What is the translation of " COMPARATIVE STUDIES " in Romanian?

• studii comparative
• studiile comparative

Examples of using Comparative studies in English and their translations into Romanian

Comparative Studies Physical Sciences.
Studii comparative Științe fizice.

The School of High Comparative Studies.
Școlii de Înalte Studii Comparative.

Comparative Studies in History and Society.
Studii comparative în istorie și societate.

The School of High Comparative Studies.
Al Școlii de Înalte Studii Comparative.

Comparative studies of flows and their customs and tax impact.
Studii comparative ale fluxurilor și impactul lor vamal și fiscal.

Exploration of historical anthropology and comparative studies.
Explorări de antropologie istorică și studii comparative.

In addition, no comparative studies have been carried out in children.
În plus, nu s- au efectuat studii comparative la copii.

Few data are available beyond 3 months, mostly in non comparative studies.
Pentru perioade mai mari de 3 luni sunt disponibile puţine date, în special în cadrul studiilor comparative.

No comparative studies have been undertaken in children or adolescents.
Nu s- au efectuat studii comparative la copii şi adolescenţi.

Concern the publication of comparative studies and joint pilot projects;
Susţin publicarea unor studii comparative şi a unor proiecte pilot comune;

No comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.
Nu s- au efectuat studii comparative cu medii de contrast extracelulare pe bază de gadoliniu.

Urban tourists visit the low income region of East Amman for research and comparative studies.
Urban turi┼čtii vizita regiunea venituri mici din est Amman pentru cercetare ┼či studii comparative.

After various comparative studies, it was clear that the Piano was the ideal luminaire.
În urma unor studii comparative, Piano s-a dovedit a fi aparatul ideal.

It provides descriptions of national education systems, comparative studies, indicators and statistics.
Eurydice conține descrieri ale sistemelor naționale de educație, studii comparative, indicatori și statistici.

Making comparative studies on existing virtual instrumentation environments;
Realizarea unor studii comparative asupra platformelor de instrumentaţie virtuală existente;

The local safety of Vantas is sufficiently investigated and further comparative studies are not necessary.
Siguranţa locală a medicamentului Vantas este investigată suficient şi nu mai sunt necesare studii comparative suplimentare.

Contemporary America Comparative Studies in Religion and Society University of California Press.
America contemporană Studii comparative în religie și societate University of California Press.

The area of roof structure research is sporadically present in Europe, without however any large comparative studies.
Tematica cercetării şarpantelor cunoaşte o răspândire sporadică la nivel european, însă fără studii comparative de amploare.

You will lead through comparative studies to identify the cause of a potential system failure;
Vă veţi antrena prin studii comparative în identificarea cauzei unei potenţiale defecţiuni în sistem;

Even if the We developed research initiatives that have international objectives, regional studies or extensive comparative studies.
Chiar dacă accentul cade asupra României şi a ţărilor învecinate, am dezvoltat inițiative de cercetare care au obiective internaţionale mai largi, studii regionale sau studii comparative extinse.

(a) horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance;
(a) măsuri orizontale, cum ar fi studii comparative pentru evaluarea impactului asistenţei financiare comunitare;

Comparative studies have been carried out to determine the changes that occurred at the erythrocyte level for each subject.
S-au realizat studii comparative pentru a determina schimbările ce au avut loc la nivel eritrocitar pentru fiecare subiect.

NSF Euro Consultants has been organizing comparative studies of Belgian retail products for several years.
Timp de mai mulți ani, NSF Euro Consultants a organizat studii comparative între produsele belgiene vândute cu amănuntul.

Comparative studies on the ingestion and digestion in cattle, buffaloes, goats and sheep(theme executive: Alexandrina DIHORU).
Studii comparative asupra ingestiei si digestiei la taurine, bubaline, caprine si ovine(responsabil de tema: Alexandrina Dihoru).

The network provides descriptions of national education systems, comparative studies devoted to specific topics, indicators and statistics.
Rețeaua oferă descrieri ale sistemelor naționale de educație, studii comparative dedicate teme specifice, indicatori și statistici.

Earning an LLM in Comparative Studies could open the doors to a lucrative and fulfilling international legal career.
Câștigarea unui LLM în studiile comparative ar putea deschide ușile pentru o carieră juridică internațională profitabilă și realizabilă.

Practical Importance: The resulted DNA profiles can be used during comparative studies of different maize genotypes, during the estimation of the varieties' purity.
Valoarea aplicativă. Profilurile ADN rezultante pot fi utilizate în studiile comparative ale diferitelor genotipuri de porumb, în estimarea purităţii liniilor, soiurilor.

Work on comparative studies concerning the GRUNDTVIG methodology and the development of training modules for trainers in the GRUNDTVIG field.
Elaborarea unor studii comparative privind metodologia GRUNDTVIG si proiectarea unor module de formare a formatorilor in domeniul GRUNDTVIG;

Having regard to the results of the comparative studies carried out by consumer protection authorities and organisations in several EU Member States.
Având în vedere rezultatele studiilor comparative realizate de către autoritățile și asociațiile de protecție a drepturilor consumatorilor din mai multe state membre ale UE;

Comparative studies even showed that the influence on our behaviour and emotions are even bigger than that on our physical and mental performances.
Anxietate epuizare mentala Si studiile comparative au aratat ca influenta asupra comportamentului si emotiilor este chiar mai mare decat asupra performantelor fizice si mentale.