GETTING BACK Meaning in Thai - translations and usage examples

• กลับมา
• กลับ
• เอาคืน
• ได้กลับไป

Examples of using Getting back in English and their translations into Thai

Getting back on topic.
กลับมาเข้าเรื่อง

We are not getting back together.
เราจะไม่ได้กลับกัน

Getting back on topic.-Thank you.
ขอบคุณกลับมาเข้าเรื่อง

Thank you. Getting back on topic.
ขอบคุณกลับมาเข้าเรื่อง

Getting back to the square is the fun part.
กลับไปที่ฐานนี่สิส่วนที่สนุก

Besides us getting back together.
และเราก็กลับมาคบกันด้วย

Getting back on track, who's next?
กลับมาเข้าเรื่องอีกครั้งใครเป็นคู่ต่อไป?

And if we're getting back together.
แล้วถ้าเราจะกลับมาคบกัน

They will be made to sign an agreement before getting back to work.
พวกนั้นจะได้กลับไปทำงานหลังจากเซ็นยินยอม

He's getting back at me.
เขากำลังเอาคืนฉัน

Thank you so much for getting back to me.
ขอบคุณมากค่ะที่โทรกลับมา

Us getting back together.
เรากลับมาคืนดีกัน

Are you and Suzy getting back together?
คุณกับซูซี่กลับมาคืนดีกันครับ?

I'm getting back on Georgia's boat.
ก็จะกลับขึ้นเรือของจอร์เจียหน่ะสิ

So this is how you're getting back at him?
ตกลงเธอจะเอาคืนเขาแบบนี้ใช่มั้ย?

We're getting back together.
เราจะกลับมาดีกันนะ

I, uh… I really need to be getting back out there.
ฉันฉันต้องกลับแล้วจริงๆค่ะ

We are getting back to the garden.
ที่เราจะกลับสู่สวนของพระเจ้าได้

Are you talking about us getting back together?
นี่คุณกำลังพูดถึงเรากลับมาคบกันเหรอ?

And getting back to normal, this is what we need.
และกลับมาเป็นปกตินั่นคือที่เราต้องการ

This is your way of getting back at us, isn't it?
จะเอาคืนกันด้วยวิธีนี้งั้นสิ?

Is getting back to the rink and skating with Justin. Right now.
ก็คือการกลับไปที่ลานสเก็ตแล้วก็สเก็ตคู่กับจัสติน

Thanks for getting back to me.
ขอขอบคุณสำหรับการกลับมาให้ฉัน

No, I'm worried about my parents getting back together.
เปล่าฉันกังวลที่พ่อแม่ของฉันกลับมากัน

They're getting back together.
เดี๋ยวพ่อแม่จะกลับมาคืนดีกัน

So… I think they're gonna propose getting back together.
ก็…ฉันว่าพวกเขาจะเสนอให้กลับมาคบกันใหม่

Forget about getting back at Chong Li for Ray.
ลืมเกี่ยวกับการกลับมาที่ช่องหลี่เรย์

They don't even know when we're getting back from here.
ลูกไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเราจะกลับจากที่นี่เมื่อไหร่

Alan Scott is getting back at the man who killed him.
อลันสก็อตกำลังเอาคืนคนที่ฆ่าเขา

And how do you feel about the band getting back together?
แล้วนายรู้สึกยังไงที่กลับมาร่วมวงกันอีกครั้ง?