What is the translation of " CHARACTERIZING " in Romanian?

• caracterizează
• caracterizând
• caracterizeaza

Examples of using Characterizing in English and their translations into Romanian

Here's a way of characterizing dimension.
Acesta este un mod de a caracteriza dimensiunea.

Characterizing the epistemological status of TMC;
Caracterizarea statutului epistemologic al TMC;

The Puppet Language Environment characterizing Nodes.
De alergare Limba Puppet Mediu care caracterizează Nodurile.

Expenses characterizing the work of the enterprise;
Cheltuielile care caracterizează activitatea întreprinderii;

Productivity is one of the things characterizing our team.
Productivitatea este unul dintre lucrurile care caracterizează echipa nostră.

Would you mind characterizing your conversation for me, please?
Te superi dacă caracterizezi conversaţia pentru mine, te rog?

After all, space is the main criterion for characterizing the Russian hut.
La urma urmei, spațiul este principalul criteriu pentru caracterizarea cabanei rusești.

Characterizing Theorem of close- to- convex functions(Kaplan).
Teorema de caracterizare a funcţiilor aproape convexe(Kaplan).

Huxley" is a sociotype characterizing the adviser and the donjuan.
Huxley" este un sociotip care caracterizează consilierul și donjuanul.

Characterizing the apparatus for the realization of the fixed points.
Caracterizarea instalaţiilor pentru materializarea punctelor fixe.

Pediatric clinical symptoms characterizing glue ear, very few are expressed.
Pediatric simptome clinice caracteristice lipici ureche, foarte puțini sunt exprimate.

Characterizing good durability and shock resistance, it is often used as stamping die.
Caracterizarea durabilitate bună și rezistență la șocuri, este adesea folosit ca ștampilarea mor.

Each employee must be informed about the tasks characterizing his/her position;
Fiecare angajat trebuie să fie informat despre sarcinile care caracterizează postul său;

The main factors characterizing the endocrine system of man.
Principalii factori care caracterizează sistemul endocrin al omului.

This inconspicuous fruit contains a number of trace elements, characterizing at this unique flavor.
Acest fruct conține un număr discret de oligoelemente, ce caracterizează la această aromă unică.

Defining and characterizing the main categories of curricular concepts;
Definirea şi caracterizarea principalelor categorii de concepte curriculare;

Slavery, serfdom, wage-earning these are the forms of servitude characterizing civilization's epochs.
Sclavagismul, robia, plata pentru muncă… acestea sunt formele de servitudine ce caracterizează epocile civilizaţiei.

The main issues characterizing the activity of a person at any age are.
Principalele aspecte care caracterizează activitatea unei persoane la orice vârstă sunt.

Lillian Luthor's defense attorneys tried to downplay Lena Luthor's testimony, characterizing her statements as.
Avocații apărării lillian Luthor a încercat să minimalizeze mărturia Lena Luthor, ce caracterizează declarațiile sale ca.

The main parameter characterizing the reinforcement is the cross-sectional area.
Parametrul principal care caracterizează armarea este aria secțiunii transversale.

After activation, you must create a character, choosing not just his name and sex, but also personal qualities, characterizing him as a person and a fighter.
După activare, trebuie să creați un personaj, alegerea nu doar numele și sexul, dar, de asemenea, calități personale, caracterizând-l ca o persoană și un luptător.

The three words characterizing us could be: professionalism, seriousness, promptness.
In trei cuvinte ne-am putea caracteriza: profesionalism, seriozitate, promptitudine.

Following Emperor Manuel I Komnenos' death in 1180, Stefan Nemanja no longer believed he owed any allegiance to the Byzantines, characterizing his vows as being to the Emperor, not the Empire.
În urma morții împăratului Manuel I în 1180, Ștefan Nemanja a considerat că nu mai este supus bizantinilor, caracterizând jurămintele sale ca fiind făcute împăratului, nu Imperiului.

In it, the indicators for characterizing these results are also concentrated.
În acesta, indicatorii pentru caracterizarea acestor rezultate sunt, de asemenea, concentrați.

The English acronym MICE is a special term which is used in international practice of business tourism to denote the key English words characterizing the main components of business tourism industry.
Abrevierea engleza MICE- un termen special folosit in uzul international a turismului de afacere, denota cuvintele-cheie engleze ce caracterizeaza componentele principale a industriei turismului de afaceri.

And Chesapeake had its own plan, characterizing people fighting the gas industry as insurgents.
Şi Chesapeake are planul ei propriu, caracterizând oamenii care lupta împotriva industriei ca insurgenţi.

The only minus characterizing the aleksandritovy laser- the epilation is possible only on skin of the European type.
Singurul minus, care caracterizează alexandrit laser de îndepărtare a părului este posibilă numai pe piele de tip european.

Objectives: elucidation and interpretation of the concepts characterizing the process of local public finance administration;
Obiectivele: elucidarea şi interpretarea conceptelor ce caracterizează procesul de administrare a finanţelor publice locale;

The main index, characterizing the pensioners' standard of living is the size of pensions, insured by the pension system.
Indicatorul principal care caracterizează nivelul de trai al pensionarului este mărimea pensiei care este asigurată de către sistemul de pensionare.

The topics covered in the Master Theses are diverse, often characterizing the situation in the enterprises in which the master students work.
Subiectele abordate în cadrul tezelor de master sunt diverse, acestea caracterizând, de cele mai multe ori, situația la întreprinderile în care activează masteranzii.