Examples of using End of the program in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At the end of the program, children will know.
La finalul acestui curs copiii vor şti.Additionally: it signals the end of the program.
At the end of the program, all the participants will.
La finele programului, participantii vor fi capabili.One intern was hired at the end of the program from a pool of 20.
At the end of the program on Day 6 for a period of 12 hours.
La sfârșitul programului în Ziua 6 pentru o perioadă de ore 12.
Your client must be servant until the end of the program.
Trebuie să fii servitorul clientului tău până la sfârşitul programului.At the end of the program, students obtain dual French and American degrees.
La sfârșitul programului, studenții obțin diplomă dublă franceză și americană.Additionally choice of washing temperature,it signals the end of the program.
În plus alegerea temperaturii de spălare,semnalează sfârșitul programului.At the end of the program, students will organise an exhibition to show their works.
La sfarsitul programului, elevii organizeaza o expozitie cu operele lor.Additionally: the wheels/ rollers on the body,it signals the end of the program.
În plus: roți/ role pe corp,semnalează sfârșitul programului.At the end of the program, you can roll up the jam in a sterile container.
La sfârșitul programului, puteți rula blocajul într-un recipient steril.Casele At the end of the program, all participants will receive an internship completion certificate.
La finalul acestui program, toti participantii vor primi cate o adeverinta de practica.Elevii își dezvoltă proiectele supravegheate în echipe care vor fi prezentate la sfârșitul Programului.At the end of the program we served mass with parishioners and inmates with their families.
In incheierea programului am servit masa impreuna cu enoriasii si detinutii cu familiile lor.Friday is paid 5 Euro plus salary, Saturday plus10 Euro per salary and is paid at the end of the program.
Vineri se plateste 5 Euro plus la salariu,Sambata plus 10 Euro la salariu si se plateste la sfarsitul programului.At the end of the program, graduates are awarded the Bachelor of Health Science(Biomedicine).
La sfârșitul programului, absolvenții primesc Bachelor of Science Sanatate(Biomedicina).All choice of washing temperature the wheels/ rollers on the body it signals the end of the program.
Toate alegerea temperaturii de spălare roți/ role pe corp semnalează sfârșitul programului.Um, it was hard not to notice at the end of the program that you didn't have a hug or a handshake for Sue.
A fost greu să nu observ la sfârşitul emisiunii, că Sue nu te-a îmbrăţişat şi nici n-a dat mâna cu tine.X calculation of the body mass index and body fat amount at the beginning and the end of the program;
X calculatii ale indicelui masei corporale si al grasimii din organism la inceputul si sfarsitul programului;At the end of the program, they will be able to propose technical solutions to industries in this sector.
La sfârşitul programului, ei vor fi capabili să propună soluţii tehnice pentru industrii din acest sector…[-].Additionally: choice of washing temperature, the wheels/ rollers on the body,it signals the end of the program.
În plus: alegerea temperaturii de spălare, roți/ role pe corp,semnalează sfârșitul programului.At the end of the program we have lunch together in a pleasant atmosphere sandwiches, cookies, cakes, etc.
La sfarsit programului am servit masa de pranz impreuna intr-o atmosfera placuta sandwich-uri, fursecuri, prajituri etc.This behavior change seems to translate to an increased willingness to attend school well beyond the end of the program.
Această schimbare de comportament pare să se traducă printr-o creștere a interesului de a merge la școală mult după încheierea programului.At the end of the program, you will have not only learned a lot about life in the United States but also about yourself.
La sfarsitul programului, vei afla nu numai multe despre viata in Statele Unite, dar si despre tine.Copiii angajaţilor Smithfield Romania au pregătit cu entuziasm desene, compuneri şi obiecte decorative,fiind cu toţii premiaţi, la finalul programului."Milioane de oameni.By the end of the program, your portfolio will showcase your skill set, creative flare and unique fashion sense….
Până la sfârșitul programului, portofoliul dvs. vă va afișa setul de abilități, creativitatea și simțul unic al modei….All children enrolled in this way participate in the preparation of a film and at the end of the program will be taught how to watch the film through YouTube channel.
Toti copiii inscrisi la acest modul participa la pregatirea unui film si, la sfarsitul programului, vor fi instruiti cum sa vizioneze filmul prin intermediul canalului YouTube.At the end of the program, we will celebrate your achievements during a graduation ceremony open to the BFWR members.
La sfarsitul programului, vom sarbatori realizarile dvs. in cadrul unei ceremonii de absolvire deschisa membrilor BWFR.Obiectivele din cadrul celui de-al doilea nivel(competentele)sunt oportunitatile pe care stagiarul le va dezvolta dupa incheierea programului, astfel incat acesta sa poata utiliza know-how-ul, abilitatile, calificarile sau cunostintele.
