What is the translation of " FUTURE STRUCTURE " in Romanian?

• structurii viitoare
• viitoarea structură
• structura viitoare
• viitoarei structuri

Examples of using Future structure in English and their translations into Romanian

On it you need to find the best place for the future structure.
Pe aceasta trebuie să găsiți cel mai bun loc pentru structura viitoare.

First of all, you should decide on the future structure of the foundation, which will replace the old one.
In primul rand, ar trebui să decidă cu privire la structura viitoare a fundației, care îl va înlocui pe cel vechi.

From the timber and logs on the foundation, the frame of the future structure is made.
Din cherestea și bustenii de pe fundație, se realizează cadrul viitoarei structuri.

Using 4 wooden bars, make the basis of the future structure, according to the prepared dimensions. Now install him legs.
Utilizând 4 bare de lemn, faceți baza structurii viitoare, în funcție de dimensiunile pregătite. Acum, instalați-i picioarele.

We spread the bar so that it repeats the contour of the future structure.
Am răspândit bara astfel încât să repete conturul structurii viitoare. Din șablon am măsurat lungimea.

First, we draw a sketch of the future structure and draw its project.
În primul rând, desenați o schiță a structurii viitoare și desenați-o.

But the timing may be smaller, it all depends on what size will be in the future structure.
Dar momentul poate fi mai mic, totul depinde de ce dimensiune va fi în viitoarea structură.

This will provide a high technical indicators of the future structure of the walls(neproduvaemost, better insulation joints).
Acest lucru va oferi un indicatori tehnici înalte ale structurii viitoare a pereților(neproduvaemost, izolație rosturi mai bune).

In the calculation based on the drawings, which are given the desired dimensions of the future structure.
La calculul pe baza desenelor, care sunt date dimensiunile dorite ale structurii viitorului.

The diameter of the pipes depends on the dimensions of the future structure and the type of covering material.
Diametrul țevilor depinde de dimensiunile structurii viitoare și de tipul materialului de acoperire.

After this, the correct markings are made, based on the previously created scheme, hammering wood poles along the perimeter of the future structure.
După aceasta se fac marcaje corecte, bazate pe schema creată anterior, ciocandu-se stâlpii de lemn de-a lungul perimetrului structurii viitoare.

This paper even presents ideas with regard to the future structure of our budget and the length of the next financial period.
Această lucrare prezintă chiar idei cu privire la structura viitoare a bugetului nostru și la durata următoarei perioade financiare.

For its creation, it is not enough to estimate the dimensions and technical characteristics of the future structure and find an expert.
Pentru crearea sa, nu este suficient să se estimeze dimensiunile și caracteristicile tehnice ale structurii viitoare și să se găsească un expert.

Then, the inner contour of each of the walls of the future structure is beaten with a cord and its longitudinal axis is determined.
Apoi, conturul interior al fiecărui perete al structurii viitoare este bătut cu un cordon și se determină axa sa longitudinală.

The future structure should be located above the level of the upper aquifer, registered in the spring or fall(in the period of maximum increase).
Viitoarea structură trebuie să fie amplasat deasupra nivelului acviferului superior, înregistrată în primăvara sau toamna(în perioada de creștere maximă).

On 9 October the European Parliament adopted a resolution on the future structure of financial supervision.
La 9 octombrie, Parlamentul European a adoptat o rezoluție privind structura viitoare a supravegherii financiare.

Proceeding from the above, the thermal insulation material, the heater itself and its thickness should be selected in accordance with the thermal calculations and depending on the intended use of the future structure.
Datorită celor de mai sus, materialul termoizolant, încălzitorul în sine și grosimea acestuia trebuie selectate în conformitate cu calculele termice și în funcție de utilizarea preconizată a structurii viitoare.

The concrete strip is also laid under all internal walls of the future structure with the preservation of the cross section of the tape.
Banda de beton este așezată și sub toate pereții interiori ai structurii viitoare, cu conservarea secțiunii transversale a benzii.

Having regard to its resolution of 9 October 2008 with recommendations to the Commission on the Lamfalussy follow-up: future structure of supervision(6).
Având în vedere Rezoluția sa din 9 octombrie 2008 conținând recomandări către Comisie privind urmărirea rezultatelor procesului Lamfalussy: o viitoare structură desupraveghere(6).

For professional designers importance are precise calculations of the future structure of the weight and volume of the construction materials used.
Pentru importanța designeri profesioniști sunt calcule precise ale structurii viitoare a greutății și a volumului materialelor de construcție utilizate.

If, having weighed all the pros and cons, you have decided to make a greenhouse out of the pipework, then the next step you will need to choose the right profile and decide on the immediate shape of the future structure.
Dacă, după ce ați cântărit toate avantajele și dezavantajele, ați decis să scoateți o seră din tubulatură, atunci următorul pas va trebui să alegeți profilul potrivit și să decideți despre forma imediată a structurii viitoare.

The BiH Police Reform Directorate decided on Wednesday to extend the deadline for drafting a proposal on the future structure of the police system from 30 September to 30 November.
Direcția pentru Reforma Poliției din BiH a decis miercuri să prelungească termenul pentru elaborarea unei propuneri privind viitoarea structură a sistemului poliției din 30 septembrie până în 30 noiembrie.

BiH Joint Military Commission Agrees on Future Structure of Armed Forces 04/02/2004 SARAJEVO, Bosnia and Herzegovina(BiH)- Members of the BiH Joint Military Commission reached an agreement Tuesday(3 February) on the draft structure of the country's future armed forces.
Comisia militară mixtă din BiH convine asupra viitoarei structuri a forțelor armate 04/02/2004 SARAIEVO, Bosnia și Herțegovina(BiH)- Marți(3 februarie), membrii Comisiei Militare Mixte din BiH au ajuns la un acord asupra proiectului de structurare a viitoarelor forțe armate ale țării.

The shift in demand within society that this represents will also have an impact on the future structure of production and employment.
La scara întregii societăți, această diferență induce o modificare a cererii, cu repercusiuni asupra viitoarelor structuri de producție și ocupare a forței de muncă.

BiH presidency member Sulejman Tihic said they discussed various draft solutions regarding the future structure of the presidency, the voting mechanism at the House of Representatives and the election of deputies in the House of Peoples.
Membrul președinției BiH Sulejman Tihic a declarat că aceștia au discutat despre diferite soluții propuse cu privire la viitoarea structură a președinției, mecanismul de vot din Camera Reprezentanților și alegerea deputaților din Camera Popoarelor.

Is the insistence of Russia that there has to be recognition of the independence of South Ossetia and Abkhazia in the future structure of the mission," Cliff told the AP.
Insistența Rusiei asupra necesității unei recunoașteri a independenței Oseției de Sud și Abkhaziei în viitoarea structură a misiunii", a declarat Cliff agenției AP.

They particularly urged all sides to remain fully engaged in the work of the police reform directorate, voicing their regret over the fact that the latest session, last week, did not result in a compromise on the future structure of the police forces.
Aceștia au cerut tuturor părților să se implice în continuare în activitatea direcției de reformă a poliției, exprimându- și regretul față de faptul că ultima sesiune, organizată săptămâna trecută, nu a avut ca rezultat atingerea unui compromis asupra viitoarei structuri a forțelor de poliție.

With a focus on immediate economic growth, the policy makers appear to have made the 1999 expansion decision without a big picture of the future structure of China's market-oriented economy, and without knowing in which economic sectors manpower needs would increase.
Concentrându-se pe o creștere economică imediată, factorii de decizie politică par să fi luat hotărârea de extindere din 1999 fără a-și crea o imagine de ansamblu a viitoarei structuri a economiei orientate către piață a Chinei, dar și fără să știe în ce sectoare economice ar crește nevoile de forță de muncă.

But if one regards the approaching election to the Popular Assembly through the prism of the political projects being offered to voters, then the election returns should become a valuable indicator of the current condition of the Gagauzia society and of the people are viewing the future structure of the entire country.
Dacă însă, privim alegerile pentru APG prin prisma proiectelor politice, propuse alegătorilor, rezultatele scrutinului vor deveni un indiciu valoros asupra stării societăţii găgăuze şi a viziunii acesteia referitor la viitoarea organizare a întregii ţări.

Talks between European leaders focused on the timetable for negotiations, the political priorities that will shape the future structure of the EU budget and EU budget size after 2020.
Discuţiile liderilor europeni s-au concentrat în principal pe calendarul procesului de negociere, pe priorităţile politice care vor contura arhitectura viitoare a bugetului UE şi pe dimensiunea acestuia după 2020.