What is the translation of " DEPLOYS " in Romanian?

• implementează
• trimite
• desfășoară
• folosește
• utilizează
• desfăşoară
• instalează

Examples of using Deploys in English and their translations into Romanian

EULEX deploys throughout Kosovo.
EULEX este desfăşurat în Kosovo.

They protect whoever deploys them.
Ei protejează oricine le instalează.

Bangkok Insurance deploys data center management solution.
Bangkok Insurance folosește o soluție de management a centrului de date.

Oh, of course the white lady's air bag deploys.
Oh, desigur airbag doamna White desfășoară.

Comments on: 888 deploys online slots in Italy.
Comentarii la: 888 furnizeaza sloturi online în Italia.

We cannot go through this every time your father deploys.
Nu putem trece prin acest de fiecare dată când tatăl tău este implementat.

Safety car go” is the message that deploys him onto the racetrack.
Safety car, intră!”, este mesajul care îl trimite pe circuit.

Deploys activities concerning the settlement of petitions in the particular field;
Desfăşoară activităţi privind soluţionarea petiţiilor în domeniul specific;

Until the Patrick Henry deploys again, sir.
Pina cind Patrick Henry va pleca din nou, d-le.

The company deploys natural techniques to keep the bees within the ecosystem.
Compania desfășoară tehnici naturale pentru a ajuta albinele în cadrul ecosistemului.

On some deep levels the robot deploys radial shield.
Pe unele niveluri adânci robotului desfășoară scutul radial.

The EU deploys a broad range of instruments both for security and for development.
UE utilizează o gamă largă de instrumente, atât pentru securitate, cât şi pentru dezvoltare.

When exposed to trauma, the body deploys its own defense system.
Când e expus unui traumatism, organismul îşi activează sistemul de apărare.

The Jedi Council deploys a squad of droids on a desperate mission aboard a Separatist cruiser.
Consiliul Jedi trimite o echipă de droizi într-o misiune disperată la bordul unui crucişător Separatist.

Recipient means a person to whom Customer directly or indirectly Deploys Documents.
Destinatar se referă la o persoană căreia Clientul îi trimite direct sau indirect documente.

The original system deploys sh only in the combination 쉬, as shwi.
Sistemul original folosește sh doar în combinația 쉬 shwi; în Coreea de Sud, se transcria swi.

Deploys in as little as 30-90 minutes and simplifies maintenance with automated quarterly patching.
Se implementează în 30-90 de minute şi simplifică întreţinerea prin patch-uri trimestriale automate.

While a second probe head deploys the drug, bathing the lymph node cells.
În timp ce un al doilea cap de sondă implementează de droguri, scăldat celulele ganglionilor limfatici.

Deploys server side System Health Validator(SHV) plug-in and client side System Health Agent(SHA).
Implementează plug-inul părții server System Health Validator(SHV) și părții client System Health Agent(SHA).

Here, a T cell first identifies the invader, and then deploys an army of tailor-made immune cells to your nose.
Aici, o celulă T mai întâi identifică invadatorul, apoi desfăşoară în nasul tău o armată de celule imunitare.

Group Management- deploys several groups of machines with different system images or settings simultaneously.
Management Group- implementează mai multe grupuri de mașini cu imagini de sistem diferite sau setări simultan.

The debates have something sterile in the sense that the winner is usually the one who best deploys the resources of rhetoric.
Dezbaterile au ceva steril, în sensul că câștigătorul este cel care utilizează cel mai bine resursele retoricii.

UK guide to exporting deploys WorldLingo's translation services on its website.
Marea Britanie ghid pentru a exporta implementează WorldLingo e servicii de traducere de pe site-ul său.

Launched 10 years ago, this automation concept is now integrated into all business aspects and now deploys five robots.
Lansat în urmă cu 10 ani, acest concept de automatizare este acum integrat în toate aspectele activităţii şi utilizează în prezent cinci roboţi.

PRAS deploys powerful IT security solutions from Kaspersky, McAfee and NOD32, Bitdefender and Microsoft.
PRAS implementează soluții puternice de securitate IT, de la Kaspersky, McAfee și NOD32, la Bitdefender și soluțiile de securitate Microsoft.

After a first edition to the unique vibe, Blazin deploys the concept in all its splendor, inviting 2 heads of major posters.
După o primă ediție la Vibe unic, Blazin implementează conceptul in toata splendoarea sa, invitându- 2 șefii de afișe mari.

Plans and deploys drills, applications and other training activities, to verify the viability of operational documents;
Planifică şi desfăşoară exerciţii, aplicaţii şi alte activităţi de pregătire, pentru verificarea viabilităţii documentelor operative;

The gods in despair, calling heroes and the legendary battle on their side, but the game Battle Heroes deploys these epoch-making events in the colors and dynamics.
Zeii în disperare, eroii profesiune și legendara luptă de partea lor, dar jocul Battle Heroes desfășoară aceste evenimente epocale în culorile și dinamica.

As its control, Walter Maschinenbau also deploys the FANUC 31i -A5 CNC for the Helitronic Diamond and Helitronic Power Diamond.
Ca element de control, Walter Maschinenbau instalează şi sistemul CNC FANUC 31i -A5 pentru maşinile Helitronic Diamond şi Helitronic Power Diamond.

ISC deploys trainers and consultants wherever required by the customer, be it to Asia, Africa, Europe, Middle and Far East.
ISC implementează formatori și consultanți ori de câte ori este necesar pentru client, fie în Asia, Africa, Europa, Orientul Mijlociu și Orientul Îndepărtat.