What is the translation of " IS IMPLICIT " in Croatian?

• je implicitno
• se podrazumijeva

Examples of using Is implicit in English and their translations into Croatian

Please" is implicit, Jenny!
Molim" je bezuvjetno, Jenny!

Which is why I stick with horses. You know, their trust is implicit.
Zato se ja družim sa konjima, jer njihovo poverenje se podrazumeva.

Solace is implicit in her desperation.
Komfor je sadržan u njihovom očaju.

It should not be used with coordinates in the article title or within an infobox, as in those cases the name is implicit from the article title.
Ne treba ga se rabiti s koordinatama u naslovu članka ili unutar infookvira, budući da je u tom slučaju naziv jasan iz naslova članka.

My ruling is implicit, Mr. Gardner.
Moja odluka se podrazumijeva g. Gardner.

ACI marinas offer a safe berth, the required services of high quality and, let's mention what is implicit- modern and impeccable service for the staff.
Marine ACI-a nude siguran vez te sve potrebne servisne usluge visoke kvalitete. Spomenimo na ovome mjestu i ono što se podrazumijeva- moderne i besprijekorne usluge namijenjene posadama.

What is implicit in this simple precept of medicine?
Što je to što je implicitno u ovom jednostavnom medicinskom pravilu?

When we say I went to the doctor it is implicit that the doctor was a medical doctor.
Kada kažemo, otišao sam kod doktora, to je implicitno da je on doktor medicine.

Purpose of the policy The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols.
Svrha obrade Računalni sustavi i softverski postupci koji se koriste za rukovanje ovim stranicama tijekom normalnog rada prikupljaju neke osobne podatke čiji prijenos je implicitan u korištenju internetskih komunikacijskih protokola.

Her freedom from sin is implicit in God's promise upon the Fall of Man to place enmity between the devil and the Mother of the Redeemer Gen. 3:15.
Njezina sloboda od grijeha je implicitno u Božje obećanje nakon pada čovjeka staviti neprijateljstvo između đavla i Majka Otkupiteljeva Gen. 3:15.

Q:(L) Could you comment on the idea that is implicit in this that Jesus was illegitimate?
P: Možete li komentirati ideju o tome što se podrazumijeva pod time da je Isus bio nelegitimno dijete?

Our multi-disciplinary approach in providing innovative financial solutions and specific investment banking solutions ultimately assists our clients in defining their respective financial strategies; which is implicit in creation of value.
Multidisciplinarnim pristupom i pružanjem inovativnih i specifičnih financijskih rješenja investicijsko bankarstvo InterCapitala pomaže klijentima u redefiniranju financijske strategije, te implicitno u stvaranju dodane vrijednosti.

And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship-- because how could you dominate something you had killed?
I nije to samo rasprava o nadgledanju i vladanju, jer u stvarnosti, vladanje je implicitno u nadgledanju-- jer kako možete vladati nečim što ste ubili?

The computer systems and software procedures used to operate the Site acquire, during their normal operation, some Personal Data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Informatički sustavi i softverske procedure za funkcioniranje Internetske stranice tijekom svog uobičajenog rada prikupljaju neke osobne podatke, čiji prijenos Voditelju se podrazumijeva tijekom uporabe internetskih komunikacijskih protokola.

The Menlo Report argues that the principle of Respect for Law and Public Interest is implicit in the principle of Beneficence, but the Menlo Report argues that it deserves explicit consideration.
Menlo Izvješće tvrdi da je načelo poštivanja zakona i javnog interesa je implicitno u principu dobročinstva, ali Menlo Izvješće tvrdi da zaslužuje eksplicitan razmatranje.

During their normal operation, the computer systems and software procedures used to operate the Website acquire certain personal data, the transmission of which to the Data Controller is implicit in the use of internet communication protocols.
Podaci o pretraživanju Informatički sustavi i softverske procedure za funkcioniranje Internetske stranice tijekom svog uobičajenog rada prikupljaju neke osobne podatke, čiji prijenos Voditelju se podrazumijeva tijekom uporabe internetskih komunikacijskih protokola.

The Menlo Report argues that the principle of Respect for Law and Public Interest is implicit in the principle of Beneficence, but the Menlo Report argues that it deserves explicit consideration.
U Menlo Izvještaj tvrdi da je princip poštovanja zakona i javnog interesa je implicitno u principu Beneficence, ali Menlo Izvještaj tvrdi da zasluÅ3⁄4uje eksplicitne razmatranje.

Types of data processed Navigation data During their normal operations, the IT systems and software procedures used to enable this website to function acquire some personal data whose transmission is implicit in the use of the internet communication protocols.
DPO nije određen. Svrha obrade Računalni sustavi i softverski postupci koji se koriste za rukovanje ovim stranicama tijekom normalnog rada prikupljaju neke osobne podatke čiji prijenos je implicitan u korištenju internetskih komunikacijskih protokola.

What he's doing is just collecting data and storing it, and he had a good reason, which is implicit in the linguistics of that day in Europe and the United States.
Ono što on radi je samo prikupljanje i skladištenje podataka, i imao je dobar razlog, što je implicitno u lingvistici tog vremena u Europi i Sjedinjenim Američkim Državama.

Navigation data The website system collects determined Personal Data and the transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Informatički sustavi i softverske procedure za funkcioniranje Internetske stranice tijekom svog uobičajenog rada prikupljaju neke osobne podatke, čiji prijenos Voditelju se podrazumijeva tijekom uporabe internetskih komunikacijskih protokola.

I suppose a lot of what Stanley is, and what he did in more complicated ways with later films is implicit in this simple movie about a meticulously planned crime.
Pretpostavljam da je puno onoga što Stanley jest i što je činio na složenije načine u kasnijim filmovima… Richard Schickel Filmski kritičar,"Time Magazine"… izraženo u ovom jednostavnom filmu o pomno planiranom zločinu.

Thought that was implicit.
Mislio da je implicitno.

It's implicit that you will get paid for this sort of service.
To podrazumjeva da ćeš biti plaćena za svoju uslugu.

The answer required was implicit in the question.
Traženi odgovor bio je naznačen u pitanju.

The answer required was implicit in the question.
Odgovor koji se očekivao bio je impliciran u pitanju.

Sequences can be implicit or explicit.
Sekvence mogu biti implicitne ili eksplicitne.

She did not mention you by name, but that was implicit.
Nije spomenula tebe imenom, ali, to se podrazumjeva.

It's unnecessary to say"degrees Celsius." It's implicit.
Nepotrebno je reći'stepeni po Celzijusu'. To se podrazumeva.

What was implicit in Freud's argument was that the ideal of individual freedom which was at the heart of democracy was impossible.
Ono što je implicitno u Freudovoj tvrdnji je da je ideal individualne slobode koji je bio u osnovi demokracije nemoguć.

In the case of single day-ahead coupling, this method should be implicit auction and in the case of single intraday coupling it should be continuous implicit allocation.
U slučaju jedinstvenog povezivanja dan unaprijed ta bi metoda trebala biti implicitna dražba, a u slučaju jedinstvenog unutardnevnog povezivanja to bi trebala biti kontinuirana implicitna dodjela.