What is the translation of " IS IMPLICIT " in Romanian?

• este implicită
• este implicit
• mod implicit

Examples of using Is implicit in English and their translations into Romanian

My ruling is implicit, Mr. Gardner. Now.
Decizia mea este implicită, dle Gardner.

The notion that the tail of the vector coincides with the origin is implicit and easily understood.
Ideea că coada de vector coincide cu originea este implicită și ușor de înțeles.

What is implicit in this simple precept of medicine?
Ce este implicit în acest simplu concept al medicinii?

And all I do in giving you this summary is add one that is implicit in the others.
Și tot ce fac oferindu-vă acest rezumat e să adaug încă o„sola” care este implicită în toate celelalte.

This truth is implicit in the word“gospel,” good news.
Acest element este subînțeles în cuvântul„Evanghelie”, veste bună.

Estrangement under oppressive systems is not explicitly stated, but is implicit in the multilingualism of the works.
Alienarea sub sisteme opresive nu este afirmată explicit ca temă, ci implicit prin multilingvismul lucrărilor.

Public is implicit, all the classes are public in PHP.
Public este implicit, toate clasele sunt public în PHP.

We have taken it out of… the realm of a day-to-day function, and… something that is implicit in just being a human being..
Am luat-o din… tarâmul unei functii de zi cu zi, si… ceva care este implicit în doar a fi o fiinta umana.

Your consent, which is implicit for applications via e-mail or in printed format.
Consimțământul dvs., implicit pentru aplicații prin e-mail sau în format tipărit.

I think it's interesting to see that Sebastian Hosu worked with vernacular photography from the GDR era, a very specific reference, so the East-West thematic complex is implicit.
Cred că este interesant să vezi că Sebastian Hosu a lucrat cu fotografia vernaculară din epoca GDR, o referință foarte specifică, care preia implicit complexitatea tematică Est-Vest.

This is implicit in the philosophy of the proposal but not specified directly.
Acest lucru este implicit în filosofia propunerii, dar nu este exprimat în mod direct.

On the other hand, we are faced with the question which is implicit in many of the questions that I have attempted to address.
Pe de altă parte, ne confruntăm cu problema care este implicită în multe dintre întrebările pe care am încercat să le abordez.

The answer is implicit in the little word“mature” which Paul equates with those who are spiritual(see verse 15).
Răspunsul este implicit în cuvântul„desăvârșit”, pe care Pavel îl pune la același nivel cu cei care sunt duhovnicești(vezi v. 15).

And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship-- because how could you dominate something you had killed?
Și nu este doar dezbaterea despre administrare și dominație căci în realitate, dominația este implicită în administrare-- căci oare cum ai putea să domini ceva ce ai omorât?

First of all, it's coming to the heroes of difficult and interesting way, ever-present in the novel intrigue(mystery), is revealed in the final unexpected outcome, charismatic participants of all actions and the general idea is implicit in the work.
In primul rand, vine la eroii mod dificil și interesant, mereu prezent în romanul intriga(mister), este dezvăluit în rezultatul final neașteptat, participanții carismatici tuturor acțiunilor și ideea generală este implicită în lucrare.

The second thing that is implicit in this legend is, of course, that extraterrestrials have been visiting the Earth.
Al doilea lucru, în care este implicat în această legendă este, că extratereştrii au vizitat Pământul.

On connection to the site, the IT systems and software used for the site itself indirectly acquire certain personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Privind conectarea pe site, sistemele IT şi soft-ul utilizat pentru site-ul însuşi necesită indirect anumite date personale a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe internet.

This aim is implicit in the objectives of the Lisbon Agenda which call for the EU to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth, creating more and better jobs and greater social cohesion9.
Către realizarea acesteia tind în mod implicit obiectivele Agendei de la Lisabona, care are ca scop transformarea Uniunii în cea mai dinamică şi competitivă economie din lume, capabilă să garanteze o creştere economică durabilă, locuri de muncă mai multe şi mai bune şi o coeziune socială sporită9.

The Menlo Report argues that the principle of Respect for Law and Public Interest is implicit in the principle of Beneficence, but the Menlo Report argues that it deserves explicit consideration.
Raportul Menlo susține că principiul respectării Legii și de interes public este implicită în principiul binefacerii, dar raportul Menlo susține că merită o atenție explicită.

The information systems and software procedures regulating the functioning of this web site acquire, during their normal operations, personal data whose transmission is implicit in the use of the Internet communication protocols.
Sistemele informatice și software-ul folosit pentru a opera acest site web asimila, in curs de normal exercițiu, unele date care transmiterea implică folosire in protocoalele utilizate de comunicare Internet.

The mere consultation of the website, without access to the online services, foresees the collection of information the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols, as well as information on the computer used to connect to the internet.
Simpla consultare a site-ului internet, fara accesul la serviciile online, prevede colectarea de informatii a caror transmitere este implicita in utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet si de informatii relative la computerul utilizat pentru conexiune.

Information systems and software procedures used to operate the Website acquire, during the normal course of operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet.
Sistemele de informații și procedurile software utilizate pentru a opera site-ul web dobândesc, în cursul normal de funcționare, unele date cu caracter personal ale căror transmitere este implicită în protocoalele de comunicare ale Internetului.

Moreover, the root of the word emotion is Latin motere, meaning moving, and together with the prefix e, meaning is to get out of that, suggesting that the tendency to act is implicit in every emotion- impulse which brings responses, and these emotions lead to actions, which can be most easily observed in animals and children(Goleman, 2001).
De altfel, rădăcina cuvântului emoţie este latinescul motere, ceea ce înseamnă a mişca, iar împreună cu prefixul e, sensul devine a te da la o parte, sugerând că tendinţa de a acţiona este implicită în orice emoţie- impulsul ce aduce reacţii; iar aceste emoţii duc la fapte, lucru ce poate fi cel mai uşor de observat la animale şi la copii( Goleman, 2001).

The computer systems and software procedures used to run this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols.
Sistemele informatice si procedurile sotfware stabilite pentru functionarea acestui site web obtin, in timpul unei functionari normale, anumite date personale a caror transmitere este implicita in utilizarea protocoalelor de comunicare prin Internet.

It's useful to know that the site's software procedures acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
E"util să știe că procedurile de software ale site-ului dobândi, în timpul funcționării lor normale, unele date cu caracter personal a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet.

The computer systems and software procedures relating to the normal operation of this website acquire personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Sistemele informatice si procedurile software privind functionarea acestui site web achizitioneaza, in cursul activitatii lor normale, date personale a caror transmitere este implicita in utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet.

The IT systems and the software procedures destined for the functioning of this website obtain during normal functioning some personal data whose transmission is implicit in the use of the Internet communication protocols.
Sistemele informatice și procedurile software destinate funcționării acestui website obțin, în cursul funcționării normale, unele date personale ale căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet.

During their normal operation, the IT systems and software procedures used for the functioning of this website acquire personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols.
Sistemele informatice și procedurile software utilizate pentru a opera acest site web colectează, în timpul funcționării obișnuite a acestora, date cu caracter personal a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet.

Navigation data: IT systems and software procedures dedicated to operate this website acquire, during their regular functioning, some personal data which transmission is implicit in the use of communication protocols on the interrnet.
Datele de navigație: Sistemele IT și procedurile software dedicate exploatării acestui site dobândesc, în timpul funcționării lor regulate, unele date cu caracter personal care sunt implicite în transmiterea protocoalelor de comunicare pe interrnet.

As part of their normal operations, the IT systems and software processes used to operate this web site acquire elements of personal data, the transmission of which is implicit in the use of Internet communications protocols.
Date de navigare Sistemele informatice şi procedurile software prevăzute pentru funcţionarea acestui site web obţin, în cursul funcţionării lui normale, unele date personale, a căror transmitere este implicită în utilizarea de protocoale de comunicare Internet.