and-dependency.

We were after a certain sequence to the music.

Sometimes when read in a certain sequence meaning is gleaned.

How to use "cierta secuencia" in a Spanish sentence

Es más natural para nuestro cerebro hacerlo en cierta secuencia (precisamente la que he mostrado).

- Con cierta secuencia secreta que no se revela todavía en el tráiler.

Se establece una cierta secuencia en cuanto parte de la lógica.

El más reciente que se nos ocurre, precisamente, cierta secuencia de la aventura gráfica Randal's Monday.

Proceso: Conjunto de actividades lógicamente concertadas con cierta secuencia para lograr un objetivo.

Continuidad: Se debe hacer con cierta secuencia las sesiones de 3 a 5 veces por semana.

Es que me acordé de cierta secuencia del Imperio Contraataca, y no pude evitar hacer la analogía.

La direccin: El aprendizaje debe seguir cierta secuencia en funcin de la complejidad de los conceptos implicados.

Las primeras devuelven el dinero acumulado al cabo de cierta secuencia de jugadas.

Exponen ordenadamente diversos argumentos e ideas usando cierta secuencia o jerarquizando algunas ideas.