Examples of using Hell else in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How the hell else?
Cum dracu 'altceva?The hell else am I good for?
Who the hell else?
Cine dracu altcineva?Not a fifth of scotch and what the hell else.
Nu o cinzeacă de whiskey şi ce naiba altceva.What the hell else you want?
Ce naiba mai vreţi?I don't know what the hell else to do.
Nu ştiu ce naiba altceva aş putea face.What the hell else are we gonna do?
Ce naiba mai putem face?Where the hell else?
Unde dracu' altundeva?Who the hell else do we have back there?!
Pe cine dracu' mai avem acolo jos?What the hell else?
Pentru ce naiba altceva?What the hell else should I be thinking about?
La ce dracu' altceva ar trebui să mă gândesc?So you can take your lasers and your swabs or whatever the hell else you carry in that thing, and clear my brother's name.
Aşa că îţi poţi lua laserele şi tampoanele şi ce dracu mai cari acolo cu tine, şi spală-i numele fratelui meu.What the hell else is it, if it ain't prostate ca.
Ce naiba altceva este, În cazul în care nu este de prostată ca--.What the hell else do you want?
Ce dracu mai vrei?What the hell else you want for one afternoon?
Ce naiba mai vrei pentru o singură după-amiază?What the hell else can I lose?
Ce naiba mai pot pierde?Why the hell else would CIA be involved?
La ce dracu altceva s-ar fi implicat CIA?Where the hell else would I be?
Unde naiba altceva aș fi?What the hell else do you want me to do?
Ce naiba altceva vrei să fac?What the hell else do you want?
Ce naiba altceva mai vrei?What the hell else we gonna do?
Ce naiba mai putem să facem?How the hell else would he know?
Cum naiba altceva ar sti el?Who the hell else would it be?
Cine naiba altceva ar putea fi?What the hell else would it be?
Ce naiba altceva ar putea să fie?What the hell else do I have to do?
Ce altceva naiba am de făcut?What the hell else do you people want?
Ce naiba altceva mai vreţi?What the hell else was I gonna do?
Ce dracului altceva urma să fac?What the hell else could he be doing?
Ce naiba altceva ar putea face?Why the hell else would I bring you?
De ce naiba altceva ar Eu vă aduc?What the hell else do you need to know?
Ce dracu altceva mai trebuie sa stiu?
