What is the translation of " COMPARATIVE STUDIES " in Vietnamese?

• nghiên cứu so sánh

Examples of using Comparative studies in English and their translations into Vietnamese

The policy lessons that can be learned from comparative studies;
Các bài học chính sách có thể học được từ các nghiên cứu so sánh;

At the moment there are no comparative studies between hormones and taxanes," explains David Olmos.
Tại thời điểm này không có nghiên cứu so sánh giữa hormone và taxanes," David Olmos giải thích.

PhD students can focus on Buddhism, Chinese philosophy, Hinduism or comparative studies.
Sinh viên tiến sĩ có thể tập trung vào Phật giáo, triết học Trung Quốc, Hinduism hoặc nghiên cứu so sánh.

In this course, through the comparative studies, we undertake,(i.).
Trong khóa học này, thông qua các nghiên cứu so sánh, chúng tôi thực hiện,( i.).

Comparative studies have found that the dosage forms of desloratadine- tablets and syrup- are bioequivalent.
Nghiên cứu so sánh đã phát hiện ra rằng các dạng bào chế của desloratadine- viên nén và xi- rô- tương đương sinh học.

The approach to these disciplines relies on comparative studies of many languages.
Cách tiếp cận các môn học này dựa trên các nghiên cứu so sánh của nhiều ngôn ngữ.

Some comparative studies conducted in this regard have reveal that brown rice is rich in fiber, phytic acid and essential polyphenols.
Một so sánh nghiên cứu tiến hành trong lĩnh vực này đã tiết lộ rằng gạo nâu rất giàu axit phytic, chất xơ, và polyphenol cần thiết.

If you are going to work with Turkers, then it makes sense to read many of these comparative studies and understand their nuances.
Nếu bạn đang đi làm việc với Turkers, sau đó nó có ý nghĩa để đọc nhiều trong số những nghiên cứu so sánh và hiểu sắc thái của họ.

At the moment there are no comparative studies between hormones and taxanes," explains David Olmos.
Tại thời điểm này cho thấy vẫn chưa có bất cứ nghiên cứu nào so sánh được hormone và taxanes, David Olmos giải thích.

Platelet count recovery was more frequent than in the control group in 2 comparative studies in patients with HIT Chong et al.
Phục hồi số lượng tiểu cầu thường xuyên hơn so với nhóm đối chứng trong 2 nghiên cứu so sánh ở bệnh nhân mắc HIT Chong et al.

But robust comparative studies are rare, and there are still concerns about whether some of these diets provide enough nutritional value.
Nhưng các nghiên cứu so sánh mạnh mẽ là rất hiếm và vẫn còn lo ngại về việc liệu một số chế độ ăn kiêng này có cung cấp đủ giá trị dinh dưỡng.

In October 1964, the first 122 students arrived with 28 teaching staff in three schools: Comparative Studies, Physical Sciences and Social Studies..
Vào tháng Mười 1964, đầu tiên 122 sinh viên đến với 28 đội ngũ giáo viên trong ba trường: Nghiên cứu so sánh, Khoa Học Tự Nhiên và Khoa Học Xã Hội.

Comparative studies show that ultrasonic TPP not only increased the yield of andrographolide but also improves the antioxidative activity compared to conventional TPP.
Các nghiên cứu so sánh cho thấy TPP siêu âm không chỉ làm tăng sản lượng andrographolide mà còn cải thiện hoạt tính chống oxy hoá so với TPP truyền thống.

Another common problem in methodology used in comparative studies is that it only focuses on specific kinds of environmental impact.
Một vấn đề phổ biến khác trong phương pháp luận được sử dụng trong các nghiên cứu về so sánh là nó chỉ tập trung vào các loại tác động môi trường cụ thể.

Too bad, you probably have not had the patience or whatever you did not know, many rush to buy time with MK908 without comparative studies and other miniPCI.
Quá xấu, bạn có lẽ đã không có đủ kiên nhẫn hoặc bất cứ điều gì không biết nhiều người đang đổ xô đi mua thời gian với MK908 mà không nghiên cứu so sánh và MiniPCI khác.

The Faculty of Medicine, Catholic University of Korea conducted comparative studies with adriamycin(chemotherapy) in the treatment of lung cancer.
Đội ngũ giáo viên về y học của Công giáo đại học của Triều Tiên đã tiến hành nghiên cứu so sánh với adriamycin( hoá trị liệu) trong việc điều trị bệnh ung thư phổi.

Comparative studies have shown that 1 tonne of CO2 emitted in the manufacture of a BIOMIN product yields an equivalent reduction in CO2 emissions by up to 128 tonnes in broiler production.
Một nghiên cứu so sánh cho thấy cứ 1 tấn khí CO2 thải ra trong sản xuất của BIOMIN tương đương với việc cắt giảm 128 tấn khí CO2 thải ra trong sản xuất gà thịt.

Costica Bradatan is an associate professor in the Honors College at Texas Tech University and the religion and comparative studies editor for The Los Angeles Review of Books.
Costica Bradatan là phó giáo sư của Honors College tại Texas Tech University và là biên tập viên các chủ đề về tôn giáo và nghiên cứu so sánh cho tờ The Los Angeles Review of Books.

Comparative studies have shown that 1 ton of CO2 emitted in the manufacture of Digestarom® yields an equivalent reduction in carbon dioxide emissions by up to 128 tons in broiler production.
Một nghiên cứu so sánh cho thấy cứ 1 tấn khí CO2 thải ra trong sản xuất của BIOMIN tương đương với việc cắt giảm 128 tấn khí CO2 thải ra trong sản xuất gà thịt.

The prolactin-lowering efficacy of Dostinex was demonstrated in hyperprolactinemic women in two randomized, double-blind, comparative studies, one with placebo and the other with bromocriptine.
Hiệu quả điều trị giảm prolactin của Dostinex đã được chứng minh ở phụ nữ hyperprolactinemic trong hai nghiên cứu so sánh ngẫu nhiên, mù đôi, một với giả dược và một với bromocriptine.

Comparative Studies in History and Society(CSHS) combines the strengths of the sociology and history departments of Koc University in an interdisciplinary Master of Arts(M.A.) program.
Nghiên cứu so sánh về Lịch sử và Xã hội( CSHS) kết hợp các thế mạnh của khoa xã hội học và lịch sử của Đại học Koç trong một chương trình Thạc sĩ Nghệ thuật liên ngành( MA).

Smith(2012) noted that Gymnothorax as currently recognized is polyphyletic, but cautioned that comparative studies are needed before action is taken to resurrect generic synonyms of Gymnothorax.
Smith( 2012) lưu ý rằng Gymnothorax như công nhận hiện tại là đa ngành, nhưng cảnh báo rằng các nghiên cứu so sánh là cần thiết trước khi thực hiện các phục hồi các danh pháp đồng nghĩa của Gymnothorax.

Until recently, comparative studies have been conducted between the two, and the decision about which treatment to use empirically been done and based on the patient's preferences.
Cho đến gần đây, các nghiên cứu so sánh đã được tiến hành giữa hai, và quyết định về những điều trị để sử dụng theo kinh nghiệm được thực hiện và dựa trên sở thích của bệnh nhân.

The eclipse trials: comparative studies of clevidipine to nitroglycerin, sodium nitroprusside, and nicardipine for acute hypertension treatment in cardiac surgery patients.
Các thử nghiệm ECLIPSE: Các nghiên cứu so sánh clevedipin với nitroglycerin, natri nitroprussiat và nicardipin trong cho điều trị tăng huyết áp cấp tính ở những bệnh nhân phẫu thuật tim.

Graduates from an LLM in Comparative Studies often earn a qualification necessary for work in international human rights law, international business law, and public international law.
Sinh viên tốt nghiệp từ một LLM trong nghiên cứu so sánh thường kiếm được một bằng cấp cần thiết cho công việc trong luật nhân quyền quốc tế, luật kinh doanh quốc tế, và luật pháp quốc tế công cộng.

Comparative studies may be warranted for certain changes in packaging components(e.g. a comparative delivery study(droplet size) for a change in manufacturer of dropper tips).
Nghiên cứu so sánh có thể được bảo hành cho những thay đổi nhất định trong thành phần bao bì( ví dụ. một nghiên cứu so sánh giao hàng( kích thước giọt) cho một sự thay đổi trong sản xuất của các mẹo nhỏ giọt).

The non-thesis MA program in Comparative Studies in History and Society combines the strengths of the sociology and history departments of Koç University in an interdisciplinary Master of Arts(M.A.) program.
Các chương trình MA không luận án trong các nghiên cứu so sánh trong lịch sử và xã hội kết hợp sức mạnh của xã hội học và lịch sử khoa của Đại học Koc trong một tổng thể liên ngành của chương trình Arts( MA).

Comparative studies have found that societies that are more equal do much better in all the aforementioned areas than more unequal ones, independent of their gross domestic product(GDP).
Các nghiên cứu so sánh đã phát hiện ra rằng các xã hội bình đẳng hơn sẽ làm tốt hơn nhiều trong tất cả các lĩnh vực nói trên so với các xã hội bất bình đẳng hơn, độc lập với tổng sản phẩm quốc nội( GDP).

Comparative studies on levels of job stress and worker dissatisfaction show that people of individualistic cultures typically report much higher stress levels than do the people who work in more community-oriented cultures.
Nhưng cuộc nghiên cứu so sánh về mức độ căng thẳng trong công việc và sự bất mãn của công nhân cho thấy những người thuộc nền văn hóa cá nhân có khuynh hướng cảm thấy căng thẳng cao hơn những người thuộc các nền văn hóa cộng đồng.

In randomized comparative studies, Cefoxitin for Injection, USP and cephalothin were comparably safe and effective in the management of infections caused by gram-positive cocci and gram-negative rods susceptible to the cephalosporins.
Trong các nghiên cứu so sánh ngẫu nhiên, Cefoxitin cho tiêm, USP và cephalothin tương đối an toàn và có hiệu quả trong việc quản lý các bệnh nhiễm khuẩn do gram âm dương và gram âm âm nhạy cảm với cephalosporin.