What is the translation of " CONTROLLED STUDY " in Romanian?

• studiul controlat
• un studiu controlat
• controlat studiu
• studiului controlat

Examples of using Controlled study in English and their translations into Romanian

The only problem is it won't be a controlled study.
Singura problemă este că nu va fi un studiu controlat.

It's a controlled study of situational decomposition.
Este un studiu controlat al modalitatilor de descompunere.

Adverse reactions in Translarna in controlled study of nmDMD.
Reacţii adverse asociate cu Translarna în studiul controlat privind nmDMD.

Finally, a controlled study showed that outpatient treatment supervised by a drug court produced better results than unsupervised treatment.
În sfârșit, un studiu controlat a¡arătat că tratamentul în ambulatoriu supravegheat de jurisdicţia specializată în domeniul drogurilor a¡dat rezultate mai bune decât tratamentul nesupravegheat.

We were trying to collect data that wasn't skewed by attachment… A controlled study.
Am încercat să adunăm date care n-au fost denaturate de ataşament, un studiu controlat.

Patients involved in the active comparator controlled study had an initial baseline MMSE score of.
Pacienţii implicaţi în studiul controlat activ, cu comparator, au obţinut un scor iniţial MMSE de 10.

Number and percentage of patients with selected adverse events in the placebo- controlled study.
Numărul şi procentul de pacienţi cu evenimentele adverse respective, în cadrul studiului controlat faţă de placebo.

The scientific world won't budge without a controlled study, or to be more precise, a randomized controlled study.
Lumea științifică nu se va bloca fără un studiu controlat sau, pentru a fi mai precis, un studiu controlat, randomizat.

Bacopa was also revealed to have a significant impact on memory retention in a comparable, sugar pill controlled study of 76 grownups in 2002.
Bacopa a fost, de asemenea, a arătat a avea un impact semnificativ asupra retenției memoriei intr-o pastila de zahar controlat de studiu comparabil, din 76 grownups în 2002.

A further controlled study in 119 patients(59 TachoSil, 60 haemostatic fleece) demonstrated sealing, haemostasis and suture support in patients undergoing cardiovascular surgery.
Un alt studiu controlat efectuat la 119 pacienţi(59 TachoSil, 60 burete hemostatic), a demonstrat vindecarea, hemostaza şi suportul în sutură în chirurgia cardiovasculară.

The effectiveness of hydroxocobalamin was examined in a controlled study in cyanide-poisoned adult dogs.
Eficacitatea hidroxocobalaminei a fost examinată într- un studiu controlat, la câini adulţi intoxicaţi cu cianură.

In a refractory gMG placebo controlled study, none(0/62) of the Soliris treated patients showed antidrug antibody response during the 26 week active treatment.
Într-un studiu controlat cu placebo în MGg refractară, niciunul(0/62) dintre pacienții tratați cu Soliris nu a prezentat răspuns cu anticorpi antimedicament pe parcursul tratamentului activ cu durata de.

Lamivudine has been administered to children and adolescents with compensated CHB in a placebo controlled study of 286 patients aged 2 to 17 years.
Lamivudina a fost administrată la copii şi adolescenţi cu HCB compensată într-un studiu controlat placebo cu 286 de pacienţi cu vârste între 2 şi 17 ani.

During the controlled study of nmDMD, mean total cholesterol and triglycerides were normal at baseline and increased, reaching borderline high or high values.
În timpul studiului controlat privind nmDMD, valorile medii iniţiale ale colesterolului total şi ale trigliceridelor au fost normale şi au crescut, ajungând la valorile limită superioare sau la valori mari.

Uncontrolled open-label studies suggest sustained long-term efficacy, although no controlled study has been conducted for longer than three months.
Studii deschise, necontrolate sugerează o eficacitate susţinută pe termen lung, cu toate că nu au fost efectuate studii controlate pe perioade mai mari de trei luni.

In the active comparator controlled study the rates were 24%(10.5% moderate or severe) for ulipristal acetate and 60.4%(39.6% moderate or severe) for leuprorelin-treated patients.
În studiul controlat prin comparator activ, ratele au fost de 24%(10,5% moderate sau severe) pentru pacientele tratate cu ulipristal acetat şi de 60,4%(39,6% moderate sau severe) pentru pacientele tratate cu leuprorelină.

In a second study, fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebo- controlled study and entered an extension study..
Într-un al doilea studiu, 15 pacienţi cu hipertrofie ventriculară stângă au participat timp de 6 luni la un studiu controlat cu placebo şi apoi au fost incluşi într-un studiu extins.

A total of 70.4% of paediatric subjects who received ZNS in the controlled study or its open label extension had at least one treatment-emergent bicarbonate measurement below.
În total, 70,4% dintre pacienţii copii şi adolescenţi cărora li s-a administrat ZNS în cadrul unui studiu controlat sau în faza de prelungire deschisă a acestuia au înregistrat cel puţin o măsurătoare a bicarbonatului sub 22 mmol/l provocată de tratament.

Experience in children and adolescents: lamivudine has been administered to children and adolescents with compensated CHB in a placebo controlled study of 286 patients aged 2 to 17 years.
Experienţa la copii şi adolescenţi: lamivudina a fost administrată la copii şi adolescenţi cu HCB compensată într- un studiu controlat placebo, cu 286 de pacienţi cu vârste între 2 şi 17 ani.

Table 4: Efficacy results at 104 week in an active controlled study comparing empagliflozin to glimepiride as add on to metformina.
Tabelul 4: Rezultate privind eficacitatea în săptămâna 104 în cadrul unui studiu controlat prin substanţă activă, în care s-a comparat empagliflozin cu glimepiridă ca tratament suplimentar la metforminăa.

These data showed similar improvements from baseline to week 12 in the adapted paediatric ACR responses and its components to those observed in the placebo controlled study(G2305).
Aceste date au indicat îmbunătăţiri similare faţă de valoarea iniţială până în săptămâna 12 în cadrul răspunsurilor ACR adaptate, pediatrice, şi componentele sale la pacienţii observaţi în cadrul studiului controlat cu placebo(G2305).

Of 135 patients undergoing retroperitoneal and intra-abdominal surgery who were included in the controlled study of EVICEL, 4 patients treated with EVICEL were aged 16 years or younger.
Din cei 135 de pacienţi supuşi procedurilor chirurgicale retroperitoneale şi intraabdominale incluşi în studiul controlat asupra EVICEL, 4 dintre pacienţii trataţi cu EVICEL au avut cel mult 16 ani.

A randomised, evaluator-blind, controlled study was completed in HIV-infected patients with azole- susceptible oropharyngeal candidiasis(most patients studied had C. albicans isolated at baseline).
A fost efectuat un studiu controlat, randomizat, cu evaluator orb la pacienţii cu infecţie HIV cu candidoză oro-faringiană sensibilă la azoli(de la majoritatea pacienţilor din studiu se izolase C. albicans la momentul iniţial).

Of 135 patients undergoing retroperitoneal and intra-abdominal surgery who were included in the controlled study of EVICEL, 4 patients treated with EVICEL were aged 16 years or younger.
Din cei 135 de pacienți la care s-au efectuat intervenții chirurgicale retroperitoneale și intraabdominale incluși în studiul controlat asupra EVICEL, 4 dintre pacienții tratați cu EVICEL au avut cel mult 16 ani.

A double-blind, placebo controlled study on HCA has found that after 16 weeks of Garcinia management, the team getting it had significantly reduce their total amount, visceral and subcutaneous fat, compare to the placebo team.
Un dublu-orb, placebo controlat studiu pe HCA a constatat că după 16 săptămâni de Garcinia administraţiei, grupul primirea a avut în mod semnificativ reduce lor totală, viscerale și subcutanate grăsime, spre deosebire de grupul placebo.

Treatment with Replagal resulted in an 11.5 g decrease in left ventricular mass as measured by magnetic resonance imaging(MRI) in the controlled study, while patients receiving placebo exhibited an increase in left ventricular mass of 21.8 g.
Tratamentul cu Replagal a determinat o reducere cu 11, 5 g a masei ventriculare stângi, rezultat obţinut în studiu controlat prin măsurători efectuate cu ajutorul imagisticii prin rezonanţă magnetică(IRM), în timp ce pacienţii din grupul placebo au prezentat o creştere a masei ventriculare stângi cu 21, 8 g.

A double-blind, placebo controlled study on HCA has actually found that after 16 weeks of Garcinia management, the group getting it had significantly minimize their total, visceral and subcutaneous fat, in contrast to the placebo team.
Un dublu-orb, placebo controlat studiu pe HCA a constatat că după 16 săptămâni de Garcinia administraţiei, grupul primirea a avut în mod semnificativ reduce lor totală, viscerale și subcutanate grăsime, spre deosebire de grupul placebo.

However, 1,611 patients(804 bosentan- and 807 placebo-treated patients) with severe chronic heart failure(CHF) were treated for a mean duration of 1.5 years in a placebo- controlled study(study AC-052-301/302[ENABLE 1& 2]).
Cu toate acestea, în cadrul unui studiu controlat cu placebo(studiul AC-052-301/302[ENABLE 1& 2]) s-a administrat tratament cu o durată medie de 1,5 ani la 1611 pacienţi cu insuficienţă cardiacă cronică(ICCr) severă(la 804 pacienţi s-a administrat bosentan, iar la 807 pacienţi s-a administrat placebo).

A double-blind, sugar pill controlled study on HCA has located that after 16 weeks of Garcinia management, the group receiving it had substantially decrease their total, visceral and subcutaneous fat, compare to the inactive medicine group.
Un dublu-orb, placebo controlat studiu pe HCA a constatat că după 16 săptămâni de Garcinia administraţiei, grupul primirea a avut în mod semnificativ reduce lor totală, viscerale și subcutanate grăsime, spre deosebire de grupul placebo.

The effects of Kaletra(in combination with other antiretroviral agents) on biological markers(plasma HIV RNA levels and CD4 counts) have been investigated in a controlled study of Kaletra of 48 weeks duration, and in additional studies of Kaletra of 360 weeks duration.
Efectele Kaletra(în asociere cu alte antiretrovirale) asupra markerilor biologici(valorile plasmatice ale ARN HIV şi numărul CD4) s- au investigat într- un studiu controlat cu Kaletra pe o durată de 48 săptămâni şi în studii suplimentare cu Kaletra timp de 360 săptămâni.