What is the translation of " I'M MISSING SOMETHING " in Romanian?

• îmi scapă ceva
• am pierdut ceva
• sunt lipsește ceva
• am omis ceva
• lipseşte ceva
• mi scapă ceva

Examples of using I'm missing something in English and their translations into Romanian

I'm missing something.
Ceva îmi scapă.

Feels like I'm missing something.
Pare că am omis ceva.

I'm missing something.
Sunt lipsesc ceva.

Feels like I'm missing something.
Îmi pare că-mi scapă ceva.

I'm missing something.
Îmi lipseste ceva.

Keep feeling like I'm missing something.
Am senzaţia că îmi scapă ceva.

I'm missing something.
Sunt lipsește ceva.

I'm sure I'm missing something.
Sunt sigur că îmi scapă ceva.

I'm missing something, El.
Îmi scapă ceva, El.

I feel like I'm missing something here.
Simt că îmi scapă ceva.

I'm missing something here?
Am pierdut ceva aici?

I still think I'm missing something.
Am impresia că îmi scapă ceva.

I'm missing something green.
Lipseşte ceva verde.

Unless, of course, I'm missing something.
Dacă nu cumva mi-a scăpat ceva.

No, I'm missing something here.
Nu, îmi scapă ceva.

Keep thinking that I'm missing something.
Mă tot gândesc că îmi scapă ceva.

Um, I'm missing something.
Mi se pare că ceva lipseşte.

I can't help but feel I'm missing something.
Nu mă pot abţine să nu simt că lipseşte ceva.

I'm missing something, aren't I?.
Am pierdut ceva, nu?

But there is a nagging feeling that I'm missing something.
Dar este un sentiment deranjant că îmi scapă ceva.

Maybe I'm missing something.
Poate îmi scapă ceva.

But I just can't shake the feeling that I'm missing something.
Dar nu pot scăpa de senzaţia că-mi scapă ceva.

Unless I'm missing something.
Numai dacă am omis ceva.

I'm missing something in these videos.
Îmi scapă ceva în înregistrări.

Unless I'm missing something.
Decât dacă-mi scapă ceva.

I'm missing something, what is it?
Sunt lipsește ceva, ce este?.

Unless I'm missing something.
Dacă nu sunt lipsesc ceva.

I'm missing something and it's making me uneasy.
Îmi scapă ceva şi asta mă nelinişteşte.

Unless I'm missing something.
Numai dacă nu-mi scăpa ceva.

I'm missing something, I know I am?.
Îmi scapă ceva, ştiu. Cât mai e?