What is the translation of " DESIGNED SO " in Romanian?

• proiectat astfel încât
• conceput astfel încât
• proiectat atât
• proiectate astfel încât
• proiectată astfel încât

Examples of using Designed so in English and their translations into Romanian

Designed so our troops.
Proiectat astfel încât trupele noastre.

His personality is designed so that he will say all this now.
Personalitatea lui e schiţată astfel că el să spună toate astea acum.

For the little ones we have the BABY L/ S t-shirt, designed so t…+ INFO.
Pentru cei mici avem tricoul BABY L/S, conceput astfel încât s…+ INFO.

NFC is designed so you can easily.
Tehnologia NFC este astfel concepută pentru ca permite.

From WYSIWYG theme designer, image upload& link adding to personalization options- surveys can be designed so they can fit the company's unique needs.
De la designerul de teme WYSIWYG, încărcarea imaginilor și adăugarea de link-uri către opțiunile de personalizare- sondajele pot fi proiectate astfel încât să se potrivească nevoilor unice ale companiei.

That's designed so they will walk slowly! Excuse me,!
Asta era proiectat ca să păşească încet!

In spite of its archaic-looking design, the Palace was designed so to integrate modern materials and technologies.
În ciuda designului său arhaic, Palatul a fost proiectat astfel încât să integreze materiale și tehnologii moderne.

It is designed so you can play along with your musical instrument more easily.
Acesta este conceput astfel încât să puteți juca împreună cu instrumentul muzical mai ușor.

Every page of the website was designed so that the customer has access.
Fiecare pagina a website-ului a fost gandita astfel incat clientul sa aiba.

Designed so snug and functional panel on the device, as it surrounds and protects it against!
Proiectat astfel încât separeu și panoul funcțional pe aparat, așa cum îl înconjoară și protejează împotriva!

Foregrip specifically designed so reel seat threads are not exposed.
Foregrip-ul special conceput astfel incat sa nu fie expusă talpa mulinetei.

Designed so snug and functionally panel of the device as it surrounds and protects it against.
Proiectat atât de confortabil și panou funcțional al dispozitivului, deoarece inconjoara si protejeaza-l împotriva.

Foregrip specifically designed so reel seat threads are not exposed.
Foregrip special conceput astfel încât firele de șaibă ale rolei nu sunt expuse.

Designed so thatsnug and functionally panel of the device as it surrounds and protects it against.
Proiectat atât de panou thatsnug și funcțional al dispozitivului, deoarece inconjoara si protejeaza-l impotriva.

Your MiVue 751 has been designed so you can adapt it to your needs.
Camera MiVue 751 a fost proiectată astfel încât să o puteți adapta la necesitățile dvs.

Designed so thatsnug and functionally panel of the device, as it surrounds and protects it against!
Proiectat atât thatsnug și panou funcțional al dispozitivului, așa cum îl înconjoară și îl protejează împotriva!

My security arrangements are designed so that no one ever gets the chance.
Sistemul meu de securitate este conceput astfel ca nimeni sa nu aiba vreodata ocazia.

Designed so thatrilepva tightly and functionally panel of the device, as it surrounds and protects it against!
Proiectat atât thatrilepva panou strâns și funcțional al dispozitivului, așa cum îl înconjoară și îl protejeazăîmpotriva!

The engine and starter have been designed so the machine starts quickly with minimum effort.
Motorul şi starterul au fost proiectate astfel încât maşina să pornească rapid, cu un efort minim.

Designed so that it fits snugly and functionally panel Huawei Ascend G620s,& it wgrashta carefully and protect it!
Proiectat atât Tpălărie se potrivește perfect și panou funcțional Huawei Ascend G620s, ea wgrashta atenție și protejează-l!

HI7040L is a bi-component zero oxygen solution designed so you can quickly calibrate to 0% oxygen concentration.
HI7040L este o soluție de oxigen cu două componente, proiectată astfel încât să puteți calibra rapid la 0% concentrație de oxigen.

Designed so that it fits snugly and functionally panel of Sony Xperia E3,& as it envelopsza carefully and protect it!
Proiectat atât Tpălărie se potrivește perfect și panou funcțional de Sony Xperia E3, deoarece envelopsza atent și protejează-l!

It will also consist of“Instant Hypercube Routing” designed so the blockchain can maintain top speed even as it grows.
Acesta va consta, de asemenea, din„Instant Hypercube de rutare“ proiectat astfel încât blockchain poate menține viteza de top, chiar pe măsură ce crește.

Designed so that it fits snugly and functionally panel Samsung Galaxy A3,& it obgflip it over carefully and protect it!
Proiectat atât Tpălărie se potrivește perfect și panou funcțional Samsung Galaxy A3, îl obgflip cu atenție și de a proteja-l!

Hoist, slewing and trolley speeds are designed so operators can move and position heavy loads efficiently and precisely.
Vitezele de ridicare, rotire și deplasare a căruciorului sunt proiectate astfel încât operatorii să poată muta și poziționa în mod eficient și precis sarcinile grele.

Designed so that it fits snugly and funcionalno a panel of the device as it surrounds and protects it against!
Proiectat astfel încât să se potrivește perfect și funcionalno un panou al dispozitivului, deoarece inconjoara si protejeaza-l impotriva!

More than"just another Web BBS/forum software", W-Agora is designed so it can be easily customizable through a Web browser and the use of templates.
Mai mult decât"doar un alt web BBS software/ forum", W-Agora este conceput astfel încât să poată fi ușor de personalizat prin intermediul unui browser Web și utilizarea de template-uri.

Designed so that it fits snugly and functionally panel Samsung Galaxy S VI Edge,& as itenvelops and protects it against!
Proiectat atât Tpălărie se potrivește perfect și panou funcțional Samsung Galaxy S VI Edge, ca itenvelops și îl protejează împotriva!

The model was generated using 162 synthetic DNA molecules that were designed so that, together, they would self-assemble into a structure similar to the map of Romania.
Modelul a fost generat folosind 162 de molecule de ADN sintetic care au fost proiectate astfel încât, puse împreună, sa se auto-asambleze într-o structură asemănătoare hărții României.

Designed so that it fits snugly and functionally panel of the device as it obgflip it over carefully and protect it!
Proiectat atât Tpălărie se potrivește perfect și panou funcțional al dispozitivului, deoarece aceasta obgflip cu atenție și de a proteja-l!