What is the translation of " IS A CONTINUATION " in Hungarian?

• folytatása
• folytatásának
• folytatásaként
• folytatódása

Examples of using Is a continuation in English and their translations into Hungarian

But some say it is a continuation.
Azt mondják ez egy folytatás.

This is a continuation from the previous.
Ez meg az előző folytatása.

The two are closely interconnected, one is a continuation of the other.
A kettő szorosan összefügg, egyik következik a másikból.

It is a continuation of the first part of the game.
Ez egy folytatása az első része a játék.

This story is a continuation.
Ez a történet A FOLYTATÁS.

It is a continuation of a previous concept.
Ez egy korábbi koncepció folytatása volt.

Clemenceau was blunt:“The peace conference is a continuation of war.”.
Clemenceau kijelentése sem, mely szerint:„A békeszerződések a háború folytatásának.

This post is a continuation to the part 1 linked here!
Ez a cikk egy folytatás, az első részhez kattints IDE!

Play Resident Evil 3 Game Resident Evil 3 is an exciting computer video game, which is a continuation of Resident Evil 2.
Játssz Resident Evil 3 Játék Resident Evil 3 egy izgalmas számítógépes videojáték, amely folytatása a Resident Evil 2.

This is a continuation of of the series"A Little Trouble".
Ezt egy folytatás, a''For a Few Troubles More'' követte.

Torture and assault against women prisoners is a continuation of the state's policy of breaking women's will.
A kínzások és a női foglyok elleni támadások azon állami politikai folytatásai, amely célja letörni a nők akaratát.

This is a continuation of the current working arrangements.
Ez a jelenlegi munkával kapcsolatos egyezségek folytatódása.

When a bath is an extension to the main building, make a roof with one slope, which is a continuation of the roof of the main building.
Amikor a fürdő a főépület kiterjesztése, tegyen egy lejtőt egy tetővel, amely a főépület tetőjének folytatása.

Battlefield Vietnam is a continuation of the game Battlefield 1942.
A Battlefield Vietnam egy folytatást, hogy a játék, a Battlefield 1942.

Customs 2020 is a continuation of the previous“Customs” programmes which started in 1991 and the last of which was closed in 2013.
A Vám 2020 a korábbi„Vám” programok folytatása, amelyek 1991-ben kezdődtek, és amelyek közül az utolsó 2013-ban zárult le.

Although he did not know about most of the abovementioned people, his work is a continuation a“Fibonaccian tradition” in Hungary.
Bár Vásárhelyi nem ismerte az előzőekben említett személyek többségét, az ő munkái is hozzájárultak egy„Fibonacci tradíció” folytatásához Magyarországon.

CAMERON This is a continuation of the story from Terminator 1 and Terminator 2.
Ez egy folytatás lesz, ami a Terminator 1. és a Terminator 2. történetét folytatja.

This award is a continuation to Valtra's success in the world's most famous and prestigious design award competition in which Valtra was recognised also in 2016 and 2017.
Ez a díj egy folytatása a Valtra ezen a világ legrangosabb és legértékesebb dizájn versenyén elért sikersorozatának, melyen már 2016-ban és 2017-ben is díjazott volt.

The floor covering is a continuation of the floor of the room, which means that it is made of wooden parquet.
A padlóburkolat a szoba padlójának folytatása, ami azt jelenti, hogy fa parkettából készül.

Min Áigi is a continuation of the Sámi newspaper Sámi Áigi, which went bankrupt in 1989.
A Min Áigi a Sámi Áigi(„Számi idők”) újság jogtulajdonosa és folytatója volt, mely 1989-ben csődbe ment.

Two Worlds 2 game, which is a continuation of the first part of the game Two Worlds and refers to the role-playing games.
Two Worlds 2 játék, amely folytatása az első rész a játék Two Worlds és utal a szerep-játék.

Zombie Runaway UP game is a continuation of the same game tells about the hard life of the last zombie on the planet.
Zombie Runaway UP játék folytatása az azonos játék azt mondja, ami a kemény élet az utolsó zombi a bolygón.

Game My Dolphin Show 8 is a continuation of a certain series of games, and has a very well thought out storyline.
Game My Dolphin Show 8. folytatása egy bizonyos sorozat játékok, és van egy nagyon jól átgondolt történet.

Hotel Eleon" is a continuation of the sensational andfavorite TV series"Kitchen", which was broadcast on the channel STS from 2012 to 2016.
Hotel Eleon" folytatása a szenzációs ésa"Kitchen" kedvenc TV-sorozat, amelyet 2012-től 2016-ig sugárzott az STS csatornán.

Game Fun Run 2- Multiplayer Race is a continuation of the same game, the number of downloads which has already exceeded 20 million, which is very cool!
Játék Fun Run 2- Multiplayer Race folytatása ugyanazt a játékot, a letöltések száma, amely már meghaladta a 20 milliót, ami nagyon jó!

Project with RSCC is a continuation of 20 years of cooperation between Eutelsat and“Space communications”, noted General Director“Eutelsat Networks” Kirill Yanchenko.
Projekt RSCC folytatása, 20 év közötti együttműködés, az Eutelsat“Tér kommunikáció”, megjegyezte, Általános Igazgató“Az Eutelsat Hálózatok” Kirill Yanchenko.

It was launched in 2017 and is a continuation of a previous project already funded by the Commission and implemented by the same INGO since 2015.
A projekt 2017-ben indult egy korábbi projekt folytatásaként, amelyet szintén a Bizottság finanszírozott és ugyanaz a nemzetközi nem kormányzati szervezet hajtott végre 2015 óta.

According to the radio, the conference is a continuation of the Warsaw security summit which was held earlier this year and focused on Middle East stability….
A találkozóra az ez év elején megrendezett varsói biztonságpolitikai csúcstalálkozó folytatásaként hivatkoznak, amely elsősorban a közel-keleti regionális stabilitással foglalkozott.

Hours Overview This course is a continuation of the"Basic Network Troubleshooting Using Wireshark" course, and comes to provide the participants with advanced capabilities for network troubleshooting.
Hours Overview Ez a kurzus az"Alapvető hálózati hibaelhárítás a Wireshark használatával" tanfolyam folytatása, és a résztvevők számára fejlett hálózati hibaelhárítási lehetőségeket nyújtja.

This conditioner is a continuation of the"golden" cosmetic line, which is distinguished by an improved set of herbal plant extracts, actively affecting both the scalp and the structure of the hair.
Ez a kondicionáló az"arany" kozmetikai vonal folytatása, melyet a növényi növényi kivonatok tökéletesített halmaza jellemez, amely aktívan befolyásolja mind a fejbőrt, mind a haj szerkezetét.