What is the translation of " GETTING BACK " in Romanian?

• obtinerea înapoi
• revenind
• mă întorc
• a obține înapoi
• să te întorci
• primi înapoi
• obtinerea inapoi
• noţiuni de înapoi
• obținerea din nou
• sa ne intoarcem
• a ajunge înapoi
• obținerea înapoi
• obtinerea din nou

Examples of using Getting back in English and their translations into Romanian

Getting back.
Să te întorci.

I will be getting back.
Voi primi înapoi.

Getting back from work.
Mă întorc de la muncă.

When's she getting back?
Când e ea primi înapoi?

Getting back to this wood.
Revenind la acest lemn.

You took your time getting back.
Nu te-ai grăbit să te întorci.

Just getting back.
Doar mă întorc.

I guess I would better be getting back.
Cred ca ar fi mai bine primi înapoi.

Getting back to these bees.
Revenind la aceste albine.

Yeah, thanks for getting back.
Da, mulțumesc pentru a obține înapoi.

Getting back on the line.
Mă întorc la linia de start.

You're not getting back together.
Nu sunt obtinerea din nou împreună.

Getting back to Colonel Potter.
Revenind la colonelul Potter.

After your divorce, getting back out there.
După divorţ, să te întorci.

Getting back to yesterday, Dad.
Revenind la ziua de ieri, tată.

Thanks for getting back to me.
Mulțumesc pentru obtinerea înapoi la mine.

Getting back on the job, it.
Revenind la locul de muncă, aceasta.

Thanks for getting back to me.
Vă mulțumim pentru a obține înapoi la mine.

Getting back to their headquarters, eh?
Revenind la sediul lor, nu-i aşa?

Thanks for getting back to me.
Va multumim pentru obtinerea inapoi la mine.

Getting back to the discussion though.
Revenind totuşi la discuţia noastră.

We should be getting back to the.
Noi ar trebui să fie obținerea Înapoi la-.

And getting back to real human culture.
Şi sa ne intoarcem la cultura umana reala.

Thank you for getting back to me.
Vă mulțumesc pentru a obține înapoi la mine.

But getting back to my question.
Dar, revenind la întrebarea mea.

I really should be getting back.
Eu într-adevar ar trebui sa fie primi înapoi.

Anyway, getting back to magic.
Oricum, revenind la magie.

So I guess we should be getting back.
Deci, cred ca ar trebui să fim primi înapoi.

You two getting back together?
Voi doi mă întorc împreună?

Um, just… we should be getting back.
Um, doar… ar trebui să ne fie obținerea înapoi.