What is the translation of " FUNCTIONING MARKET " in Romanian?

• piață funcționale
• piaţă funcţionale
• piață funcțională
• de piață care funcționează

Examples of using Functioning market in English and their translations into Romanian

Infrastructure for a functioning market.
Infrastructură pentru o piață funcțională.

We need a functioning market in health care services.
Avem nevoie de o piaţă funcţională a serviciilor de securitate socială.

Clearly, they do; Romania has a functioning market economy.
Clar aceste lucruri se întâmplă; România are o economie de piaţă funcţională.

However, a functioning market and a competitive environment would solve this problem in a natural way.
Totuşi, o piaţă funcţională şi un mediu competitiv ar rezolva această problemă în mod natural.

Romania Hopes for EU Recognition as Functioning Market Economy.
România speră să obţină din partea UE recunoaşterea statutului de economie de piaţă funcţională.

A functioning market economy and the ability to cope with competitive pressure and market forces within the EU;
O economie de piață funcțională și capacitatea de a face față presiunilor concurențiale din cadrul UE;

Existence of a functioning market economy.
Existența unei economii de piață funcționale.

As regards the economic criteria, Turkey is considered a functioning market economy.
În ceea ce privește criteriile economice, Turcia este considerată ca fiind o economie de piață funcțională.

Romania has yet to be recognised as a functioning market economy-- a critical requirement for EU membership.
România nu a fost încă recunoscută ca economie de piaţă funcţională-- un criteriu esenţial pentru aderarea la UE.

A functioning market with appropriately defined price zones would thus signal where and when electricity should be generated from renewable sources.
Astfel, o piață funcțională cu zone de preț definite în mod adecvat ar semnala unde și când ar trebui ca energia electrică să fie generată din surse regenerabile.

The role of fiscal instruments in the creation of a functioning market economy in the Republic of Moldova.
Data aprobării D Rolul instrumentelor fiscale în edificarea economiei de piaţă funcţionale în Republica Moldova.

Economic: a functioning market economy and the capacity to cope with competition and market forces in the EU.
Economice: o economie de piaţă funcţională şi capacitatea de a face faţă concurenţei şi forţelor pieţei în cadrul UE.

Clear common rules create the conditions for a functioning market on equal terms within the EU.
Există reguli comune clare care creează condiţiile necesare pentru o piaţă funcţională în spiritul egalităţii, la nivelul UE.

Economic- it must have a functioning market economy and be able to cope with competitive pressure and market forces within the EU.
Economic- trebuie să aibă o economie de piaţă funcţională şi să poată face faţă presiunii concurenţiale şi forţelor pieţei din cadrul Uniunii.

With the release of the progress report, Turkey achieved recognition from the EC as a functioning market economy and praise for its reform programme.
O dată cu emiterea raportului asupra progresului, Turcia a primit recunoașterea CE ca economie de piață funcțională și aprecieri pentru programul său de reformă.

(ii) economic development and functioning market economy, with a focus on the governance of the financial and banking sector;
(ii) dezvoltarea economică şi asigurarea unei economii de piaţă funcţionale, cu accent pe guvernanța sectorului financiar-bancar;

The clearest example is Moldtelecom, but there are others that confirm this unfortunate practice contrary to free competition and the spirit of functioning market.
Cel mai clar exemplu este Moldtelecom, dar sunt și altele, care confirmă această nefericită practică care contravine concurenței libere, dar și spiritului de piață funcțională.

Romania can be considered as a functioning market economy once the good progress made has continued decisively.
România poate fi considerată ca o economie de piață funcțională din momentul în care progresele deosebite înregistrate până acum vor fi continuate în mod decisiv.

Turkey is a functioning market economy with moderate growth but it still needs to address macroeconomic imbalances and conduct further structural reforms.
Este o economie de piață funcțională cu o creștere moderată, însă trebuie să corecteze în continuare dezechilibrele macroeconomice și să realizeze noi reforme structurale.

Increased volatility can be seen as a sign of a better functioning market leading to increased trade on both directions over the interconnectors.
Volatilitatea mărită poate fi văzută ca un semn al unei pieţe cu o funcţionare mai bună, care conduce la intensificarea comerţului în ambele direcţii prin interconectori.

A well functioning market also ensures sufficient investments in power plants and transmission networks to avoid interruptions in power or gas supply.
O piaţă funcţională asigură de asemenea investiţii suficiente în centralele electrice şi reţelele de transport pentru a evita întreruperile de curent electric sau de furnizare a gazului.

The TEN-T networks are one of the mainstays of an efficiently functioning market economy, creating the conditions for fair competition on the scale of the entire European Union.
Rețelele TEN-T reprezintă unul dintre pilonii unei economii de piață care funcționează eficient, creând condițiile pentru o concurență loială la scara întregii Uniuni Europene.

Existence of a functioning market economy is one of the key requirements an EU candidate country must meet to finalise its accession talks.
Existenţa unei economii de piaţă funcţionale este una din principalele condiţii pe care o ţară candidată UE trebuie să le îndeplinească pentru a finaliza negocierile de aderare.

The country has made progress towards establishing a functioning market economy and it has taken measures that will allow the development of its future capacity.
Aceasta a săvârşit importante progrese spre o economie de piaţă funcţională şi şi-a luat măsuri în ceea ce priveşte dezvoltarea capacităţii viitoare.

If not granted functioning market economy status, Romania would be the only candidate country failing to meet Brussels' economic recommendation.
Dacă nu va primi statutul de economie de piață funcțională, România va fi singura țară candidată care nu a reușit să întrunească recomandările economice ale autorităților de la Bruxelles.

Welcomes the progress made by Serbia in developing a functioning market economy, ensuring economic growth and preserving macroeconomic and monetary stability;
Salută progresele înregistrate de Serbia în ceea ce privește dezvoltarea unei economii de piață funcționale, asigurarea creșterii economice și menținerea stabilității macroeconomice și monetare;

If we are to achieve a functioning market, it is also incredibly important that the information gathered from European enterprises is protected, so as to avoid any disturbance of the market..
Pentru a asigura o piaţă funcţională, este deosebit de important ca informaţiile strânse de la întreprinderile europene să fie protejate pentru a evita tulburarea pieţei.

Whereas Serbia has remained committed to creating a functioning market economy and has continued to implement the Stabilisation and Association Agreement(SAA);
Întrucât Serbia și-a menținut angajamentul față de crearea unei economii de piață funcționale și a continuat să construiască un bilanț privind obligațiile de punere în aplicare a obligațiilor prevăzute în ASA;

Romania can be considered as a functioning market economy once the good progress made has continued decisively," according to the new EC's report.
România poate fi considerată economie funcțională de piață dacă progresele înregistrate până în prezent vor fi continuate în mod decisiv", se afirma în noul raport al CE.

At the same time, the existence of a functioning market economy is one of the main conditions that a country must meet in order to join the European Union.
Totodată, existenţa unei economii de piaţă funcţionale este una din principalele condiţii pe care un stat trebuie să le întrunească pentru a deveni membru al Uniunii Europene.