What is the translation of " INCORRECT USE " in Romanian?

• utilizarea incorectă
• folosirea incorectă
• folosirea greșită
• utilizării incorecte

Examples of using Incorrect use in English and their translations into Romanian

Incorrect use of po.
Folosirea greșită a po.

To identify incorrect use of e-Store.
Pentru a identifica utilizarea incorectă a e-Store.

Incorrect use of your mama.
Utilizarea incorectă a mama ta.

When an irregular or incorrect use of pills, this figure could increase.
Atunci când o utilizare incorectă sau neregulată de pastile, această cifră ar putea crește.

Incorrect use of air quotes.
Utilizarea incorectă a citate de aer.

These irregularities relate mainly to excessive payments and the incorrect use of funds.
Aceste nereguli se datorează în principal plăţilor excesive şi utilizării incorecte a fondurilor.

Also, incorrect use of the verb"bogarted".
Şi ai folosit incorect forma"te-ai dat".

One of the main sources of security concerns is the incorrect use of certain applications.
Una din principalele surse ale problemelor de securitate este folosirea incorectă a anumitor aplicații.

Fix incorrect use of None in(x,…) pattern.
Fix utilizarea incorectă a Nici unul în(x,…) model.

Microsoft cannot guarantee that problems that result from the incorrect use of ADSI Edit can be resolved.
Microsoft nu poate garanta că problemele care rezultă din utilizarea incorectă a ADSI Edit poate fi rezolvată.

Examples of incorrect use of logos- NOT allowed- are.
Exemple de folosire incorectă a logo-ului- neacceptate- sunt.

Microsoft cannot guarantee that problems resulting from the incorrect use of Registry Editor can be solved.
Microsoft nu poate garanta că problemele ce rezultă din utilizarea incorectă a editorului de registry pot fi rezolvate.

Incorrect use may result in Sevinal Opti increasing the frequency of urination.
Utilizarea incorectă poate duce la creșterea frecvenței de urinare a Optiilor sevinale.

In the case of a withdrawal, the Service Provider may demand compensation for damages due to the incorrect use of the Device.
In cazul retragerii, furnizorul de servicii poate solicita despagubiri pentru daune cauzate de utilizarea incorecta a dispozitivului.

Incorrect use of them can provoke an additional problem in elderly patients.
Utilizarea incorectă a acestora poate provoca o problemă suplimentară la pacienții vârstnici.

This site employs security measures that prevent the loss, corruption or incorrect use of personal information under our management.
Acest Site folosește măsuri de securitate împotriva pierderii, alterării sau folosirii greșite a informațiilor care se afla în controlul nostru.

However, incorrect use can lead to nausea, turbidity, lower blood pressure.
Cu toate acestea, utilizarea incorectă poate duce la greață, turbiditate, scăderea tensiunii arteriale.

Sanitary napkins can also be said to be a good partner for women, but incorrect use of sanitary napkins is likely to cause allergies.
Șervețelele sanitare pot fi, de asemenea, considerate a fi un partener bun pentru femei, dar utilizarea incorectă a șervețelelor sanitare poate provoca alergii.

Incorrect use of the watch and non-observance of the operating instructions provided by Claude Bernard.
Folosirea incorectă a ceasului și nerespectarea instrucțiunilor de operare oferite de Claude Bernard.

In order to ensure that the websites are safe and secure and that they are protecting you against fraud or incorrect use of our websites or services;
Pentru a ne asigura că site-urile sunt sigure și securizate și că vă protejează împotriva fraudei sau a utilizării incorecte a site-urilor sau serviciilor noastre;

Incorrect use of the equipment against the power supply or the display with the original damaged power cord;
Folosirii incorecte a aparatelor fata de tensiunea de alimentare sau prezentarea cu cablul original de alimentare deteriorat;

Failure to comply with the laws, good faith, public order, traffic uses and this legal notice as a consequence of the incorrect use of the website.
Nerespectarea legilor, a bunei credinţe, ordinii publice, utilizarea traficului şi a prezentului aviz legal, ca urmare a utilizării incorecte a site-ului web.

For any type of incorrect use(see manual), abuse or other causes that are not due to material or manufacturers defects no guarantee can be offered.
Pentru orice tip de uz incorect(vezi manualul), abuz sau alte cauze, care nu sunt datorate materialului sau defectelor de productie, nu se ofera garantie.

Non-compliance of laws, good faith, public order, uses of traffic and the present legal notice as a consequence of the incorrect use of the website.
A legilor, a bunei credințe, a ordinii publice, a utilizării traficului și a prezentului notificare juridică ca urmare a utilizării incorecte a site-ului Web.

Incorrect use of this trace flag may cause additional physical reads when SQL Server executes plans that contain the Nested Loops operator.
Utilizarea incorectă a acest pavilion urme poate provoca Citeşte fizice suplimentare atunci când SQL Server execută planurile care conţin operatorul de Bucle imbricate.

This material will include information on the risk of heterotopic ossification and the potential risk of medication errors and incorrect use of Inductos.
Aceste materiale vor include informații despre riscul de osificare heterotopică și riscul potențial de erori de medicație și de utilizare incorectă a Inductos.

The incorrect use of the internet can cause major problems in a computer network, infecting all the network, servers and computers with Viruses, Trojans and Spam.
Folosirea incorecta poate crea probleme majore intr-o retea de calculatoare, infectand reteaua/serverele si calculatoarele cu virusi, malware si spam.

The Seller notes that the products may have harmful effects on humans and/or animals in the event of incorrect use, consumption, contact and/or hypersensitivity.
Vânzătorul atrage atenţia că, în cazul utilizării necorespunzătoare, a consumului, contactului şi/sau suprasensibilităţii, produsele pot provoca urmări grave pentru oameni şi/sau animale.

Incorrect use of the transfer device will result in loss of vacuum and prevent transfer of the solvent, thereby prolonging or preventing reconstitution of Respreeza.
Utilizarea incorectă a dispozitivului de transfer va cauza pierderea vidului şi va împiedica transferul solventului, prelungind sau împiedicând astfel reconstituirea Respreeza.

Neither the producer nor distributor shall be liable for damage or injury caused by incorrect mounting, incorrect assembly, or incorrect use.
Nici producatorul, nici distribuitorul nu va fi responsabil pentru daunele sau vatamarea provocata de instalarea necorespunzatoare, asamblare incorecta, sau utilizare incorecta.