What is the translation of " IS A CONTINUATION " in Romanian?

• este o continuare
• reprezintă o continuare
• este o continuitate
• continuă

Examples of using Is a continuation in English and their translations into Romanian

This is a continuation of the first part.
Aceasta este o continuare a primei părți.

So I have broken this line, which is a continuation of this.
Asa ca am întrerupt aceasta linie, care e o continuare a acesteia.

Tunnel 3 is a continuation of the game Tunnel.
Tunelul 3 este o continuare a jocului Tunel.

D-Race 2 offers a new challenge, and is a continuation of D-Race.
D-Cursa 2 oferДѓ o nouДѓ provocare, И™i este o continuare a D-Race.

This game is a continuation of Coolmax game.
Acest joc este o continuare a jocului Coolmax.

In Goethe's most famous fable, Faust, the German author demonstrates his opinion that paper money is a continuation of alchemy by other means.
În cea mai celebră dramă a lui Goethe- Faust-, autorul german evocă ideea că tipărirea de bancnote reprezintă o continuare a alchimiei prin alte mijloace.

The program is a continuation of RS Roofs 4.
Sistemul este continuarea programului RS Dachy 4.

Erasmus+ is the European Union Program for Education, Training, Youth and Sport for 2014-2020 and is a continuation of projects like Tempus and Erasmus Mundus.
Erasmus+ este Programul Uniunii Europene pentru Educație, Formare, Tineret și Sport pentru 2014-2020 și reprezintă o continuare a proiectelor Tempus și Erasmus Mundus.

Crash2 is a continuation of the famous Arkanoid.
Crash2 este o continuare a celebrului Arkanoid.

The Czech Presidency succeeded in kicking off the Eastern Partnership project which is a continuation of the neighbourhood policy, this time in an eastward direction.
Preşedinţia cehă a reuşit să lanseze proiectul Parteneriatului estic, care reprezintă o continuare a politicii de vecinătate, de această dată înspre est.

This is a continuation of the history of superheroes.
Aceasta este o continuare a istoriei de supereroi.

Von Clausewitz said,"War is a continuation of state policy.".
Clausewitz a spus:"Războiul e continuarea politicii unui stat.".

War is a continuation of politics by other means.".
Războiul este o continuare a politicii, prin alte mijloace.".

The publishing of analytical materials is a continuation of the financial education project“Learn!
Publicarea materialelor analitice este o continuare a proiectului de educație financiară„Învață!

This is a continuation of the current working arrangements.
Aceasta reprezintă o continuare a modului de lucru actual.

This new Special Committee on Financial Crimes, Tax Evasion and Tax Avoidance(TAX3) was set up on 1 March 2018 and is a continuation of the previous committees' work.
Această nouă Comisie specială privind crimele financiare, evaziunea fiscală și evitarea taxelor(TAX3) a fost înființată la 1 martie 2018 și reprezintă o continuare a activității comisiilor anterioare.

Retro Hell 3 is a continuation of the game series.
Retro Hell 3 este o continuare a seriei de jocuri.

It is a continuation of the first phase of the project(2011- 2014) that had a total budget of EURO 14.56 million provided by the European Union(EURO 14 million) and UNDP(EURO 560,000).
El continuă prima etapă a proiectului(2011- 2014) ce a avut un buget total de 14,56 milioane Euro, oferiţi de Uniunea Europeană(14 milioane Euro) şi PNUD(560 000 Euro).

Smooth countertop is a continuation of the metal shell.
Blatul neted este o continuare a carcasei metalice.

It is a continuation of the first phase of the project(2011-2014) that had a total budget of EURO 14.56 million provided by the European Union(EURO 14 million) and UNDP(EURO 560,000).
El continuă prima etapă a proiectului(2011-2014), care a avut un buget total de 14,56 milioane Euro, oferiţi de Uniunea Europeană(14 milioane Euro) şi PNUD(560.000 Euro).

CONTACTS Our lives- is a continuation of beautiful events.
CONTACTE Viața noastră- este o continuitate de evenimente frumoase.

This is a continuation of the tradition initiated by Professor Sorin E.
Acesta reprezintă o continuare a tradiției inițiate de către profesorul Sorin E.

Infected City 2 is a continuation of the original game.
Orașul infectat 2 este o continuare a jocului original.

This loan is a continuation of the successful cooperation between the EIB and the Municipality of Tallinn.
Împrumutul actual reprezintă o continuare a cooperării fructuoase între BEI şi UniCredit Leasing Corporation din România.

Milsaor: Dilernth is a continuation of the first part Milsaor.
Milsaor: Dilernth este o continuare a primei părți Milsaor.

The course is a continuation of other programs in which the students learned elements of online journalism, such as Photojournalism, Visual Journalism, News, Report, etc.
Cursul reprezintă o continuare a altor programe în care discipolii școlii au studiat elemente ale jurnalismului online, cum ar fi Fotojurnalismul, Jurnalismul vizual, Ştirea, Reportajul etc.

(2) of the Constitution is a continuation of the grounds regulated by paragraph.
(2) al art. 85 din Constituţie reprezintă o continuare a temeiurilor reglementate de alin.

The project is a continuation of the memorandum signed three years ago by the Ministry of Education, Culture and Research of our country with the authorities of Jeju Province, Republic of Korea.
Proiectul este o continuitate a memorandumului semnat acum trei ani de Ministerul Educației, Culturii și Cercetării din ţara noastră cu autorităţile din provincia Jeju, Republica Coreea.

Politics is a continuation of economics by other means.
Politica este o continuare a economiei prin alte mijloace.

Escape 3 is a continuation of the long-awaited shooter AAA.
Escape 3 este o continuare a mult-așteptat AAA shooter.