What is the translation of " CONFLAGRATION " in Romanian?

• conflagraţie
• conflagrației
• un incendiu
• conflagraţia
• conflagraţii
• conflagrație
• o conflagratie

Examples of using Conflagration in English and their translations into Romanian

Fire. Conflagration.
Foc, conflagraţie.

You think me likely to cause a conflagration?
Crezi că aş provoca un incendiu?

Conflagration in the heart aflame!
Conflagrație în inima aprind!

It was a conflagration.
Era o conflagraţie.

Glorious vengeance forged in fiery conflagration!
Răzbunarea glorioasă făurita în conflagraţie de foc!

We got a conflagration of names here.
Avem o conflagrație de nume aici.

Bricks for construction were taken at a conflagration nearby.
Cărămizi pentru construcție au fost luate la o conflagrație în apropiere.

This destruction, this conflagration, was their gift to you and their sacrifice.
Această distrugere, această conflagraţie, a fost cadoul lor pentru tine şi sacrificiul lor.

Until the sun falls from the sky and the heavens burn in conflagration.
Până când soarele că cădea din cer iar raiule vor arde în flăcări.

During the conflagration?
În timpul incendiului?

Over the corpse of White Poland lies the road to worldwide conflagration.
Peste cadavrul Poloniei Albe stă drumul către conflagrația mondială.

Confluence or conflagration?
Confluenţa sau conflagraţia?

You're aware of the disastrous consequences that would follow a conflagration?
Eşti conştient de urmările dezastruoase care ar urma unui incendiu?

The light of that conflagration will fade away.
Având în vedere această conflagraţie va dispărea.

We are gathered here today to remember those that were martyred in the conflagration of three days ago.
Ne-am adunat toate azi aici să comemorăm martirii din conflagraţia de acum 3 zile.

The conflagration that engulfed Chicago for three whole days from 8th to 10th October 1871 consuming….
Conflagrația care a cuprins Chicago timp de trei zile întregi de la 8th la 10th Octombrie 1871 consumând….

Weapon of War, return to the conflagration that shaped you.
Armă de război, a reveni la conflagrației pe care le modelat.

Using our service, and in conjunction with ClixSense each partner could trigger a conflagration!
Folosind serviciul nostru, și în colaborare cu ClixSense fiecare partener ar putea declanșa un incendiu!

Here is the town, Michael, and the conflagration, but where's Lucifer?
Aici este oraşul, Michael şi conflagraţia, dar unde este Lucifer?

What a shame we do not have Rome set on fire and Nero singing to us live. I have been moaning the conflagration.
Păcat că nu avem Roma în flăcări, şi pe Nero care să ne cânte în direct, plângând incendiul.

It is said that for those still living at the time of the Conflagration, it will transform their bodies;
Se spune că aceia care vor fi încă în viață în momentul conflagrației, aceasta le va transforma trupurile;

A conflagration of biblical proportions incinerates nearly everyone… in what was once LA's most celebrated medical facility.
O conflagratie de proportiile biblice_BAR_incinerează aproape orice. Ce a ce a fost odată cel mai renumit sanatoriu.

We have been trying to track you down… ever since the conflagration at one of our outposts.
Încercam să dăm de tine… încă de la explozia avanpostului nostru.

What Hannah failed to grasp is that where most men seek the warm glow that only whiskey can provide, I imbibe to fuel a conflagration.
Ceea ce n-a înţeles Hannah este că, deşi bărbaţii caută căldura pe care numai wisky-ul ţi-o poate da, eu, de fapt, torn gaz pe foc!

If we do not want to see a large-scale conflagration, we need now to demonstrate solidarity with Greece.
Dacă nu dorim să fim martorii unei conflagraţii la scară largă, trebuie să demonstrăm acum solidaritate faţă de Grecia.

As you can see, I'm on the corner of 27th and Washington…-- the site of last year's biggest Devil's Night conflagration.
După cum vedeţi, sunt la colţul dintre străzile 27 şi Washington locul celei mai mari conflagraţii din Noaptea Diavolului de anul trecut.

Fire in its most common form can result in conflagration, which has the potential to cause physical damage through burning.
Focul, în forma sa cea mai comună, poate rezulta într-un incendiu, ce are potențialul de a cauza răni fizice prin ardere.

David was born in 1954 and was the son of a British paratrooper in World War II who became a truck driver after conflagration had stopped.
David s-a născut în 1954 și a fost fiul unui parașutist britanic din Al Doilea Război Mondial care a devenit șofer de camion după încetarea conflagrației.

The book presents Romania's engagement in the first world conflagration from the perspective of the role played by women in supporting the war effort.
Cartea prezintă implicarea României în prima conflagrație mondială din perspectiva rolului pe care l-au jucat femeile în susținerea efortului de război.

Menton is the only locality conquered by Italy in the Second World War and then it passes under Nazi control until the end of the conflagration.
Menton este singura localitate cucerită de Italia în cel de al doilea război mondial și apoi trece sub controlul nazist până la finalul conflagrației.