What is the translation of " IS IMPLICATED " in Romanian?

• este implicată
• este implicat
• e implicat

Examples of using Is implicated in English and their translations into Romanian

The Church is implicated on every page.
Biserica este implicată rău.

We know that Ceressus is implicated;
Știm că Ceressus este implicată;

Robak is implicated all through it.
Robak este implicată tot prin ea.

We know that Ceressus is implicated.
Ştim că Ceressus este implicată.

Education is implicated in this climate crisis.
Educația este implicată în această criză climatică.

Bethany Church has several departments and is implicated in many projects.
Biserica Betania are câteva departamente de slujire, fiind implicată în mai multe proiecte.

This guy is implicated in a homicide, and he's making jokes.
Acest tip este implicat într-o omucidere si el glumeste.

Whatever subterranean utility is implicated in this contretemps.
Oricare din serviciile publice subterane implicate in acest accident neprevazut.

Epilepsy is implicated in all sorts of weird and wonderful phenomena, including religion.
Epilepsia e implicată în tot felul de fenomene ciudate şi minunate, inclusiv în religie.

But somehow, when an Islamic extremist commits an atrocity, every Muslim is implicated.
Dar, într-un fel, atunci când un extremist islamic comite o atrocitate, fiecare musulman este implicată.

Tuan Chun-hao is implicated in a theft.
Tuan Chun-hao e implicat într-un furt.

You will establish continuous communication in Quality, Logistics, Production, and whichever area your product is implicated in.
V-a stabili o comunicare continuă în Calitate, Logistică, Producție, în orice zonă în care produsul este implicat.

The environment is implicated, radically implicated, right.
Mediul este implicat, în totalitate implicat, corect.

It affects areas like the nucleus accumbens, the pleasure and reward center of the brain that is implicated in substance dependence.
Afectează zone ca Nucleus Accumbens, centrul plăcerii şi recompensei, care e implicat în dependența de substanțe.

In that sense, Christianity is implicated, fatally, in the murder of the Jews.
În acest sens, creştinismul este implicat, fatal, în uciderea evreilor.

More flooding and more drought and stronger storms is going up, and global warming is implicated in the pattern.
Mai multe inundaţii şi mai multă secetă şi se formează furtuni mai puternice, iar încălzirea globală este implicată în tipar.

If we do find that the military is implicated in this, you all stand to make quite a bit of money.
Daca vom afla ca si soldati au fost implicati in asta, veti primi o groaza de bani.

They bumped the case to New York, and the rest is going to OPR, which only happens if someone in this office is implicated, right?
Au trimis cazul la New York, iar de restul se ocupă Oficiul Responsabilităţii Profesionale, dar asta se întâmplă numai dacă e implicat cineva de aici, nu?

So Vlessing is implicated, about to be questioned, and he's tipped off by… I wonder whom?
Aşadar, Vlessing este implicat, urmează a fi interogat, şi e eliminat… oare de cine?

This receptor can bind myostatin, but also its family member TGF-P, which is implicated in fibrosis formation in many diseases, including DMD.
Acest receptor poate lega myostatinul, dar şi pe membrul familiei sale TGF-P, care este implicat în formarea fibrozei în multe boli, inclusiv DMD.

Kartmann Group is implicated both in business in high class technology and in the environment field.
Aceştia sunt implicaţi atât în afaceri din domeniul tehnologiilor de înalta clasă, cât şi din domeniul mediului înconjurător.

Glutamate is the primary excitatory neurotransmitter in the central nervous system and is implicated in a number of neurological disorders caused by neuronal overexcitation.
Glutamatul este principalul neurotransmițător al excitației în sistemul nervos central, fiind implicat într-o serie de tulburări neurologice cauzate de supraexcitarea neuronală.

The personnel who is implicated in the program development process for the prevention of school abandonment(800).
Personal implicat în dezvoltarea programelor de prevenire a fenomenului de părăsire a scolii(800) REZULTATE AŞTEPTATE.

BUCHAREST, Romania-- The Justice Ministry announced on Tuesday(April 5th) that the government has asked the European Parliament to lift the immunity of Adrian Severin, who is implicated in a bribery scandal.
BUCUREŞTI, România-- Ministerul de Justiţie a anunţat marţi(5 aprilie) că guvernul a cerut Parlamentului European să-i ridice imunitatea lui Adrian Severin, care este implicat într-un scandal de luare de mită.

Teo Braga is a known terrorist who is implicated in a bomb threat, so if you got within one foot of him, yeah, that's relevant.
Teo Braga este un terorist cunoscut care este implicat într-o ameninţare cu bombă. Sigur că are importanţă dacă te apropii atât de el.

As an activist he is implicated in topics such as urban rights, inclusive public spaces, and the protection of architectural and cultural patrimony.
Ca activist s-a implicat activ pe teme ce țin de dreptul la oraș, spații publice incluzive, protejarea patrimoniului arhitectural și cultural.

Luckman, the new owner of Berkeley, is murdered, and Pete is implicated, along with six other members of his group, Pretty Blue Fox.
Luckman, noul proprietar al Berkeley-ului, este omorât, iar Pete și alți șase membri ai grupului său- Drăgălașa Vulpe Albastră- sunt implicați.

The BCR pathway is implicated in the pathogenesis of several B-cell malignancies, including MCL, diffuse large B-cell lymphoma(DLBCL), follicular lymphoma, and CLL.
Calea BCR este implicată în patogeneza mai multor afecţiuni maligne ale celulelor B, inclusiv în LCM, limfomul difuz cu celule B mari(DLBCL), limfomul folicular, şi LLC.

A young, self-described"sovereign citizen" is implicated in a mass shooting at a Waffle House in Tennessee that kills four nonwhite customers.
Un tânăr autoproclamat„cetățeansuveran” e implicat într-un atac armat în masă la un restaurant Waffle House din Tennessee în care mor patru clienți de culoare.

When a medication is implicated as a cause of hives, the drug must be stopped, since no skin or blood test will prove the connection.
Atunci când un medicament este implicat ca o cauza de urticarie, medicamentele trebuie să fie oprit, deoarece nu test de piele sau de sânge se vor dovedi conexiunea.