Examples of using
Future structure
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
On it you need to find the best place for the future structure.
En él debes encontrar el mejor lugar para la estructura futura.
Resolution 10.9 on the Future Structure and Strategies of CMS and the CMS Family.
Resolución 10.9 sobre la Futura estructura y estrategias de la CMS y la Familia CMS.
We gathered in Ottawa to discuss vision,purpose and future structure.
Nos juntamos en Ottawa para discutir en mayor extensión nuestra visión,propósito y futura estructura.
Future Structure and Strategies of CMS: Update on Implementation of Priority Activities.
Estructura Futura y Estrategias de la CMS: actualización sobre la implementación de actividades prioritarias.
At the same time,the dimensions of the future structure are determined.
Al mismo tiempo,las dimensiones de la estructura futura están determinadas.
Future Structure and Strategies for CMS and the CMS Family, and Resolution 10.1 on Financial and Administrative Matters.
Resolución 10.9 sobre la Futura estructura y estrategias para la CMS y la Familia CMS, y la Resolución 10.1 sobre Financiera y Asuntos Administrativos.
The Secretariat would draft an options paper on the future structure of the Council for consultation with the Parties.
La Secretaría redactaría un documento sobre opciones para la estructura futura del Consejo para su consulta con las Partes.
Any decision on the future structure and size of the ISU will need to be closely linked to the tasks that States Parties decide need to be carried out over the period 2012-2016.
Cualquier decisión relativa a la futura estructura y tamaño de la Dependencia deberá estar estrechamente vinculada a las tareas que los Estados partes consideren necesario realizar durante el período 2012-2016.
An inquiry has been appointed to investigate andsubmit proposals on the future structure of upper secondary school.
Se ha nombrado una comisión para investigar ypresentar propuestas sobre la futura estructura de la escuela secundaria superior.
This has implications for the future structure of African production and the use of its factor endowments.
Esto tiene consecuencias para la estructura futura de la producción de África y la utilización de su dotación de factores de producción.
At the conference,the two men discussed the future of organized crime and the future structure of the Mafia crime families.
En la conferencia,ambos discutieron el futuro del crimen organizado y la futura estructura de la mafia de familias del crimen.
If the foundation is not solidly built, the future structure could well collapse, so the work of laying that foundation cannot be rushed.
Si no son sólidos, la futura estructura podría desplomarse, de manera que los trabajos de cimentación no pueden realizarse con prisa.
COP11/Doc.15.2* Final Draft Strategic Plan for Migratory Species 2015-2023 COP11/Doc.16.1 Future Structure and Strategies of CMS.
COP11/Doc.15.2* Proyecto final del plan estratégico para las especies migratorias 2015-2023 COP11/Doc.16.1 Estructura futura y estrategias de la CMS.
After setting out this approach, which could be applicable to a varietyof future structures and names for the mechanisms, one specific option for a future structure is put forward in section 7.
Después de establecer este enfoque el cual puede ser aplicable a una variedadde estructuras futuras y nombres para los mecanismos, se menciona más adelante en la sección7 una opción específica para una futura estructura.
In this context,the process of the reform and revitalization of the Council plays a central role in the design of the future structure of the international community.
En este contexto, el proceso de reforma yrevitalización del Consejo de Seguridad juega un papel central en el diseño de la estructura futura de la comunidad internacional.
For instance, the future structure of the National Action Plan and the detailed portrayal of fields of action and cross-sectional topics were discussed and developed on 24 March 2010, together with the associations of persons with disabilities;
Por ejemplo, el 24 de marzo de 2010 se discutió y desarrolló la futura estructura del Plan Nacional de Acción y se definieron los campos de acción y los temas transversales en colaboración con las asociaciones de personas con discapacidad.
A special committee has for the past two years been discussing what the future structure of the Danish equality process should be.
Desde hace dos años, un comité especial estudia cuál debe ser la futura estructura de la política danesa en materia de igualdad.
First, on the future structure of the Security Council, it is clear that a very large majority of Member States agree that Security Council reform should include an increase in both categories of membership, permanent and non-permanent.
En primer lugar, con respecto a la futura estructura del Consejo de Seguridad, es evidente que una mayoría muy grande de los Estados Miembros está de acuerdo en que la reforma del Consejo de Seguridad debe incluir un aumento en ambas categorías de miembros, permanentes y no permanentes.
The representative of China was of the view that the discussion topic on the future structure of ICG seemed to entail a lengthy process.
El representante de China opinó que el tema de debate relativo a la estructura futura del Comité parecía suponer un proceso prolongado.
It is emphasized that these charts are purely illustrative and should be interpreted neither as a target for expenditure noras an agreed blueprint for the future structure of the organs of the Court.
Cabe subrayar que esos organigramas son meramente ilustrativos y no se los debe interpretar como una meta de los gastos ni comoun marco convenido para la estructura futura de los órganos de la Corte.
Relevant national authorities andcivil society representatives currently discuss the future structure of the Administrative Board and the appointment of the NHRI's Executive Director by selection procedure.
Las autoridades nacionales competentes ylos representantes de la sociedad civil debaten en la actualidad sobre la futura estructura de la Junta Administrativa y el nombramiento del Director Ejecutivo del Centro mediante un proceso de selección.
The Secretariat has continued to streamline activities with other CMS instruments following the mandate andguidance of Resolution 10.9 on the Future Structure and Strategies of the CMS Family.
La Secretaría sigue racionalizando las actividades con las Secretarías de los otros instrumentos de la CMS conforme al mandato ylas directrices de la Resolución 10.9 sobre la Estructura Futura y las Estrategias de la Familia CMS.
Member States' reflections on the report of the Panel of Eminent Persons and its proposals for UNCTAD's future structure and its intergovernmental arrangements should build on the outcomes of the Mid-term Review and their implementation.
Las consideraciones de los Estados miembros acerca del informe del Grupo de Personalidades Eminentes y sus propuestas acerca de la futura estructurade la UNCTAD y los correspondientes arreglos intergubernamentales debían basarse en los resultados del examen de mitad de período y su aplicación.
Instead of continuing to be caught up in a log-jam with no solution in sight, the concept of permanent regional representation offers a practical alternative anda viable model for the future structure of the Security Council.
En lugar de seguir atrapados en un atolladero sin solución, el concepto de representación regional permanente ofrece una alternativa práctica yun modelo viable para la estructura futura del Consejo de Seguridad.
The implementation of the ICT strategic plan is dependent on the overall corporate strategy action plan, as the future structure of UNOPS will determine the structure and resource requirements of the ICT environment.
La ejecución del plan estratégico de TIC depende del plan general de acción relativo a la estrategia institucional, pues la futura estructura de la UNOPS determinará las necesidades de estructura y recursos del entorno de TIC.
The trend towards expanding this type of interaction is logical in view of the growing influence of the OSCE in European affairs, andof its coordinating role in the formation of the future structure of European security.
La tendencia hacia la expansión de este tipo de interacción resulta lógica habida cuenta de la creciente influencia de la OSCE en los asuntos europeos yde su papel de coordinación en la formación de la estructura futura de la seguridad europea.
Wildlife in the Global OIE Program- strategic discussion between the WDWG andthe OIE Central Bureau with regards to OIE needs and the future structure, role, direction and responsibilities of the Working Group for Wildlife Diseases- Dr Vallat/Gideon Brückner to lead.
Los animales salvajes en el programa de la OIE- debate sobre la estrategiaentre el grupo y la Oficina Central de la OIE: necesidades, estructura futura, papel, dirección y responsabilidades del grupo- dirigido por Dr. Vallat/Gideon Brückner.
The Executive Secretary suggested that committee members should remind Parties of this new requirement,as only one draft resolution from Parties, regarding the future structure of the Convention, had been received.
El Secretario Ejecutivo propuso que los miembros del comité deberían recordar a lasPartes este nuevo requisito, ya que solamente se había recibido un proyecto de resolución de las Partes, con respecto a la futura estructura de la Convención.
A broad-based constitutional review process should get under way rapidly, fully involving the regions of Somalia andaddressing critical federal issues, including the future structure of the security sector.
Debería ponerse en marcha cuanto antes un proceso de examen constitucional de base amplia, con la plena participación de las regiones de Somalia, queabordara las cuestiones federales de importancia fundamental, entre ellas la futura estructura del sector de la seguridad.
This may perhaps make it important that we, the ICRC and the IFRC, jointly commission an independent study to come up with how best to frame our future structure to support the development of the new framework.
Por ello, quizás puede ser importante que el CICR y la Federación Internacional soliciten conjuntamente la realización de un estudio independiente del que emane una propuesta para la configuración más apta de una futura estructura en relación con la elaboración de un nuevo marco.
Results: 47,
Time: 0.0473
How to use "future structure" in an English sentence
Meine Einwilligung kann future structure theory.
The future structure requires this balance.
Define future structure and activities/technologies for eSafetyAware!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文