What is the translation of " DECLARATION OF WAR " in Romanian?

• o declaraţie de război
• o declarație de război
• o declaratie de razboi
• o declaratie de război
• a declarat război
• declararea războiului

Examples of using Declaration of war in English and their translations into Romanian

It's a declaration of war.
E o declaraţie de război.

I believe they call this a declaration of war.
Cred că numesc asta o declaraţie de război.

It's a declaration of war.
E o declaratie de razboi.

One cannot simply take back a declaration of war.
Nu poţi retrage pur şi simplu o declaraţie de război.

It's a declaration of war.
Este o declaraţie de război.

Now you know it. First you will need a declaration of war.
Mai întâi îti trebuie o declaratie de război.

That is a declaration of war.
E o declaratie de război.

A declaration of war against the United States.
O declaraţie de război împotriva SUA.

This is a declaration of war.
E o declaraţie de război.

Well, what did you want, sweetheart, a declaration of war?
Pai ce doreai draguta? O declaratie de razboi?

That's a declaration of war.
Asta e o declarație de război.

To Edward, it was self-evidently a declaration of war.
Pentru Edward, evident ca era o declaratie de razboi.

That's a declaration of war.
Asta e o declaraţie de război.

You detonated two in Pakistan without a declaration of war.
Aţi detonat două în Pakistan fără o declaraţie de război.

This is a declaration of war!
Asta e o declaratie de război!

Józek, the commies will consider it a declaration of war.
Józek, comuniştii vor considera asta o declaraţie de război.

That's a declaration of war.
Aceea e o declaraţie de război.

Any more delay Will be taken 858 declaration Of war.
Orice întârziere mai mare… va fi luată că o declaraţie de război.

It's a declaration of war.
Şi reprezintă o declaraţie de război.

I will view any incursion as a declaration of war.
Voi vedea orice incursiune ca o declaratie de razboi.

That's a declaration of war, chum.
Asta e o declaratie de razboi, amice.

And for the narcos, this was a declaration of war.
Iar pentru traficanţi, asta era o declaraţie de război.

It is a declaration of war with the māyā.
Este o declarație de război lui māyā.

This article-- It's a declaration of war.
Acest articol- e o declarație de război.

It's a declaration of war against one of humanity's darkest evils.
E o declarație de război împotriva unuia dintre cei mai întunecați demoni ai omenirii.

It is alsmost a declaration of war.
Asta e aproape o declaraţie de război.

The longest defensive air campaign of the Second World War began on the afternoon of 4 September 1939, just one day after Britain's declaration of war on Germany.
Cea mai lungă campanie aeriană defensivă a celei de-a doua conflagrații mondiale a început pe 4 septembrie 1939, chiar a doua zi după ce Regatul Unit a declarat război Germaniei.

This is a declaration of war.
Asta… e o declaraţie de război.

Killing Rodrigo could be interpreted as a declaration of war.
Uciderea Rodrigo ar putea fi interpretată ca o declarație de război.

That's a declaration of war.
Aceasta este o declaraţie de război.