What is the translation of " I CAN'T WAIT TO GET " in Romanian?

• abia aştept să ajung
• eu nu pot să aștept pentru a obține
• abia aştept să pun
• abia aştept să iau
• abia aştept să merg
• abia aştept să duc
• abia astept sa ajung
• abia aştept să ajungem
• abia aștept să ajung
• abia aştept să primesc
• eu nu pot să aștept să ajung

Examples of using I can't wait to get in English and their translations into Romanian

I can't wait to get home.
Abia aştept să merg acasă.

I don't know what Henry Blake would do without Radar… and I don't know what we would do without Henry… but I can't wait to get home and find out.".
Nu stiu ce s-ar face Henry Blake fara Radar… si nu stiu ce ne-am face noi fara Henry… dar abia astept sa ajung acasa sa aflu.".

I can't wait to get home.
Abia aştept să ajung acasă.

Great, I can't wait to get home.
Mare, eu nu pot să aștept să ajung acasă.

I can't wait to get there.
Abia aştept să ajung acolo.

You know, I can't wait to get that dress.
Ştii, de-abia aştept să iau rochia aia.

I can't wait to get this home.
Abia aştept să duc ăsta acasă.

To be honest, I can't wait to get old, you know?
Pentru a fi sincer, eu nu pot să aștept pentru a obține vechi, știi?

I can't wait to get"sous-neath" him.
Abia aştept să ajung"sous" el.

God, I can't wait to get to the house!
Doamne, abia aştept să ajung la casă!

I can't wait to get you home.
Abia aştept să te duc acasă.

Sometimes I can't wait to get to heaven to see him again.
Cateodata abia astept sa ajung in ceruri sa-l vad.

I can't wait to get home, though.
Abia aștept să ajung acasă, deși.

I can't wait to get on that stage.
Abia aştept să ajungem pe scena aia.

I can't wait to get my license.
Abia aştept să-mi iau carnetul.

I can't wait to get to this inn.
Abia aştept să ajung la hotel.

I can't wait to get to Florida.
Abia aştept să ajung în Florida.

I can't wait to get on the road with you.
Abia aştept să merg pe drum cu tine.

I can't wait to get home to Abed.
Abia aştept să ajung acasă la Abed.

I can't wait to get my drink on.
Eu nu pot să aștept pentru a obține băutura pe.

I can't wait to get my sea legs!
Abia aştept să-mi pun picioarele în ea!

I can't wait to get into these today, boys.
Abia aştept să iau astea azi, băieţi.

I can't wait to get my hands on those tits.
Abia aştept să pun mâinile pe sânii aia.

I can't wait to get my hands on one of those.
Abia aştept să pun mâna pe una din alea.

I can't wait to get off this boat.
Eu nu pot să aștept pentru a obține de pe acest vas.

I can't wait to get home and try it out.
Abia aştept să merg acasă şi să şi încerc.

I can't wait to get home and tell my wife.
Abia aştept să ajung acasă şi să-i spun soţiei mele.

I can't wait to get to New Goreleans!
Eu nu pot să aștept să ajung la New Goreleans!

I can't wait to get my claws into you.
Eu nu pot să aștept pentru a obține ghearele mele în tine.

And i can't wait to get on the road again?
Și eu nu pot să aștept pentru a obține din nou la drum?