What is the translation of " CONTROLLED STUDY " in Slovenian?

• nadzorovane študije
• kontrolirani študiji
• nadzorovana raziskava
• kontrolirana raziskava
• nadzorovana študija
• nadzorovani študiji
• kontrolirana študija
• nadzorovano študijo
• kontrolirano študijo
• urejeno raziskavi
• študiji pod nadzorom
• nadzira študija

Examples of using Controlled study in English and their translations into Slovenian

Randomized, controlled study.
Randomizirana in nadzorovana študija.

A controlled study in Shanghai area.
Nadzorovana študija na območju Šanghaja.

Randomized, controlled study.
Randomizirana in kontrolirana študija.

Level I: at least one well-planned randomized controlled study;
IIb: vsaj ena dobro zasnovana randomizirana nadzorovana raziskava.

I would like to propose a formal, controlled study… of former and current NFL football players.
Predlagam uradno nadzorovano študijo bivših in trenutnih igralcev v NFL.

My suggestion would be to use magnets on yourself as if you were performing a single controlled study.
Uporabo magnetov, za sebe, kot če ste bili opravljajo eno samo nadzorovano študijo.

A randomized, and controlled study.
Randomizirana in nadzorovana študija.

Number and percentage of patients with selected adverse events in the placebo- controlled study.
Število in odstotek bolnikov z izbranimi neželenimi učinki v placebo kontrolirani študiji.

IIa: at least one well-designed controlled study without randomisation.
B IIa: vsaj ena dobro zasnovana nadzorovana raziskava brez randomizacije.

Effects of$B$-Alanine supplementation during a 5-week strength training program: a randomized, controlled study.
Učinki dopolnitve β-alanina v času 5-tedenskega programa usposabljanja za moč: randomizirana, kontrolirana študija.".

Twenty doctors in Switzerland undertook a strictly controlled study involving 204 patients using A.
Dvajset zdravnikov v Švici je izvedlo nadzorovano študijo z 204 bolniki, ki so uporabljali A.

In a randomized, controlled study in the target population, 51 patients were treated with ChondroCelect.
V randomizirani, nadzorovani študiji ciljne populacije je bilo 51 bolnikov zdravljenih z zdravilom ChondroCelect.

Week active comparator controlled study.
Tedenska študija, kontrolirana z aktivnim primerjalnim zdravilom.

In a long-term controlled study with lumiracoxib 400 mg daily, rare cases of hepatitis have been reported(see section 4.8).
V dolgoročni kontrolirani študiji z lumirakoksibom v odmerku 400 mg na dan so poročali o redkih primerih hepatitisa(glejte poglavje 4. 8).

IIa- Evidence obtained from at least one well-designed controlled study without randomization.
B IIa: vsaj ena dobro zasnovana nadzorovana raziskava brez randomizacije.

And another carefully controlled study monitoring 109 participants over a 2-year period, highlighted that this methodcaused continued, long-term weight loss.
In še ena skrbno nadzorovana študija, ki spremlja 109 udeležencev v obdobju dveh let, je poudarila, da ta metoda povzroča nadaljnjo, dolgoročno izgubo teže.

Imprida HCT was studied in a double-blind, active controlled study in hypertensive patients.
Zdravilo Imprida HCT so proučevali v dvojno slepi, aktivno kontrolirani študiji pri bolnikih s hipertenzijo.

A further controlled study in 119 patients(59 TachoSil, 60 haemostatic fleece) demonstrated sealing, haemostasis and suture support in patients undergoing cardiovascular surgery.
Nadaljnja kontrolirana študija na 119 bolnikih(59 TachoSil, 60 hemostatska krpica) je pokazala tesnjenje, hemostazo in podporo šivov pri bolnikih s srčnožilnimi kirurškimi posegi.

One pivotal, multicentre, open label, controlled study has been conducted in Turner Syndrome.
Pri bolnicah s Turnerjevim sindromom je bila izvedena ena ključna, multicentrična, odprta nadzorovana študija.

Bacopa was also shown to have a significant effect on memory retention in a similar, placebo controlled study of 76 adults in 20027.
Bacopa je pokazala tudi, da imajo velik rezultat na hrambi pomnilnika v primerljivem, sladkor tabletke urejeno raziskavi 76 odrasli leta 2002.

However, this was not a prospective, randomised controlled study and so all comparisons with the external control group must be viewed in this context.
Vendar to ni bila prospektvina, randomizirana in kontrolirana študija, zato je treba vse primerjave z zunanjo kontrolno skupino previdno obravnavati.

Bacopa was also shown to have a significant effect on memory retention in a similar, placebo controlled study of 76 adults in 20027.
Bacopa je prav tako pokazala, da imajo pomemben vpliv na ohranjanje pomnilnika v podobnem, sladkor tabletke urejeno raziskavi 76 odraslih v letu 2002.

Our controlled study(doubt therapy versus wait-list control) showed a significant positive effect of doubt therapy on obsessions in the course of four weeks.
Naša randomizirana kontrolirana raziskava(terapija dvoma v primerjavi s kontrolno skupino iz čakalne liste) je pokazala pomemben pozitiven učinek terapije dvoma na obsesije tekom štirih tednov.

The effectiveness of hydroxocobalamin was examined in a controlled study in cyanide-poisoned adult dogs.
Učinkovitost hidroksokobalamina so ugotavljali v nadzorovani študiji na odraslih psih, zastrupljenih s cianidom.

During the controlled study of nmDMD, mean total cholesterol and triglycerides were normal at baseline and increased, reaching borderline high or high values.
Med kontrolirano študijo pri bolnikih z DMD zaradi nesmiselne mutacije so bile povprečne ravni skupnega holesterola in trigliceridov ob izhodišču normalne, nato pa so se zvišale do mejno visokih ali visokih vrednosti.

The safety and efficacy of IMBRUVICA in patients with CLL were demonstrated in one uncontrolled study and one randomised, controlled study.
Varnost in učinkovitost zdravila IMBRUVICA pri bolnikih s KLL so dokazali v eni nenadzorovani in v eni randomizirani nadzorovani študiji.

A group of 21 volunteers took part in a single-blinded, dermatologically controlled study to assess the effects of Eucerin Q10 ACTIVE Day Cream applied twice-daily for four weeks.
Skupina 21 prostovoljcev je sodelovala v monocentrični, slepi študiji pod dermatološkim nadzorom, ki je ocenjevala učinke Eucerin Q10 ACTIVE dnevne kreme po štiritedenski uporabi dvakrat dnevno.

Lamivudine has been administered to children and adolescents with compensated CHB in a placebo controlled study of 286 patients aged 2 to 17 years.
Lamivudin so dajali otrokom in mladostnikom s kompenziranim kroničnim hepatitisom CHB v s placebom nadzorovani študiji pri 286 bolnikih, starih od 2 do 17 let.

A total of 70.4% of paediatric subjects who received ZNS in the controlled study or its open label extension had at least one treatment-emergent bicarbonate measurement below.
Skupaj 70,4% pediatričnih bolnikov, ki so prejemali zonisamid v kontrolirani študiji ali odprtem podaljšku študije, je imelo zaradi zdravljenja vsaj eno izmerjeno vrednost bikarbonata pod 22 mmol/l.