What is the translation of " ENOUGH PROGRESS " in Romanian?

• suficiente progrese
• suficiente progrese pentru
• progrese destul

Examples of using Enough progress in English and their translations into Romanian

Not enough progress.
Nu este suficient de progres.

However, there was not enough progress.
Şi totuşi, nu s-a progresat destul.

It also said not enough progress was being seen in women's rights.
Raportul a declarat de asemenea că nu s-au înregistrat suficiente progrese în privinţa drepturilor femeilor.

You're not making fast enough progress.
Nu te face destul de repede progrese.

Next week is about showing enough progress for a deal, potentially to be done at special summit in November,” Kuenssberg said.
Săptămâna viitoare este vorba despre realizarea unor progrese suficiente pentru o înțelegere, care ar putea fi făcută la summitul special din noiembrie", a spus Kuenssberg.

The awkward reality is we're not making fast enough progress.
Realitatea incomodă este că nu facem progrese destul de rapide.

I think I have made enough progress for one day.
Cred că am făcut destule progrese pentru o zi. Nu recidivează.

But Tosh was getting worried Sam wasn't making quick enough progress.
Dar Tosh era îngrijorat că Sam nu făcea progrese destul de repede.

The reason would be not enough progress in fighting corruption.".
Motivul va fi progresul insuficient în combaterea corupţiei".

That indicates that the EU team monitoring the pace reforms has determined BiH has made enough progress to launch negotiations.
Acest lucru arată că echipa UE care monitorizează ritmul reformelor a stabilit că BiH a făcut suficiente progrese pentru a lansa negocierile.

SETimes: Have Serbia and Kosovo made enough progress during the dialogue and how should it continue?
SETimes: Serbia şi Kosovo au făcut suficiente progrese în dialog? Cum ar trebui să continue acesta?

Romania has met some of our recommendations, but there is not enough progress yet on others.
România a pus în aplicare unele dintre recomandările noastre, dar în privința altora nu a realizat până acum progrese suficiente.

Bosnia and Herzegovina(BiH) has made enough progress for the Office of the High Representative(OHR) to close on 30 June 2007, the top international envoy in the country said on Friday(23 June).
Bosnia şi Herţegovina(BiH) a făcut suficiente progrese pentru ca Oficiul Înaltului Reprezentant(OHR) să se închidă în 30 iunie 2007, a declarat vineri(23 iunie) înaltul reprezentant internaţional din respectiva ţară.

The OHR itself believes that the country has made enough progress to continue on its own.
OHR însuși crede că țara a făcut suficiente progrese pentru a continua pe cont propriu.

Kosovo has not made enough progress in implementing the required standards for the international community to initiate an assessment of its final status, UN Secretary General Kofi Annan said Wednesday(16 February).
Kosovo nu a făcut suficiente progrese în implementarea standardelor impuse, astfel încât comunitatea internațional nu va putea iniția o evaluare a statutului final al provinciei, a declarat miercuri(16 februarie) Secretarul General al ONU Kofi Annan.

In its latest monitoring reports, the European Commission said Bulgaria and Romania have made enough progress to enter the EU as scheduled on January 1st, 2007.
În ultimele sale rapoarte de monitorizare, Comisia Europeană a declarat că Bulgaria şi România au făcut suficiente progrese pentru a intra în UE la data programată, la 1 ianuarie 2007.

(10) Denmark has not yet made enough progress on addressing the situation for groups at the margins of the labour market as well as advancing the cost-effectiveness of the education system.
(10) Danemarca nu a realizat încă progrese suficiente în ceea ce privește găsirea de soluții pentru situația grupurilor de persoane aflate la periferia pieței forței de muncă și nici în ceea ce privește îmbunătățirea raportului cost-eficacitate în cadrul sistemului de învățământ.

Earlier this week, EU foreign ministers meeting in Brussels concluded that countries in the Western Balkans had not made enough progress to justify visa liberalisation.
La începutul acestei săptămâni, miniștrii de externe ai UE reuniți la Bruxelles au concluzionat că țările din Balcanii de Vest nu au făcut suficiente progrese pentru a justifica liberalizarea vizelor.

On behalf of the S&D Group.- Madam President, until 2008 and the Slovenian Presidency, not enough progress was made on what the Commissioner rightly called an historic move towards visa liberalisation for the Western Balkans.
În numele Grupului S&D.- Dnă preşedintă, până în 2008 şi până la Preşedinţia slovenă nu au fost înregistrate progrese suficiente în ceea ce comisarul a numit pe bună dreptate o mişcare istorică în direcţia liberalizării vizelor pentru Balcanii de Vest.

In other news, German media reported Tuesday that Berlin is planning to sell hundreds of second-hand Leopard II tanks to Turkey if EU leaders decide that the country has made enough progress to start accession talks.
În altă ordine de idei, presa germană a informat marți că Berlinul intenționează să vândă Turciei sute de tancuri Leopard II second- hand dacă liderii UE decid că țara a făcut suficiente progrese pentru a începe negocierile de aderare.

The European Commission(EC) confirmed that Serbia-Montenegro has made enough progress to start talks on a Stabilisation and Association Agreement(SAA) with the EU, obtaining a positive Feasibility Report for the federal union Tuesday(12 April).
Comisia Europeană(CE) a confirmat că Serbia-Muntenegru a făcut suficiente progrese pentru a începe discuţiile asupra semnării unui Acord de Stabilizare şi Asociere(ASA) cu UE, uniunea federală obţinând marţi(12 aprilie) un Raport de Fezabilitate pozitiv.

The reconstruction of the 500-year-old mosque-- which is under the protection of UNESCO-- is not finished yet, but enough progress has been made that it could be opened to people this week.
Reconstrucţia moscheii de 500 de ani-- aflată sub protecţia UNESCO-- nu este finalizată încă, dar s-au făcut suficiente progrese pentru ca aceasta să poată fi deschisă credincioşilor săptămâna aceasta.

Kosovo has not made enough progress in meeting UN-set standards for the international community to initiate an assessment of the province's final status, UN Secretary General Kofi Annan said in a report Wednesday to the Security Council.
Kosovo nu a făcut suficiente progrese în atingerea standardelor stabilite de ONU, astfel încât comunitatea internaţională nu va putea lansa o evaluare a statutului final al provinciei, a declarat Secretarul General al ONU Kofi Annan într-un raport prezentat miercuri Consiliului de Securitate.

One of the most common cancers of the body is a papillary carcinoma of the thyroid gland, which is fast enough progress and metastasize, however, with adequate therapy the disease recedes.
Una dintre cele mai frecvente tipuri de cancer ale corpului este un carcinom papilar al glandei tiroide, care este un progres suficient de rapid si metastaze, cu toate acestea, cu terapie adecvată boala se îndepărtează.

EU says not enough progress yet for visa liberalisation with Serbia 17/03/2009 BRUSSELS, Belgium- No real progress has been made towards abolishing visas for the citizens of the Western Balkan countries travelling to the EU, Czech Foreign Minister Karel Schwarzenberg said on Monday(March 16th).
UE: Serbia nu a făcut suficiente progrese pentru liberalizarea vizelor 17/03/2009 BRUXELLES, Belgia- Nu s- a înregistrat nici un progres real către eliminarea vizelor pentru cetățenii țărilor din Balcanii de Vest care călătoresc în UE, a declarat ministrul ceh de externe, Karel Schwarzenberg, luni(16 martie).

Negotiations on its final status could begin this autumn, if an upcoming review finds that enough progress has been made in meeting UN-set benchmarks- including refugee returns.
Negocierile asupra statutului său final ar putea începe în această toamnă, dacă evaluarea care urmează să fie realizată va constata că au fost făcute suficiente progrese în îndeplinirea criteriilor stabilite de ONU- printre care se numără repatrierea refugiaților.

The reports shall take into account the benchmarking system referred to in Article 15(4), identify best practices, identify cases where Member States and/or the Commission are not making enough progress, and may contain recommendations.
Rapoartele țin seama de sistemul de referință menționat la articolul 15 alineatul(4), identifică cele mai bune practici, identifică toate cazurile în care statele membre și/sau Comisia nu fac suficiente progrese și pot conține recomandări.

It also criticises any attempt to cut the funding of the DCI and the European Development Fund, and stresses once again that not enough progress has been made with the Millennium Development Goals(MDG) and that there is a need to increase Official Development Assistance(ODA).
Acesta critică, de asemenea, orice încercare de a reduce finanţarea ICD şi a Fondului european de dezvoltare şi subliniază, încă o dată, faptul că nu s-au realizat progrese suficiente cu Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului(ODM) şi că este necesară intensificarea asistenţei oficiale pentru dezvoltare(ODA).

Annan: Progress in Kosovo Insufficient for Final Status Review 17/02/2005 Kosovo has not made enough progress in meeting UN-set standards for the international community to initiate an assessment of the province's final status, UN Secretary General Kofi Annan said in a report Wednesday to the Security Council.
Annan: Progresul din Kosovo este insuficient pentru evaluarea statutului final 17/02/2005 Kosovo nu a făcut suficiente progrese în atingerea standardelor stabilite de ONU, astfel încât comunitatea internațională nu va putea lansa o evaluare a statutului final al provinciei, a declarat Secretarul General al ONU Kofi Annan într- un raport prezentat miercuri Consiliului de Securitate.

Del Ponte Says Croatia Not Co-operating Enough 09/06/2005 NEW YORK, United States- Croatia has not made enough progress in trying to arrest fugitive Ante Gotovina, chief UN prosecutor Carla del Ponte said in a report to the UN Security Council released Wednesday(8 June).
Del Ponte declară că Croația nu cooperează suficient 09/06/2005 NEW YORK, Statele Unite- Croația nu a făcut suficiente progrese în încercarea de a- l aresta pe fugarul Ante Gotovina, a declarat procurorul șef al ONU Carla del Ponte într- un raport prezentat Consiliului de Securitate al ONU și făcut public miercuri(8 iunie).